{"version":"1.0.0","episode":{"title":"GM y Fundación CIMA celebran 15 años","url":"http://getcarcurious.com/episodes/gm-y-fundacion-cima-celebran-15-anos","audioUrl":"https://traffic.omny.fm/d/clips/a586ab2b-f2d1-4bc7-abd8-affd00c083a1/b584a719-e091-485d-a667-b00b011538f0/0f6d5a42-7979-4dd6-a1ae-b37d01028fae/audio.mp3?utm_source=Podcast&in_playlist=23124217-c56d-469d-b5d9-b00b01153911","description":"En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, entre estas GM y Fundación CIMA celebran 15 años de alianza con programas de detección y apoyo contra el cáncer de mama. Por otra parte, comentamos el trofeo para coronar al vencedor del México GP será elaborado por TANE. No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.See omnystudio.com/listener for privacy information."},"annotations":[{"startTime":595.1,"endTime":601.0,"type":"concept","title":"Circuit of the Americas","url":"/glossary/circuit-of-the-americas","quote":"...circuito de Cota, ahora, les platico un poco del circuito de Cota, el circuito de Américas, es un circuito que se hizo para Fórmula 1...","canonicalId":"concept:circuit-of-the-americas","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Circuit of the Americas (COTA) is a renowned motorsport track located in Austin, Texas, designed specifically for Formula 1 racing. It features a variety of elevation changes and a challenging layout that tests drivers' skills.","simplifiedExplanation":"The Circuit of the Americas is a famous racetrack in Texas where Formula 1 races take place. It has many hills and turns that make it exciting for drivers and fans."}},{"startTime":601.0,"endTime":608.4,"type":"concept","title":"Formula 1","url":"/glossary/formula-1","quote":"...circuito que se hizo para Fórmula 1, es de clase mundial en donde la verdad es que hay una gran, gran extensión del terreno...","canonicalId":"concept:formula-1","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Formula 1 is the highest class of single-seater auto racing, governed by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It features a series of races known as Grands Prix, held on various circuits around the world.","simplifiedExplanation":"Formula 1 is a top-level car racing series where the fastest cars and best drivers compete in races called Grands Prix. It's known for its exciting and high-speed events."}},{"startTime":755.2,"endTime":762.0,"type":"concept","title":"Gran Premio de los Estados Unidos","url":"/glossary/gran-premio-de-los-estados-unidos","quote":"...está sucediendo aquí en el gran premio de los Estados Unidos, que es la carrera, nos falta...","canonicalId":"concept:gran-premio-de-los-estados-unidos","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Gran Premio de los Estados Unidos, or United States Grand Prix, is a Formula 1 race held in the United States. It is part of the annual Formula 1 World Championship and attracts many motorsport fans.","simplifiedExplanation":"The Gran Premio de los Estados Unidos is a big car race that is part of the Formula 1 series. It's held in the U.S. and is popular among racing fans."}},{"startTime":762.0,"endTime":766.2,"type":"concept","title":"Gran Premio de la Ciudad de México","url":"/glossary/gran-premio-de-la-ciudad-de-mexico","quote":"...Estados Unidos, el gran premio de la Ciudad de México la próxima semana, el gran premio de...","canonicalId":"concept:gran-premio-de-la-ciudad-de-mexico","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Gran Premio de la Ciudad de México, or Mexico City Grand Prix, is a Formula 1 race held in Mexico City. It is known for its vibrant atmosphere and challenging track layout.","simplifiedExplanation":"The Gran Premio de la Ciudad de México is a major car race in Formula 1, held in Mexico City. It's famous for its lively crowd and tough racing conditions."}},{"startTime":766.2,"endTime":771.7,"type":"concept","title":"Las Vegas Grand Prix","url":"/glossary/las-vegas-grand-prix","quote":"...el gran premio de Sao Paulo, Las Vegas Grand Prix, el gran premio de Qatar y Abu Dhabi...","canonicalId":"concept:las-vegas-grand-prix","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Las Vegas Grand Prix is a Formula 1 race that takes place in Las Vegas, Nevada. It is part of the Formula 1 World Championship and features a unique street circuit layout.","simplifiedExplanation":"The Las Vegas Grand Prix is another important car race in the Formula 1 series, held in Las Vegas. It's known for its exciting atmosphere and city backdrop."}},{"startTime":777.74,"endTime":784.64,"type":"car","title":"Chevrolet Express","url":"/cars/chevrolet/express","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Chevrolet-Express-Van.jpg","quote":"...íguez cuando lleguen, busquen los stands American Express  porque ahí van a poder obtener sus radios para q...","canonicalId":"car:chevrolet:express","priority":0.5,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Chevrolet Express is a full-size van known for its spacious interior and versatility, making it a popular choice for both commercial and personal use. It offers a range of configurations, including cargo and passenger versions, which cater to various needs. Its reliability and practicality are often highlighted in discussions about work vehicles.","simplifiedExplanation":"The Chevrolet Express is a big van that can carry a lot of people or stuff. It's often used by businesses or families who need extra space, and people talk about it because it's known to be reliable and useful.","imageAttribution":"IFCAR (Public domain)"}},{"startTime":866.0,"endTime":871.0,"type":"term","title":"Grands Prix","url":"/glossary/grands-prix","quote":"...la temporada de Fórmula 1 va de la siguiente manera...","canonicalId":"term:grands-prix","priority":0.5,"confidence":0.8,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Grands Prix are the individual races that make up the Formula 1 season. Each Grand Prix is held at a different circuit and contributes to the overall championship standings for drivers and teams.","simplifiedExplanation":"Grands Prix are the specific races in Formula 1. Each race takes place on a different track and is important for scoring points in the championship."}},{"startTime":877.7,"endTime":884.1,"type":"brand","title":"McLaren","url":"/glossary/mclaren","quote":"...Landon Norris, co-equipero del equipo de McLaren, con 314 unidades, Max Verstappen, lejos, muy lejos...","canonicalId":"brand:mclaren","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"McLaren is a British automotive manufacturer known for its high-performance sports cars and its successful Formula 1 racing team. The brand has a rich history in motorsport and is recognized for its engineering excellence.","simplifiedExplanation":"McLaren is a car brand from the UK that makes fast sports cars and is also famous for its racing team in Formula 1. They are known for building high-quality, high-speed vehicles."}},{"startTime":1353.3,"endTime":1354.3,"type":"term","title":"híbrida","url":"/glossary/hibrida","quote":"...pesos híbrida o eléctrica...","canonicalId":"term:hibrida","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Híbrida refers to a hybrid vehicle, which uses both an internal combustion engine and an electric motor to improve fuel efficiency and reduce emissions.","simplifiedExplanation":"Híbrida means the car uses two types of power: gas and electricity, which helps it use less fuel."}},{"startTime":1383.0,"endTime":1384.0,"type":"car","title":"Hyundai Tucson","url":"/cars/hyundai/tucson","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/HYUNDAI_TUCSON_%28TL%29_China.jpg","quote":"...¿Cuánto costa la Tucson de Hyundai por ejemplo?...","canonicalId":"car:hyundai:tucson","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Hyundai Tucson is a compact SUV known for its practicality, comfort, and modern technology features, available in various powertrains including hybrid options.","simplifiedExplanation":"The Hyundai Tucson is a popular SUV that is good for families and has a lot of space. It can also come with a hybrid engine to save on gas.","imageAttribution":"Dinkun Chen (CC BY-SA 4.0)"}},{"startTime":1395.3,"endTime":1399.3,"type":"term","title":"híbrido enchufable","url":"/glossary/hibrido-enchufable","quote":"...anda por ahí en los seiscientos, es un híbrido enchufable, me parece que es un buen sistema híbrido...","canonicalId":"term:hibrido-enchufable","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"A plug-in hybrid is a vehicle that can be charged from an external power source and typically has a larger battery than standard hybrids, allowing for extended electric-only driving ranges.","simplifiedExplanation":"A plug-in hybrid is a type of car that can run on electricity and gas. You can charge it by plugging it into a power outlet, which helps save on fuel."}},{"startTime":1403.8,"endTime":1406.7,"type":"term","title":"super híbridos","url":"/glossary/super-hibridos","quote":"...el que están incorporando en este tipo de vehículos, ellos le llaman super híbridos...","canonicalId":"term:super-hibridos","priority":0.5,"confidence":0.8,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The term 'super hybrids' typically refers to advanced hybrid vehicles that offer improved performance, efficiency, and technology compared to standard hybrids.","simplifiedExplanation":"'Super hybrids' are a special type of hybrid car that are designed to be even better at using both gas and electricity. They usually have more features and better performance."}},{"startTime":1702.1,"endTime":1703.4,"type":"concept","title":"Fórmula Uno","url":"/glossary/formula-uno","quote":"...de la próxima edición de fórmula uno o sea del gran premio de México de la ciudad de México perdón presentado por...","canonicalId":"concept:formula-uno","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Fórmula Uno, or Formula 1, is the highest class of single-seater auto racing, recognized by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It features a series of races known as Grands Prix, held on various circuits around the world, including street circuits and purpose-built tracks.","simplifiedExplanation":"Fórmula Uno is a popular car racing series where high-speed cars compete in races called Grands Prix. It's known for its exciting races and advanced technology used in the cars."}},{"startTime":1780.32,"endTime":1784.24,"type":"car","title":"Fiat Brava","url":"/cars/fiat/brava","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/1998_Fiat_Brava_1.6_SX_Auto.jpg","quote":"...o que no está para hoy  y ya tienes 25 todavía la brava  en la mano no más no no voy a","canonicalId":"car:fiat:brava","priority":0.5,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Fiat Brava is a compact hatchback that was produced in the 1990s and early 2000s, known for its stylish design and practicality. It was aimed at the family market, offering a comfortable ride and decent fuel efficiency. Discussions about the Brava often focus on its unique design and how it compares to other hatchbacks of its time.","simplifiedExplanation":"The Fiat Brava is a small car that was made a while ago and is known for looking good and being practical for everyday use. People mention it because it has a unique style and was popular in its time.","imageAttribution":"Calreyn88 (CC BY-SA 4.0)"}},{"startTime":2090.42,"endTime":2096.94,"type":"car","title":"Mahindra Verito","url":"/cars/mahindra/verito","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Mahindra_Verito_Vibe_2015.JPG","quote":"...o. Así la compro. Ochoenta dólares. No dice un ya verito, un ya verito de. Una este.  Una escalcamonías. O...","canonicalId":"car:mahindra:verito","priority":0.5,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Mahindra Verito is a compact sedan that was launched by the Indian automaker Mahindra & Mahindra. It is known for its affordability and spacious interior, making it a practical choice for budget-conscious buyers. The Verito is often discussed in the context of its value for money and its role in the Indian automotive market.","simplifiedExplanation":"The Mahindra Verito is a budget-friendly car that offers a lot of space for passengers and luggage. It's popular in India because it's affordable and gets the job done without too many frills.","imageAttribution":"SnapMeUp (CC BY-SA 4.0)"}},{"startTime":2190.88,"endTime":2198.92,"type":"car","title":"Fiat Ritmo","url":"/cars/fiat/ritmo","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Fiat_Ritmo_-_open_bonnet.jpg","quote":"...as.  Ya yo sí, muchachas. Suena tremendo. Con ese ritmo. Yo te aplaudo. Venga, venga.  No, hace ratuzitas...","canonicalId":"car:fiat:ritmo","priority":0.5,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Fiat Ritmo, also known as the Fiat Strada in some markets, is a small family car produced in the late 1970s and 1980s. It is notable for its distinctive design and was one of Fiat's best-selling models during its production run. Conversations about the Ritmo often focus on its retro appeal and its place in automotive history.","simplifiedExplanation":"The Fiat Ritmo is a small car that was very popular in the late 70s and 80s. People talk about it because it has a unique look and is remembered fondly by those who drove it back in the day.","imageAttribution":"Unknown authorUnknown author (Public domain)"}},{"startTime":2316.9,"endTime":2322.0,"type":"car","title":"Nissan Magnite","url":"/cars/nissan/magnite","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/2020_Nissan_Magnite_front_view_%28India%29_01.png","quote":"...Hay un llamado a revisión para Nissan Magnite. Así es que pongan atención para todos aquellos que tengan un Nissan Magnite y es que la Procuraduría Federal del Consumidor...","canonicalId":"car:nissan:magnite","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Nissan Magnite is a compact SUV that was launched in various markets, including India and Mexico. It is designed to offer a blend of style, practicality, and affordability, making it a popular choice in the subcompact SUV segment.","simplifiedExplanation":"The Nissan Magnite is a small SUV that is affordable and practical. It's designed for people who want a stylish vehicle that is easy to drive and fits well in urban environments.","imageAttribution":"Hindi DriveSpark (CC BY 3.0)"}},{"startTime":2352.4,"endTime":2357.2,"type":"term","title":"sobrecalentamiento","url":"/glossary/sobrecalentamiento","quote":"lo que puede causar un sobrecalentamiento, derretimiento del conector y eventualmente que los faros dejen de funcionar","canonicalId":"term:sobrecalentamiento","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Overheating occurs when a vehicle's engine or components exceed their normal operating temperature, which can lead to serious damage. It can be caused by various issues, including coolant leaks or malfunctioning cooling systems.","simplifiedExplanation":"Overheating is when a car gets too hot, which can cause parts to break down. It usually happens if there's a problem with the cooling system."}},{"startTime":2362.0,"endTime":2367.1,"type":"part","title":"sistema de frenos ABS","url":"/glossary/sistema-de-frenos-abs","quote":"donde la tubería del sistema de frenos ABS podría arrosar con el protector térmico del tubo debido a una holgadura inadecuada entre ambas piezas","canonicalId":"part:sistema-de-frenos-abs","priority":0.9,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The ABS (Anti-lock Braking System) is a safety feature in vehicles that prevents the wheels from locking up during braking, allowing the driver to maintain steering control. It uses sensors to monitor wheel speed and modulates brake pressure accordingly.","simplifiedExplanation":"The ABS is a system in cars that helps prevent the wheels from stopping too quickly when you brake, which helps you steer better and avoid accidents."}},{"startTime":2404.3,"endTime":2410.4,"type":"term","title":"recall","url":"/glossary/recall","quote":"...por eso es un recall, un llamado revisión, te llevas tu coche y en ese momento te hacen tu...","canonicalId":"term:recall","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"A recall is a procedure initiated by a manufacturer to address safety issues or defects in a vehicle. Owners are notified to bring their vehicles in for repairs or modifications at no cost.","simplifiedExplanation":"A recall happens when a car company finds a problem with their vehicles and asks owners to bring them in for free repairs to keep them safe."}},{"startTime":2416.2,"endTime":2421.0,"type":"term","title":"sensor","url":"/glossary/sensors","quote":"...le cambian el chip, le mueven el sensor. Y es un tema de seguridad, sobre todo de prevención.","canonicalId":"term:sensors","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"A sensor is a device that detects changes in the environment and sends information to the vehicle's computer. Sensors are crucial for various functions, including safety and performance.","simplifiedExplanation":"A sensor is a part of the car that helps it understand what's happening around it, like checking the temperature or detecting obstacles."}},{"startTime":2416.2,"endTime":2421.0,"type":"term","title":"chip","url":"/glossary/chip","quote":"...le cambian el chip, le mueven el sensor. Y es un tema de seguridad, sobre todo de prevención.","canonicalId":"term:chip","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"In automotive terms, a chip often refers to a microcontroller or computer chip that manages various functions in the vehicle, including engine performance and safety features.","simplifiedExplanation":"A chip in a car is a small computer part that helps control how the car works, like its engine and safety systems."}},{"startTime":2550.2,"endTime":2556.96,"type":"car","title":"Ford Territory","url":"/cars/ford/territory-china","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/2018_JMC-Ford_Territory.jpg","quote":"...una nueva Ford SUV, me refiero a la Ford Territory que está aquí y más equipada que nunca, cuenta con un diseño exterior renovado...","canonicalId":"car:ford:territory-china","priority":0.5,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Ford Territory is a mid-size SUV that offers a blend of comfort and utility, designed for family use and urban driving. It features a modern design and various luxury options, making it appealing to a wide range of buyers.","simplifiedExplanation":"The Ford Territory is a type of SUV, which is a larger vehicle that can carry more passengers and cargo. It's designed to be comfortable and stylish, with features that make driving easier and more enjoyable.","imageAttribution":"User3204 (CC BY-SA 4.0)"}},{"startTime":2562.0,"endTime":2566.4,"type":"term","title":"techo panorámico","url":"/glossary/techo-panoramico","quote":"...además del techo panorámico y asientos de piel ventilados y calefactables...","canonicalId":"term:techo-panoramico","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"A panoramic roof is a large glass panel that extends across the roof of a vehicle, allowing more natural light into the cabin and providing a more open feel. It often enhances the overall aesthetic and driving experience.","simplifiedExplanation":"A panoramic roof is a big glass window on the top of a car that lets in a lot of light. It makes the inside of the car feel more spacious and bright."}}],"speakers":[{"id":"s1","name":"MVS Radio","role":"host"}],"transcripts":[{"url":"http://getcarcurious.com/episodes/gm-y-fundacion-cima-celebran-15-anos/transcript.vtt","type":"text/vtt"}]}