{"version":"1.0.0","episode":{"title":"Honda BR‑V","url":"http://getcarcurious.com/episodes/honda-br-v","audioUrl":"https://traffic.omny.fm/d/clips/a586ab2b-f2d1-4bc7-abd8-affd00c083a1/b584a719-e091-485d-a667-b00b011538f0/5d913c3a-30da-432d-911f-b3e701081a36/audio.mp3?utm_source=Podcast&in_playlist=23124217-c56d-469d-b5d9-b00b01153911","description":"En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, hablamos de la celebración de los Grammy 2026, en otros temas, comentamos la importación que lidera México de autos chinos tras un 2025 record para la industria asiática. También, les platicamos todo lo que vivimos a bordo de Honda BR‑V, la SUV familiar que sorprende por espacio y agilidad. Por ultimo hablamos de la inauguración de la carretera Baviste-Nuevo Casas Grandes en Sonora-Chihuahua por Claudia Sheinbaum. No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.See omnystudio.com/listener for privacy information."},"annotations":[{"startTime":176.7,"endTime":180.1,"type":"car","title":"Honda BR-V","url":"/cars/honda/br-v","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/2017_Honda_BR-V_1.5_E_DG1_%28190316%29.jpg","quote":"...prueba de manejo de Honda BRV...","canonicalId":"car:honda:br-v","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Honda BR-V is a compact SUV designed for the Asian market, known for its spacious interior and practicality. It offers a blend of features suitable for families and urban driving.","simplifiedExplanation":"The Honda BR-V is a small SUV that is popular in some countries, especially in Asia. It's known for being roomy and good for families.","imageAttribution":"オーバードライブ83 (CC BY-SA 4.0)"}},{"startTime":186.2,"endTime":188.7,"type":"concept","title":"Fórmula 1","url":"/glossary/formula-1-1e56511a-6a67-41b6-99e0-fe7d36daa333","quote":"...con las noticias de fórmula 1...","canonicalId":"concept:formula-1-1e56511a-6a67-41b6-99e0-fe7d36daa333","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Formula 1 is a premier international auto racing sport, featuring single-seater cars that compete in a series of races known as Grands Prix. It is known for its high-speed racing and advanced automotive technology.","simplifiedExplanation":"Formula 1 is a type of car racing where very fast cars compete in different races around the world. It's famous for its exciting races and advanced technology in the cars."}},{"startTime":974.6,"endTime":977.9,"type":"brand","title":"Tesla","url":"/glossary/tesla","quote":"...pues es que ya sabes que les gusta estar en boca de todos siempre te dando que hablar ya está bailando Tesla no, pues ya...","canonicalId":"brand:tesla","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Tesla is an American electric vehicle manufacturer known for its innovative technology and high-performance electric cars. Founded by Elon Musk and others, it has become a leader in the electric vehicle market.","simplifiedExplanation":"Tesla is a company that makes electric cars. They are known for being very advanced and popular, often making headlines for their technology and performance."}},{"startTime":1418.9,"endTime":1421.0,"type":"term","title":"motor de 1.5 litros","url":"/glossary/motor-de-1-5-litros","quote":"...porque tiene un motor de 1.5 litros Ivy Tech con sólo 119 caballos...","canonicalId":"term:motor-de-1-5-litros","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"A 1.5-liter engine refers to the engine's displacement, which is the total volume of all the cylinders in the engine. This measurement helps determine the engine's power output and efficiency.","simplifiedExplanation":"A 1.5-liter engine is how big the engine is. It tells you how much air and fuel it can hold, which affects how powerful the car is."}},{"startTime":1421.0,"endTime":1423.6,"type":"term","title":"caballos de fuerza","url":"/glossary/caballos-de-fuerza","quote":"...con sólo 119 caballos de fuerza, 107 libras pie de torque...","canonicalId":"term:caballos-de-fuerza","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Horsepower is a unit of measurement for power, specifically how much work an engine can do over time. It is a key indicator of an engine's performance.","simplifiedExplanation":"Horsepower is a way to measure how strong an engine is. The more horsepower, the faster and more powerful the car can be."}},{"startTime":1423.6,"endTime":1425.4,"type":"term","title":"torque","url":"/glossary/torque","quote":"...107 libras pie de torque, pero...","canonicalId":"term:torque","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Torque measures the twisting force an engine produces, which is crucial for acceleration and pulling power. It affects how quickly a vehicle can start moving from a stop.","simplifiedExplanation":"Torque is a measure of how much turning force an engine has. It helps a car get moving quickly, especially from a stop."}},{"startTime":1433.1,"endTime":1435.7,"type":"term","title":"CVT","url":"/glossary/cvt","quote":"sin embargo, con la caja CBT tiene buena segregación progresiva y no gasta tanta gasolina","canonicalId":"term:cvt","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"CVT stands for Continuously Variable Transmission, a type of automatic transmission that can change seamlessly through a continuous range of effective gear ratios. This allows for smoother acceleration and improved fuel efficiency compared to traditional automatic transmissions.","simplifiedExplanation":"A CVT is a special kind of automatic transmission that helps the car use fuel more efficiently by adjusting the gear ratio smoothly instead of shifting gears like a regular automatic."}},{"startTime":1440.3,"endTime":1441.4,"type":"part","title":"McPherson suspension","url":"/glossary/mcpherson-suspension","quote":"la suspensión de tipo McPherson al frente y de barra de torción tipo H","canonicalId":"part:mcpherson-suspension","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The McPherson suspension is a type of independent suspension system commonly used in the front of cars. It features a strut assembly that combines the shock absorber and spring into one unit, providing a compact design and good handling characteristics.","simplifiedExplanation":"A McPherson suspension is a type of car suspension that helps the car handle better and saves space. It uses a single unit that combines the spring and shock absorber."}},{"startTime":1441.4,"endTime":1443.3,"type":"part","title":"torsion bar suspension","url":"/glossary/torsion-bar-suspension","quote":"y de barra de torción tipo H en la parte trasera lo cual da un buen comportamiento en curvas","canonicalId":"part:torsion-bar-suspension","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Torsion bar suspension uses a bar that twists to provide spring action. This design allows for a more compact suspension system, which can improve handling and stability, especially in the rear of vehicles.","simplifiedExplanation":"A torsion bar suspension is a type of suspension that uses a bar that twists to help support the weight of the car. It helps the car handle better, especially when going around corners."}},{"startTime":1522.1,"endTime":1524.3,"type":"term","title":"Smart Entry","url":"/glossary/smart-entry","quote":"...tiene el Smart Entry...","canonicalId":"term:smart-entry","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Smart Entry is a technology that allows drivers to unlock and start their vehicle without using a traditional key. It typically involves a key fob that communicates with the car when in close proximity.","simplifiedExplanation":"Smart Entry lets you unlock and start your car without taking the key out of your pocket. You just need to be close to the car with the key fob."}},{"startTime":1524.3,"endTime":1526.3,"type":"term","title":"Keyless Access","url":"/glossary/keyless-access","quote":"...Keyless Access...","canonicalId":"term:keyless-access","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Keyless Access is similar to Smart Entry, allowing drivers to enter their vehicle without physically using a key. This system often works in conjunction with a push-button start feature.","simplifiedExplanation":"Keyless Access means you can get into your car without using a key. Just having the key fob with you is enough to unlock the doors."}},{"startTime":1526.3,"endTime":1530.0,"type":"term","title":"push-button start","url":"/glossary/push-button-start","quote":"...encendido por botón obviamente...","canonicalId":"term:push-button-start","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Push-button start is a feature that allows the driver to start the engine by simply pressing a button, rather than using a traditional key. This technology enhances convenience and often works with keyless entry systems.","simplifiedExplanation":"With push-button start, you can start your car by just pressing a button instead of turning a key. It's a modern feature that makes starting your car easier."}},{"startTime":1540.2,"endTime":1542.1,"type":"term","title":"asistencia de estabilidad del vehículo","url":"/glossary/asistencia-de-estabilidad-del-vehiculo","quote":"...incorpora medidas de seguridad como la asistencia de estabilidad del vehículo, bolsas de aire...","canonicalId":"term:asistencia-de-estabilidad-del-vehiculo","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"La asistencia de estabilidad del vehículo es un sistema que ayuda a prevenir la pérdida de control del automóvil al aplicar frenos a las ruedas individuales y gestionar la potencia del motor. Esto es especialmente útil en condiciones de manejo difíciles, como en superficies resbaladizas.","simplifiedExplanation":"La asistencia de estabilidad ayuda a mantener el control del coche, especialmente cuando las condiciones de la carretera son malas. Si el coche comienza a deslizarse, este sistema puede frenar las ruedas para ayudar a que el coche vuelva a la dirección correcta."}},{"startTime":1542.1,"endTime":1544.2,"type":"term","title":"bolsas de aire","url":"/glossary/bolsas-de-aire","quote":"...medidas de seguridad como la asistencia de estabilidad del vehículo, bolsas de aire frontales, laterales y de cortina...","canonicalId":"term:bolsas-de-aire","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Las bolsas de aire son dispositivos de seguridad que se inflan rápidamente en caso de un accidente para proteger a los ocupantes del vehículo de lesiones. Se encuentran en diversas ubicaciones, incluyendo el volante y los laterales del coche.","simplifiedExplanation":"Las bolsas de aire son como almohadas que se inflan en un accidente para proteger a las personas dentro del coche. Ayudan a evitar lesiones graves al chocar."}},{"startTime":1544.2,"endTime":1546.1,"type":"term","title":"frenos ABS","url":"/glossary/frenos-abs","quote":"...bolsas de aire frontales, laterales y de cortina, frenos ABS...","canonicalId":"term:frenos-abs","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Los frenos ABS (sistema de frenos antibloqueo) evitan que las ruedas se bloqueen durante una frenada brusca, lo que permite al conductor mantener el control del vehículo y dirigirlo mientras frena.","simplifiedExplanation":"Los frenos ABS ayudan a que las ruedas no se detengan completamente cuando frenas fuerte, lo que te permite seguir dirigiendo el coche y evitar que se deslice."}},{"startTime":1544.24,"endTime":1546.06,"type":"car","title":"Ford Cortina","url":"/cars/ford/cortina","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/1963_Ford_Cortina_Deluxe.jpg","quote":"...hículo, bolsas de aire  frontales, laterales y de cortina  frenos ABS, carro sería con ingeniería","canonicalId":"car:ford:cortina","priority":0.5,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"The Ford Cortina was a popular family car produced by Ford Europe from the 1960s to the 1980s. It is significant for its role in the British automotive market, known for its practicality and affordability, making it a common choice among families. The Cortina is often discussed for its classic design and its impact on the automotive culture of that era.","simplifiedExplanation":"The Ford Cortina is a car that was made a long time ago, mainly in the 1960s to 1980s. It was a popular choice for families because it was affordable and practical, meaning it had enough space for everyone and was easy to drive. People talk about it because it has a classic look and is part of car history.","imageAttribution":"Calreyn88 (CC BY-SA 4.0)"}},{"startTime":1552.5,"endTime":1554.74,"type":"brand","title":"Honda","url":"/glossary/honda","quote":"...parte de los estrategias de Honda para hacer vehículos más seguros...","canonicalId":"brand:honda","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Honda es un fabricante japonés de automóviles conocido por su enfoque en la ingeniería de calidad, la eficiencia de combustible y la innovación en tecnología automotriz. La marca es popular por modelos como el Civic y el Accord.","simplifiedExplanation":"Honda es una marca de coches de Japón que hace autos conocidos por ser confiables y eficientes. Muchos conductores eligen Honda por su buena reputación y tecnología avanzada."}},{"startTime":1988.2,"endTime":1990.6,"type":"term","title":"shakedown","url":"/glossary/shake-down","quote":"...no fue tan privado porque pudimos conocer prácticamente a la mayoría de los autos y bueno, pues...","canonicalId":"term:shake-down","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"A shakedown is a preliminary test of a vehicle to ensure that all systems are functioning correctly before the official racing season begins. It allows teams to identify any issues and make necessary adjustments.","simplifiedExplanation":"A shakedown is a test run for a race car to check if everything is working well before the racing season starts. It's like a practice session to fix any problems."}},{"startTime":2005.0,"endTime":2006.7,"type":"brand","title":"Mercedes","url":"/glossary/mercedes","quote":"...dos equipos que van a ser muy importantes como Mercedes y Red Bull...","canonicalId":"brand:mercedes","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Mercedes is a leading automotive brand known for its luxury vehicles and performance cars, particularly in motorsports like Formula 1.","simplifiedExplanation":"Mercedes is a well-known car brand that makes luxury cars and is famous for its involvement in racing, especially Formula 1."}},{"startTime":2005.0,"endTime":2006.7,"type":"brand","title":"Red Bull","url":"/glossary/red-bull","quote":"...dos equipos que van a ser muy importantes como Mercedes y Red Bull...","canonicalId":"brand:red-bull","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Red Bull Racing is a prominent Formula 1 team known for its competitive performance and innovative engineering, often using advanced technology in their cars.","simplifiedExplanation":"Red Bull is a brand that not only sells energy drinks but also owns a successful racing team in Formula 1, known for their fast cars."}},{"startTime":2010.9,"endTime":2012.5,"type":"concept","title":"Formula 1","url":"/glossary/formula-1","quote":"...justamente fórmula 1 sacó una serie de estadísticas...","canonicalId":"concept:formula-1","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Formula 1 is the highest class of international auto racing for single-seater formula cars, known for its high-speed races and advanced technology.","simplifiedExplanation":"Formula 1 is a type of car racing that features very fast cars and is held on tracks around the world. It's known for being very competitive and high-tech."}},{"startTime":2125.6,"endTime":2128.0,"type":"concept","title":"Spa","url":"/glossary/spa","quote":"sobre todo en los circuitos de altísima velocidad como Spa, como Suzuka, como Monza","canonicalId":"concept:spa","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Spa-Francorchamps is a renowned racing circuit in Belgium, famous for its challenging layout and elevation changes. It is one of the most iconic tracks in the Formula 1 calendar.","simplifiedExplanation":"Spa is a famous racetrack in Belgium where Formula 1 races take place. It has a lot of twists and turns, making it exciting for drivers and fans."}},{"startTime":2128.0,"endTime":2130.3,"type":"concept","title":"Suzuka","url":"/glossary/suzuka","quote":"como Spa, como Suzuka, como Monza como Arabia Saudita","canonicalId":"concept:suzuka","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Suzuka Circuit is a well-known racetrack in Japan, recognized for its unique figure-eight layout and challenging corners. It hosts various motorsport events, including Formula 1 races.","simplifiedExplanation":"Suzuka is a famous racetrack in Japan where Formula 1 races are held. It's known for its unique shape and difficult turns, making it a favorite among drivers."}},{"startTime":2130.3,"endTime":2131.8,"type":"concept","title":"Monza","url":"/glossary/monza","quote":"como Suzuka, como Monza como Arabia Saudita","canonicalId":"concept:monza","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Monza is an iconic racing circuit in Italy, known for its high-speed straights and historic significance in motorsport. It is one of the oldest tracks in the Formula 1 calendar.","simplifiedExplanation":"Monza is a famous racetrack in Italy where Formula 1 races happen. It's known for being very fast and has a long history in car racing."}},{"startTime":2131.8,"endTime":2133.8,"type":"concept","title":"Baku","url":"/glossary/baku","quote":"como Arabia Saudita que también ya tiene una recta larguísima como Baku, ahí es en donde vamos a ver","canonicalId":"concept:baku","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Baku City Circuit is a modern street circuit in Azerbaijan, known for its combination of high-speed sections and tight corners. It is relatively new to the Formula 1 calendar and has quickly gained popularity.","simplifiedExplanation":"Baku is a newer racetrack in Azerbaijan where Formula 1 races are held. It's a street circuit, meaning the race happens on regular city streets, and it has both fast and tricky parts."}},{"startTime":2152.1,"endTime":2154.1,"type":"term","title":"motores","url":"/glossary/motores","quote":"...la legalidad del concepto de los motores...","canonicalId":"term:motores","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"In the context of racing, 'motores' refers to the engines used in the cars. These engines are highly specialized and designed for performance, often featuring advanced technologies to maximize speed and efficiency.","simplifiedExplanation":"'Motores' means 'engines' in Spanish. In racing, engines are crucial because they power the cars and determine how fast they can go."}},{"startTime":2190.7,"endTime":2192.8,"type":"concept","title":"Ferrari","url":"/glossary/ferrari","quote":"...Red Bull como Mercedes y Ferrari, que son equipos rápidos obviamente...","canonicalId":"concept:ferrari","priority":0.9,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Ferrari is one of the most iconic teams in Formula 1, with a rich history and a reputation for speed and performance. They are known for their red cars and have a passionate fan base.","simplifiedExplanation":"Ferrari is a famous car brand that races in Formula 1. They are known for their red race cars and have a long history of competing at the highest level."}},{"startTime":2218.4,"endTime":2220.5,"type":"concept","title":"Jenson Button","url":"/glossary/jenson-button","quote":"...Jensson Botton el campeón mundial de fórmula 1 del 2009...","canonicalId":"concept:jenson-button","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Jenson Button is a British former Formula 1 driver and World Champion in 2009. He is known for his skillful driving and has raced for several teams, including Honda and Brawn GP.","simplifiedExplanation":"Jenson Button is a retired race car driver from Britain who won the Formula 1 championship in 2009. He is famous for his racing skills."}},{"startTime":2224.6,"endTime":2226.3,"type":"brand","title":"Williams","url":"/glossary/williams","quote":"...de la escudería Williams...","canonicalId":"brand:williams","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Williams is a well-known Formula 1 racing team with a rich history in the sport. They have won multiple championships and are recognized for their engineering and competitive performance.","simplifiedExplanation":"Williams is a famous team in Formula 1 racing. They have been very successful and are known for building fast cars."}},{"startTime":2226.3,"endTime":2228.7,"type":"brand","title":"Aston Martin","url":"/glossary/aston-martin","quote":"...y ahora será embajador de Aston Martin...","canonicalId":"brand:aston-martin","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Aston Martin is a British luxury sports car manufacturer known for its high-performance vehicles and association with James Bond films. The brand is recognized for its elegant design and engineering excellence.","simplifiedExplanation":"Aston Martin is a brand that makes fancy and fast cars. They are known for their stylish designs and are often featured in movies like James Bond."}},{"startTime":2230.4,"endTime":2233.0,"type":"concept","title":"Fernando Alonso","url":"/glossary/fernando-alonso","quote":"...vuelve a reunir a Fernando Alonso...","canonicalId":"concept:fernando-alonso","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Fernando Alonso is a Spanish Formula 1 driver, known for his two World Championships and his competitive spirit. He has driven for multiple teams, including Renault and Ferrari, and is regarded as one of the best drivers in the sport.","simplifiedExplanation":"Fernando Alonso is a famous race car driver from Spain who has won the Formula 1 championship twice. He is known for being very talented and has raced for several teams."}},{"startTime":2237.5,"endTime":2238.5,"type":"concept","title":"escudería McLaren","url":"/glossary/escuderia-mclaren","quote":"en la escudería McLaren Stoffel Bandorn vuelve también a unirse a estos dos pilotos...","canonicalId":"concept:escuderia-mclaren","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-4o-mini","data":{"explanation":"Escudería McLaren is a renowned Formula 1 team known for its competitive history and iconic cars. It has produced multiple World Champions and is recognized for its engineering excellence and innovation in motorsport.","simplifiedExplanation":"Escudería McLaren is a famous racing team in Formula 1. They are known for building fast cars and winning many championships."}}],"speakers":[{"id":"s1","name":"MVS Radio","role":"host"}],"transcripts":[{"url":"http://getcarcurious.com/episodes/honda-br-v/transcript.vtt","type":"text/vtt"}]}