{"version":"1.0.0","episode":{"title":"Record Kia","url":"http://getcarcurious.com/episodes/record-kia","audioUrl":"https://traffic.omny.fm/d/clips/a586ab2b-f2d1-4bc7-abd8-affd00c083a1/b584a719-e091-485d-a667-b00b011538f0/3f450e88-966b-4c1d-8310-b42701271839/audio.mp3?utm_source=Podcast&in_playlist=23124217-c56d-469d-b5d9-b00b01153911","description":"En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, platicamos del récord que alcanzo KIA en el mes de marzo. Por otro lado, Nissan anuncia colaboración en robotaxis de la mano de Uber y Wayve. No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.See omnystudio.com/listener for privacy information."},"annotations":[{"startTime":119.6,"endTime":131.3,"type":"company","title":"Uber","url":"/glossary/uber","quote":"Misán anuncia, colaboración en robotaxis de la mano de Uber y Huey.","canonicalId":"company:uber","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Uber es una empresa de movilidad y plataforma de transporte bajo demanda. En el contexto de robotaxis, normalmente se refiere a la integración de servicios de transporte con flotas autónomas para que el usuario pida y pague el viaje desde la app.","simplifiedExplanation":"Uber es una app para pedir transporte. En este caso, la idea es que también pueda usarse para pedir viajes con carros autónomos (robotaxis)."}},{"startTime":119.6,"endTime":131.3,"type":"concept","title":"robotaxis","url":"/glossary/robotaxis","quote":"Misán anuncia, colaboración en robotaxis de la mano de Uber y Huey.","canonicalId":"concept:robotaxis","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Los robotaxis son vehículos que operan de forma autónoma (sin conductor humano) para transportar pasajeros. Suelen apoyarse en sensores, software de conducción autónoma y sistemas de operación/seguridad para prestar el servicio de manera continua.","simplifiedExplanation":"Un robotaxi es un carro que se maneja solo para llevarte a un lugar. En vez de un conductor humano, el sistema del carro hace la conducción."}},{"startTime":125.9,"endTime":137.1,"type":"brand","title":"Kia México","url":"/glossary/kia-mexico","quote":"Kia México, alcanza nuevamente Cifras Record en marzo.","canonicalId":"brand:kia-mexico","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Kia México se refiere a la operación de Kia en el país, enfocada en ventas, producción/ensamble local (según el caso) y resultados comerciales. La frase “cifras récord” indica un desempeño fuerte del mercado o de la marca durante el mes mencionado."}},{"startTime":170.3,"endTime":191.9,"type":"company","title":"Stellantis","url":"/glossary/stellantis","quote":"se va a proyectar en las redes sociales de Stellantis, todo acerca del nuevo Stellar Autofest...","canonicalId":"company:stellantis","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Stellantis es un grupo automotriz global que agrupa varias marcas (por ejemplo, Peugeot, Fiat, Chrysler, entre otras). En el segmento se menciona como organizador del evento “Stellar Autofest”, lo que lo posiciona como actor clave en la estrategia de producto y tendencias de la industria.","simplifiedExplanation":"Stellantis es una empresa grande que maneja varias marcas de autos. Aquí la mencionan porque organiza un evento para mostrar tendencias de la próxima generación de vehículos."}},{"startTime":280.6,"endTime":313.4,"type":"brand","title":"Renault","url":"/glossary/renault","quote":"Hoy estaremos aquí con, platicando con Renault, que tiene por ahí algo en el horno, que se está cocinando y que está lista como una empanada para salir. O sea, tú ya sabes qué es.","canonicalId":"brand:renault","priority":0.9,"confidence":0.95,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Renault es un fabricante automotriz francés con una larga historia en Europa y presencia en varios mercados globales. En este episodio, se menciona porque la marca está por lanzar un modelo o novedad importante.","simplifiedExplanation":"Renault es una marca de autos francesa. En el episodio la mencionan porque están preparando un lanzamiento nuevo y relevante."}},{"startTime":350.8,"endTime":355.3,"type":"concept","title":"Fórmula 1","url":"/glossary/formula-1-1e56511a-6a67-41b6-99e0-fe7d36daa333","quote":"Oigan, en Fórmula 1 ya estamos confirmados, estaremos transmitiendo para ustedes la Fórmula 1 del Gran Premio de Miami.","canonicalId":"concept:formula-1-1e56511a-6a67-41b6-99e0-fe7d36daa333","priority":0.5,"confidence":0.95,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"La Fórmula 1 es la categoría reina del automovilismo de circuito, con autos de alta tecnología y equipos que compiten por campeonatos. En este episodio lo mencionan como un evento que estarán transmitiendo, conectando el contenido automotriz con el deporte motor.","simplifiedExplanation":"La Fórmula 1 es la competencia de autos más famosa del mundo en pistas. Los equipos corren con autos muy avanzados y el podcast menciona que estarán transmitiendo la carrera."}},{"startTime":353.5,"endTime":355.3,"type":"concept","title":"Gran Premio de Miami","url":"/glossary/gran-premio-de-miami","quote":"estaremos transmitiendo para ustedes la Fórmula 1 del Gran Premio de Miami.","canonicalId":"concept:gran-premio-de-miami","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"El Gran Premio de Miami es una carrera de Fórmula 1 que se disputa en un circuito urbano en Miami. Es relevante porque el podcast lo usa como el evento específico que van a transmitir, mostrando qué fecha/competencia seguirán los oyentes."}},{"startTime":716.7,"endTime":719.8,"type":"term","title":"llantas","url":"/glossary/llantas","quote":"Y lo que no me gusta un poco [716.7s] son las llantas, ¿no? Pero bueno, la verdad es que sí estoy intentado con el coche.","canonicalId":"term:llantas","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"“Llantas” es la forma en que se refiere a los neumáticos y/o a las ruedas (según el país y el contexto). En una conversación de auto suele importar porque afectan agarre, ruido, comodidad y consumo de combustible.","simplifiedExplanation":"“Llantas” normalmente se refiere a los neumáticos (y a veces a la rueda). Cambiarlas o elegirlas bien puede mejorar cómo agarra el carro, qué tan ruidoso es y qué tan cómodo se siente."}},{"startTime":745.7,"endTime":747.9,"type":"concept","title":"SUV 4x4","url":"/glossary/suv-4x4","quote":"Gracias a su equipamiento de todo terreno, este SUV 4x4 redefine la aventura con una combinación perfecta entre potencia y seguridad","canonicalId":"concept:suv-4x4","priority":0.9,"confidence":0.95,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"“4x4” describes a four-wheel-drive system, meaning power can be sent to all wheels for better traction. In an SUV context, it’s typically aimed at off-road capability and stability on loose or uneven surfaces.","simplifiedExplanation":"“4x4” means the car can send power to all four wheels. That usually helps it grip better on dirt, gravel, or slippery roads, which is why it’s popular for adventure-style driving."}},{"startTime":756.0,"endTime":757.1,"type":"term","title":"7 modos de manejo","url":"/glossary/7-modos-de-manejo","quote":"EcoBoost de 250 caballos, 7 modos de manejo y un bono especial de hasta 40 mil pesos.","canonicalId":"term:7-modos-de-manejo","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"“Drive modes” are selectable settings that change how the vehicle responds—commonly throttle mapping, steering feel, traction control behavior, and sometimes shift strategy. In a 4x4 SUV, multiple modes are often tuned for different surfaces like sand, mud, or snow.","simplifiedExplanation":"“Drive modes” are different settings you can choose to make the car behave differently. For example, it can adjust how the car accelerates and how it manages traction for different road conditions."}},{"startTime":764.2,"endTime":764.6,"type":"company","title":"Ford","url":"/glossary/ford","quote":"visita tu estudiador autorizado Ford y realice una prueba de manejo. Vigente del 1º al 30 de abril de 2026","canonicalId":"company:ford","priority":0.9,"confidence":0.95,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Ford is the automaker behind the promoted vehicle and the dealership promotion mentioned in the segment. In this context, it signals that the offer and accessories are tied to Ford’s official network.","simplifiedExplanation":"Ford is the car brand being advertised here. The dealer visit and promotion are connected to Ford’s vehicles and programs."}},{"startTime":1072.2,"endTime":1102.68,"type":"concept","title":"exportación de piezas","url":"/glossary/exportacion-de-piezas","quote":"abrimos un nuevo punto como tal de exportación de piezas de México para el mundo... estamos exportando piezas de México para las fábricas de Renault a nivel mundial.","canonicalId":"concept:exportacion-de-piezas","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"La exportación de piezas es el envío internacional de componentes automotrices (refacciones) para abastecer la producción o el mantenimiento en mercados externos. En este caso, el centro en México se enfoca en surtir piezas para fábricas de Renault a nivel mundial.","simplifiedExplanation":"Exportar piezas significa mandar partes de autos a otros países. En el episodio explican que México produce refacciones y las envía para que se usen en plantas de Renault en el mundo."}},{"startTime":1080.8,"endTime":1089.0,"type":"concept","title":"piezas de recambio","url":"/glossary/piezas-de-recambio","quote":"sabemos que el mercado mexicano es el tercer fabricante más importante de piezas de recambio a nivel mundial.","canonicalId":"concept:piezas-de-recambio","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Las piezas de recambio son componentes que se usan para reparar o mantener vehículos, ya sea en la cadena de servicio posventa o para reposición en producción. El segmento destaca que México es un actor relevante en la fabricación de estas piezas a escala global."}},{"startTime":1159.9,"endTime":1163.8,"type":"concept","title":"renovación de portafoglio","url":"/glossary/renovacion-de-portafoglio","quote":"Yo creo que lo primero claramente al ser una marca de coches la renovación de portafoglio es fundamental. Es fundamental tener una renovación de seguir acompañando los deseos del cliente en términos de equipamiento.","canonicalId":"concept:renovacion-de-portafoglio","priority":0.5,"confidence":0.85,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"“Renovación de portafolio” se refiere a actualizar la gama de productos (modelos, versiones y tecnologías) que una marca ofrece. En la industria automotriz suele implicar introducir nuevos trenes motrices (como electrificación) y ajustar equipamientos para alinearse con la demanda.","simplifiedExplanation":"“Renovar el portafolio” significa actualizar la lista de coches y versiones que ofrece una marca. Suele incluir cambios de tecnología y de equipamiento para gustar más al cliente."}},{"startTime":1178.6,"endTime":1182.8,"type":"concept","title":"100% eléctrica","url":"/glossary/100-electrica","quote":"entre el 14-15% de nuestras ventas en este momento son electrificadas. Ya sea con tecnología 100% eléctrica híbrida o de micro híbridación.","canonicalId":"concept:100-electrica","priority":0.9,"confidence":0.95,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"“100% eléctrica” se refiere a vehículos que funcionan únicamente con un motor eléctrico alimentado por una batería. No usan motor de combustión para moverse, por lo que su experiencia de manejo y mantenimiento se centra en el sistema eléctrico y la batería.","simplifiedExplanation":"“100% eléctrica” quiere decir que el coche solo se mueve con electricidad, usando una batería. No depende de gasolina para avanzar."}},{"startTime":1316.0,"endTime":1322.9,"type":"concept","title":"almacén de repuestos","url":"/glossary/almacen-de-repuestos","quote":"también tenemos una almacén de repuestos en Toluca de 10.000 metros cuadrados con una tasa de servicio que garantiza el suministro de repuestos","canonicalId":"concept:almacen-de-repuestos","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Un “almacén de repuestos” es la infraestructura logística donde se guardan piezas de refacción para atender mantenimientos y reparaciones. Se menciona como ventaja competitiva porque reduce tiempos de espera y ayuda a que el suministro sea constante.","simplifiedExplanation":"Es el lugar donde guardan las refacciones del auto. Si hay buen almacén, es más probable que encuentren piezas rápido cuando las necesitas."}},{"startTime":1345.24,"endTime":1364.1,"type":"concept","title":"democratizar la movilidad","url":"/glossary/democratizar-la-movilidad","quote":"Renault es una marca que democratiza la movilidad ... entonces pero democratizar no es solamente entregar movilidad y soluciones de transporte para los clientes particulares","canonicalId":"concept:democratizar-la-movilidad","priority":0.5,"confidence":0.86,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"“Democratizar la movilidad” es una idea de negocio que apunta a ampliar el acceso a vehículos y soluciones de transporte para distintos tipos de clientes. En el contexto del episodio, se contrasta con solo “entregar movilidad”, y se plantea como un enfoque más integral hacia vehículos y necesidades específicas.","simplifiedExplanation":"“Democratizar la movilidad” significa hacer que el transporte sea más accesible para más personas. No se trata solo de dar un auto, sino de entender qué necesita cada cliente y ofrecer una solución completa."}},{"startTime":1491.5,"endTime":1493.2,"type":"concept","title":"posventa","url":"/glossary/posventa","quote":"...les acercamos la capacidad y te lo cierro con el ejercicio de la posventa","canonicalId":"concept:posventa","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"La posventa es el conjunto de servicios posteriores a la venta: mantenimiento, reparaciones, garantías, refacciones y atención al cliente. En el contexto del episodio, lo usan como parte del “cierre” del proceso comercial, conectando financiamiento y servicio para el cliente.","simplifiedExplanation":"Posventa es lo que pasa después de comprar: talleres, mantenimiento, reparaciones y soporte. Es la parte de servicio para que el auto siga funcionando bien."}},{"startTime":1824.3,"endTime":1826.3,"type":"concept","title":"altura al piso","url":"/glossary/altura-al-piso","quote":"por el ángulo de entrada\n[1824.3s]  su altura, al piso\n[1826.3s]  para el badeo y su ángulo de salida","canonicalId":"concept:altura-al-piso","priority":0.9,"confidence":0.92,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"La “altura al piso” (ground clearance) es la distancia entre el suelo y la parte más baja del vehículo. Afecta directamente la capacidad para circular sobre topes, caminos rotos y obstáculos sin dañar el chasis o componentes.","simplifiedExplanation":"La “altura al piso” es cuánto espacio tiene el carro entre el suelo y su parte más baja. Más altura suele ayudar a no pegar o rayar cuando pasas por baches, caminos malos o topes."}},{"startTime":2158.7,"endTime":2161.1,"type":"term","title":"inyección de plástico","url":"/glossary/inyeccion-de-plastico","quote":"entonces dijeron hagamos los inyección de plástico y fue el primer vehículo que los incorporó","canonicalId":"term:inyeccion-de-plastico","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"La “inyección de plástico” es un proceso de manufactura donde el material plástico se funde e inyecta en un molde para formar piezas con forma exacta. Es común para fabricar componentes plásticos automotrices como parachoques y molduras.","simplifiedExplanation":"La inyección de plástico es una forma de fabricar piezas plásticas usando moldes. El plástico se calienta y se “mete” al molde para que salga con la forma de la pieza del auto."}},{"startTime":2208.7,"endTime":2212.5,"type":"concept","title":"imagen de marca","url":"/glossary/imagen-de-marca","quote":"la herencia la credibilidad la imagen de marca, el nombre la confianza, eso merece","canonicalId":"concept:imagen-de-marca","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"“Imagen de marca” se refiere a cómo percibe el público a una automotriz: reputación, credibilidad y consistencia. En el contexto del episodio, se plantea como un factor que impacta la confianza y, por extensión, la compra de un auto.","simplifiedExplanation":"“Imagen de marca” es la reputación que tiene una marca en la mente de la gente. Si la gente la ve confiable, es más probable que se anime a comprar un auto."}},{"startTime":2388.2,"endTime":2390.0,"type":"brand","title":"Jeep","url":"/glossary/jeep","quote":"todos se va a transmitir en vivo a través de las plataformas\n[2388.2s]  de Stellantis, de Jeep, de Dodge, de Ram","canonicalId":"brand:jeep","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Jeep es una marca enfocada históricamente en vehículos tipo SUV y 4x4. En el contexto del episodio, se menciona como una de las marcas cuyas plataformas transmitirán el evento en vivo.","simplifiedExplanation":"Jeep es una marca de autos conocida por sus SUV y por su enfoque en manejo tipo aventura. Aquí la nombran porque también van a transmitir el evento en sus redes."}},{"startTime":2388.2,"endTime":2390.0,"type":"brand","title":"Dodge","url":"/glossary/dodge","quote":"todos se va a transmitir en vivo a través de las plataformas\n[2388.2s]  de Stellantis, de Jeep, de Dodge, de Ram","canonicalId":"brand:dodge","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Dodge es una marca automotriz asociada a modelos deportivos y muscle cars en su historia. En este segmento aparece porque el evento se transmitirá en vivo también por las plataformas de Dodge.","simplifiedExplanation":"Dodge es una marca de autos con una imagen más deportiva. Aquí la mencionan porque el evento se va a ver en vivo por sus canales."}},{"startTime":2388.2,"endTime":2390.0,"type":"brand","title":"Ram","url":"/glossary/ram","quote":"todos se va a transmitir en vivo a través de las plataformas\n[2388.2s]  de Stellantis, de Jeep, de Dodge, de Ram","canonicalId":"brand:ram","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Ram es una marca conocida principalmente por camionetas (pickups) y vehículos de trabajo. Se menciona junto con otras marcas del grupo porque el evento se transmitirá en vivo por sus plataformas.","simplifiedExplanation":"Ram es una marca que se enfoca mucho en camionetas. Aquí la nombran porque también van a transmitir el evento en vivo por sus redes."}},{"startTime":2570.3,"endTime":2608.2,"type":"concept","title":"híbridas","url":"/glossary/hibridas","quote":"[2570.3s]  y antes un poquito antes la de gasolina pero\n[2572.8s]  no antes del mundial por el tema de producción\n...\n[2607.8s]  y un montón\n[2608.2s]  y híbrida","canonicalId":"concept:hibridas","priority":0.5,"confidence":0.88,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"“Híbridas” se refiere a versiones que combinan un motor de combustión con uno eléctrico. En el segmento se contraponen a las versiones de gasolina para explicar cómo se comportan las ventas por motorización.","simplifiedExplanation":"“Híbridas” son coches que usan gasolina y electricidad. Aquí están hablando de que esas versiones también están vendiendo bien."}},{"startTime":2648.7,"endTime":2651.9,"type":"concept","title":"27.437 unidades","url":"/glossary/27-437-unidades","quote":"alcanzan ya las 27.437 unidades\nes decir un 4.3%\nen comparación del primer cuarto","canonicalId":"concept:27-437-unidades","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"El hablante reporta un volumen de ventas de 27.437 unidades. Este tipo de cifra se usa para dimensionar el desempeño comercial y compararlo contra periodos previos.","simplifiedExplanation":"Mencionan que ya van alrededor de 27,437 unidades vendidas. Es un número para medir qué tan bien le está yendo a la marca en ese periodo."}},{"startTime":2650.9,"endTime":2653.6,"type":"concept","title":"4.3%","url":"/glossary/4-3-47d9c3b8-5865-41c1-ab1d-f71de99904f9","quote":"alcanzan ya las 27.437 unidades\nes decir un 4.3%\nen comparación del primer cuarto","canonicalId":"concept:4-3-47d9c3b8-5865-41c1-ab1d-f71de99904f9","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"El 4.3% es el crecimiento (o variación) de ventas respecto a un periodo anterior, según lo que el hablante compara. Es una métrica clave para evaluar si el mercado está mejorando o estancado.","simplifiedExplanation":"El 4.3% es el cambio porcentual de ventas comparado con el periodo anterior. Sirve para saber si están vendiendo más (o menos) que antes."}},{"startTime":2662.8,"endTime":2664.2,"type":"brand","title":"Hyundai","url":"/glossary/hyundai","quote":"y ahora yo creo que KIA va a vender cañón y Hyundai\ntambién por supuesto, con el mundial","canonicalId":"brand:hyundai","priority":0.5,"confidence":0.9,"source":"hybrid-fuzzy+gpt-5.4-nano","data":{"explanation":"Hyundai es la otra marca que el hablante incluye en la expectativa de ventas. Al mencionarla junto con Kia, sugiere competencia directa o un panorama regional similar para ambos fabricantes.","simplifiedExplanation":"Hyundai es otra marca de autos que mencionan junto con Kia. Están diciendo que también esperan buenas ventas para Hyundai en ese contexto."}}],"speakers":[{"id":"s1","name":"MVS Radio","role":"host"}],"transcripts":[{"url":"http://getcarcurious.com/episodes/record-kia/transcript.vtt","type":"text/vtt"}]}