June 5, 2026 | The week’s top stories and Hyundai Canada’s Steve Flamand on sales, EVs, more
Automotive News Canada Podcast
Automotive News Canada Podcast Jun 5, 2026
June 5, 2026 | The week’s top stories and Hyundai Canada’s Steve Flamand on sales, EVs, more

June 5, 2026 | The week’s top stories and Hyundai Canada’s Steve Flamand on sales, EVs, more

Annotations will appear as you listen

0:00
18:52
June 5, 2026 | The week’s top stories and Hyundai Canada’s Steve Flamand on sales, EVs, more
Company

Linamar

Linamar is a Canadian company that makes auto parts. Here, they’re also starting to build factory robots (Kobots) and plan to sell them later.

Term

Kobots

Kobots are robots built to work safely near people. Instead of being locked away, they can help with repetitive tasks on a factory floor.

Mazda Cx70
Car

Mazda Cx70

The Mazda CX-70 is a plug-in hybrid SUV. That means you can charge it and drive on electricity sometimes, then it uses gas when the battery runs low. Here, Mazda lowered the price so it can get a government rebate.

Term

plug-in hybrids

A plug-in hybrid is a car that has both a battery and a gas engine. You can charge the battery from a plug, and then the car can run on electricity for some trips before switching to gas.

Mazda CX-90 plug-in hybrids
Car

Mazda CX-90 plug-in hybrids

The Mazda CX-90 is a plug-in hybrid SUV. You can charge it to drive on electricity for a while, and it also uses gas when needed. Mazda lowered the price so buyers can qualify for a government rebate.

Concept

federal government's revived electric vehicle rebate program

This is a government rebate that helps lower the price of certain electric or plug-in vehicles. Mazda lowered the sticker price so these models can qualify for the rebate.

Term

electric vehicle affordability program

This is the name of Canada’s EV money-back program. The host is linking it to how many rebates people have claimed since it started in February.

Brand

Toyota

Toyota is the company the host says had the most EV rebate claims. It implies Toyota is selling more EVs that qualify under the program.

Brand

Chevrolet

Chevrolet is mentioned as the second-place automaker for EV rebate claims. The point is to compare which brands are selling EVs that qualify.

Brand

Tesla

Tesla is mentioned as having far fewer rebate claims this time than it did before. The host says it’s mainly because the cheaper Model 3 doesn’t qualify under the updated rules.

Tesla Model 3
Car

Tesla Model 3

The Tesla Model 3 is an electric car (it runs on batteries instead of gas). The podcast is talking about a specific version that’s cheaper and built in China, and how it doesn’t qualify under new rules. That can change whether buyers get certain benefits and how the car is sold.

Brand

Hyundai

Hyundai is the car brand the CEO is talking about. He’s saying Hyundai Canada had its best May ever and gained market share.

Concept

retail event

A retail event in auto sales is a coordinated sales push—often with promotions, inventory focus, and marketing—run through dealerships to drive customer traffic and purchases. The host credits Hyundai’s retail events (including “Hyundai Sunday”) for pushing sales in a softer industry.

Term

market share

Market share means how big a slice of all car sales a company gets. The host is saying Hyundai’s slice of the market hit its best level ever.

Hyundai Genesis
Car

Hyundai Genesis

Genesis is Hyundai’s luxury car brand. The podcast mentions that Genesis had its best-ever month in May, meaning it sold more vehicles than ever before. That’s a sign the brand is doing well in the market.

Hyundai Tucson
Car

Hyundai Tucson

The Hyundai Tucson is a popular SUV model from Hyundai. The host is saying it sold better than ever before in Canada that month.

Term

nameplate

A “nameplate” is just the model name you see on the car, like Tucson or Palisade. The host is saying that model sold more than it ever has before.

Hyundai Palisade
Car

Hyundai Palisade

The Hyundai Palisade is a bigger SUV with three rows of seats for families. The host is saying it’s selling better than ever in Canada.

Genesis GV80
Car

Genesis GV80

The Genesis GV80 is a luxury SUV from Genesis. The host is saying it’s selling at record levels in Canada.

Genesis GV70
Car

Genesis GV70

The Genesis GV70 is a luxury SUV from Genesis, which is Hyundai’s upscale brand. The host is saying it’s also hitting record sales.

Term

whole-pond wheels

“Whole-pond wheels” is a program where Hyundai supports a cause. The host says it raises money for pediatric cancer by donating for each vehicle sold.

Term

incentive spends

“Incentive spends” means promotional discounts or deals the company pays for to help you buy the car. The host is wondering if those deals in May helped sales.

Term

tariffs

Tariffs are extra taxes on imported products. If cars or parts cost more because of tariffs, the final price can go up for shoppers.

Term

gas prices

Gas prices are what you pay for gasoline. If gas gets more expensive, driving a gas car costs more, which can make EVs look like a better deal.

Hyundai Venue
Car

Hyundai Venue

The Hyundai Venue is a small, affordable Hyundai crossover. The host is pointing to it as proof that Hyundai is trying to keep at least one model priced for budget-minded Canadian buyers.

Term

EVs

EVs are electric cars that run on electricity from a battery. The discussion is about how incentives and rules can make EVs more or less popular with Canadian buyers.

Term

rebates

Rebates are discounts from the government that lower the price of an EV. If rebates change, it can make EVs suddenly more or less affordable for buyers.

Term

electrification

Electrification means moving from gas engines to electric drivetrains. The speaker is talking about how EV adoption in Canada is changing and what Hyundai plans to do about it.

Concept

incentives being on, being off

This means government rebates or discounts for buying certain vehicles can be introduced, changed, or removed. When they disappear, fewer people buy those cars, so the market can cool fast.

Term

greenhouse gas regulation

It’s a government rule meant to cut pollution that contributes to climate change. For cars, it usually means automakers have to make vehicles that produce less harmful exhaust.

Term

fast charging network

It’s a network of public chargers that can recharge an EV faster than regular home-style charging. More fast chargers make EVs easier to live with.

Term

tailpipe emissions restrictions

These are government limits on what comes out of a car’s exhaust. If the rules get stricter, gas cars have to burn cleaner or be replaced by cleaner alternatives like EVs.

Concept

internal combustion engines

These are the traditional gas or diesel engines that power cars by burning fuel. The question is whether governments can keep selling them while still requiring less pollution from their exhaust.

Concept

range

For an EV, range is how far you can drive before the battery runs low. People want enough range that they don’t have to stop and charge too often.

Term

hydrogen fuel cell

A hydrogen fuel cell car makes electricity using hydrogen while you drive. It then uses that electricity to power the wheels, and it mainly produces water.

Term

USMCA

USMCA is a trade agreement between the U.S., Mexico, and Canada. It can affect how car parts move across borders and can influence vehicle costs.

Concept

product mix

Product mix just means what kinds of cars a company chooses to sell. If customers want more electrified cars, the company has to have enough of those models available.

Concept

customer experience

Customer experience is how it feels to buy and own a car with a brand—things like how the dealership treats you and how smooth the process is. Better experience usually means fewer headaches for buyers.

0:00
18:52