New Cooper, budget Nascar, nice grille
My week in cars: the Autocar podcast
My week in cars: the Autocar podcast May 5, 2026
New Cooper, budget Nascar, nice grille

New Cooper, budget Nascar, nice grille

Annotations will appear as you listen

0:00
61:02
New Cooper, budget Nascar, nice grille
Mitsubishi Mirage
Car

Mitsubishi Mirage

The Mitsubishi Mirage is a small, inexpensive car meant for getting around cheaply. It’s usually picked for low fuel and simple ownership. The podcast mentions it when they realize the car was a Mirage.

Nissan Sentra
Car

Nissan Sentra

The Nissan Sentra is a compact car meant for everyday commuting. It’s typically chosen for practicality and cost. The podcast is saying that what they thought was something else ended up being a Sentra.

Concept

short track racing

Short track racing is racing on a smaller track. The laps are shorter and the track is usually tighter, which changes how cars are driven.

Ford Crown Victoria
Car

Ford Crown Victoria

The Ford Crown Victoria is a large sedan that’s known for having a V8 engine. It was popular and is also associated with racing and car culture. The podcast mentions it because of its V8s and racing connections.

Concept

one-make-series

A one-make series means everyone races the same model of car. It’s meant to make the competition more about the drivers and tuning, not about who has the best car.

Concept

budget Nascar

“Budget NASCAR” means a cheaper, look-alike version of NASCAR-style racing. It’s more about the vibe and silhouette than having the full, expensive race-car setup.

Term

V8

A V8 is an engine with eight cylinders arranged in a V shape. People often mention it because it usually sounds and feels strong compared with smaller engines.

Morgan Super 3
Car

Morgan Super 3

The Morgan Super 3 is a small, sporty Morgan roadster. It’s the kind of car enthusiasts talk about for its classic look and fun driving feel.

Term

70 000 km

“70 000 km” just means the car has been driven about that many kilometers. People mention it to give a sense of how used the car is.

Term

problematic rädd

It sounds like the speaker is saying the JCW/Cooper S has a “problematic” reputation—probably meaning people report issues or complaints. The exact word is unclear because of transcription errors.

Concept

pandehybrid

De verkar prata om en “hybrid”-bil, alltså en bil som använder både el och bensin/diesel. Men ordet “pandehybrid” är lite otydligt i texten, så det kan vara ett namn på en viss bil eller en felskrivning. För att vara helt säker behöver man se resten av resonemanget i avsnittet.

Term

cross-sectional

“Cross-sectional” betyder tvärsnittsmässigt, alltså hur något ser ut eller mäts i ett snitt över bredden. I bilsammanhang används det ofta när man pratar om form/ytor i en viss profil, till exempel hur karossens linjer eller en detalj upplevs från sidan eller i ett “snitt”. Här används ordet mer som en beskrivning av hur något känns snarare än en tydlig teknisk specifikation.

Renault 5 Etec
Car

Renault 5 Etec

The Renault 5 E-Tech Electric is a small electric hatchback. It’s designed to be easy to drive and park because it’s compact. The podcast mentions it and notes its length.

Renault Twingo
Car

Renault Twingo

The Renault Twingo is a compact city car designed for tight urban driving, with packaging that makes it easy to park and maneuver. The hosts discuss it in the context of replacing another car and even mention importing an original Twingo, which points to its appeal as an affordable, quirky classic.

Fiat Panda
Car

Fiat Panda

Fiat Panda is a small city car. Here it’s just used as a relatable example of a normal car, contrasted with a more expensive one.

Brand

Renners

“Renners” is mentioned as the creative designer behind a font/alphabet theme used on the Twingo. It’s about visual design, not engineering.

Part

hazard warning switch

That’s the button you press to make the car’s hazard lights blink. It’s used for emergencies, like if you’re stopped on the road or something is wrong.

Brand

Ariel

Ariel is a small British car company that makes lightweight sports cars. Here, they’re mentioned because the conversation is about someone working at Ariel.

Jeep Wrangler
Car

Jeep Wrangler

A Jeep Wrangler is a type of SUV built for off-road driving. It’s known for being tough and for having lots of parts and upgrades available. The podcast is just talking about a Wrangler as a specific car example.

Concept

Japanese motorcycle manufacturers vs British motorcycle industry (50s-60s)

They’re comparing today’s car industry to what happened with motorcycles long ago. Japanese brands started making bikes that were cheaper and more dependable, and they pushed British brands back—then it took a long time for the British scene to bounce back.

Brand

BSA

BSA is a well-known old British motorcycle company. The point here is that you can buy BSA-branded bikes again, using the old brand name to sell new versions.

Brand

a tribe

“A tribe” doesn’t clearly match a known motorcycle brand, so this may be a transcription mistake. The host is listing British motorcycle names that have come back.

Brand

Norton

Norton is a famous old British motorcycle name. The host is saying you can buy a Norton again, even though it’s come back in a different way than before.

7 Jq7
Car

7 Jq7

I can’t tell which car “7” refers to from the transcript snippet alone. If you share a bit more text (the make or full model name), I’ll explain that exact car in simple terms.

Term

WLTP

WLTP is a standardized test used to estimate how efficient a car is and how far it can go. It helps compare different cars using the same testing rules.

Term

PHEV

PHEV means the car is a plug-in hybrid. You can charge it like an electric car, and it also has a gas engine for when the battery runs low.

Term

Nord 260

They mention the Nord 260 as a comparison point. The host says it’s “under six,” but we can’t tell from this snippet what that number refers to.

Term

fuel and battery range

That phrase means the total distance the car can go using both its gas engine and its battery. It’s basically a combined estimate of “electric miles” plus “gas miles.”

Brand

Volvo

They’re bringing up Volvo as one of the car brands in a price comparison. The point is that the quoted costs differ depending on which brand you choose.

Brand

BMW

They’re using BMW in a comparison to show how much more expensive something would be if you bought it from BMW instead of another brand.

Term

JQ

“JQ” sounds like a shorthand nickname or code for the car’s front grille styling. The excerpt doesn’t fully explain what it stands for, so listeners may need more context from the full episode.

Part

grill

The grille is the front part of the car—usually the area with slats or mesh. It can help cooling, but here they’re saying it also makes the car look better.

Concept

long term reliability surveys

These are studies that look at whether cars keep working well after people have owned them for a long time. The host is saying they don’t yet know how reliable this car will be over the years.

Concept

durability

Durability means how long the car can last without falling apart or needing lots of repairs. They’re saying nobody knows yet how durable it will be.

Concept

availability of parts

Availability of parts is how easy it is to source replacement components when something breaks or needs repair. The speaker lists it as an open question, since limited supply can increase repair times and costs.

Term

long warranties

A long warranty means the company will cover repairs for a longer time after you buy the car. It can make buying a used or new car feel less risky.

Term

JCW

JCW is Mini’s performance version. It usually means the car is tuned to feel quicker and more aggressive than the regular Cooper.

Term

electric car

An electric car runs on electricity stored in a battery, not gasoline. They’re saying they’re not considering an EV in this comparison.

Term

GSR2 regulations

“GSR2 regulations” sounds like a rulebook for how race cars are allowed to be built. The hosts are saying they’re considering options that fit within (or around) those rules.

BMW 330
Car

BMW 330

The BMW 3 Series is a mid-size car made by BMW. It’s designed to be comfortable for daily driving but still feel sporty to drive. The podcast mentions it because of a specific 3 Series version they had as a long-term car.

BMW 330 CI
Car

BMW 330 CI

The BMW 330 CI is a BMW 3 Series coupe. Here, the host is talking about the car’s outside-temperature warning beeps and how they changed as the weather and road conditions changed.

Skoda Kodiaq
Term

speed limit bong

That “bong” is the sound the car makes when it thinks you’re going faster than the speed limit. It’s based on what the car can read from signs (and sometimes navigation data).

Term

lane assist

Lane assist is a safety feature that helps you stay in your lane. It watches the road markings and can warn you or gently help steer if you start to drift.

Term

cross traffic warnings

Cross traffic warnings alert you to vehicles approaching from the side when you’re reversing or pulling out from a driveway. They’re usually triggered by radar or camera-based detection and are meant to reduce the risk of side-impact collisions.

Skoda Octavia
Car

Skoda Octavia

The Skoda Octavia is a practical family car. In some versions it’s a wagon, which means more space for passengers and cargo. The podcast mentions an early Octavia wagon that someone drove.

Skoda Felicia
Car

Skoda Felicia

The Skoda Felicia is a small, practical car. It’s the kind of vehicle meant for everyday driving rather than performance. The podcast brings it up while trying to recall which Skoda model it was.

Chevrolet C10
Car

Chevrolet C10

The Chevrolet C10 is an older-style pickup truck. People like it because it’s a straightforward truck that’s often restored or modified. The podcast brings it up as part of a car lineup discussion.

Term

range extender

A range extender is a built-in “backup” that helps an electric car go farther. You still plug it in for the best electric range, but when that runs low, the range extender helps keep the car powered.

Concept

never drives the wheels

They’re saying the car doesn’t use the backup engine to directly move the wheels. Instead, the backup system makes electricity, and electric motors still do the driving.

Concept

hybrid mode

A hybrid mode is how a hybrid car decides when to use its gas engine and when to use its electric motor. The goal is usually to use less fuel when you’re driving normally.

Concept

regenerative braking

Regenerative braking is a feature where slowing down helps recharge the battery. Rather than all the energy being lost as heat, the car turns it back into electricity.

Term

fuel consumption

Fuel consumption just means how much gas the car uses. Hybrids try to use less gas by using electricity and recovering energy when you slow down.

Term

powertrain

The powertrain is the car’s “moving system”—the parts that make power and send it to the wheels. They’re focusing on whether that system works well for their driving.

Term

battery runs out

They’re talking about how far an electric car can go before the battery is nearly empty. They’re checking what it’s like when the charge is running low.

Term

transverse

Transverse means the engine is mounted sideways in the car. They’re saying the car’s layout is similar to what you’d expect in many regular cars.

Term

CVT

CVT is a type of automatic transmission that can adjust its “gear ratio” smoothly, rather than shifting between set gears. Because it can keep the engine at certain revs, it can feel either smooth and quiet or a bit annoying—depending on the driving mode.

Term

eco mode

Eco mode is a car setting meant to save fuel. It usually changes how the car responds to your inputs and often uses the electric motor more, so the engine doesn’t have to work as much.

Term

sport mode

Sport mode is a car setting meant to make the driving feel quicker and more responsive. It usually changes how the car reacts to your accelerator input so you get faster response.

Term

torque

Torque is the engine’s “pulling power.” Higher torque usually makes a car feel more responsive, especially when you’re starting from a stop or driving slowly.

Concept

three-year cycle

They’re talking about a typical pattern of changing cars every few years—about three—often because of how financing or subscriptions are set up.

Concept

subscription

They mean a recurring monthly payment model—like paying to use the car—rather than buying it fully and keeping it.

Renault 5
Car

Renault 5

The Renault 5 is a small French car that’s well known for being fun and easy to drive. When people talk about it today, they’re usually comparing the new version to the classic one’s personality.

Topic

Bista Scramble

“Bista Scramble” sounds like a recurring part of the show. “Part two” means they’re continuing that same segment format.

Company

Enzo Ferrari

Enzo Ferrari was the founder of Ferrari and the key figure behind the brand’s racing-first identity. Mentioning him in the context of buying a specific car highlights how closely Ferrari’s leadership was involved with notable racing drivers and cars.

Topic

64 Formula One World Championship

This is the Formula One championship for 1964. They’re mentioning it to explain why John Sertis was such an important racing figure.

Concept

two and four wheels championships

They mean someone won major championships in both motorcycles and cars. That’s unusual because riding a bike and driving a car require different skills.

Topic

66 Le Mans

“Le Mans” is a famous 24-hour endurance race in France. They’re referencing the 1966 edition as another key event in the racing story.

Mercedes-Benz Mercedes 300
Car

Mercedes-Benz Mercedes 300

The Mercedes-Benz 300 SEL 6.3 (W109) is an older luxury sedan. It’s known for having a very large engine for its time, which gives it strong performance. The podcast mentions it because someone owned one for a long period.

Ferrari Ff
Car

Ferrari Ff

The Ferrari FF is a high-performance Ferrari designed for long-distance driving. It uses four-wheel drive, which helps it grip better in different conditions. The podcast mentions it because someone had one for a period of time and is talking about that experience.

Term

on and off the throttle

“On and off the throttle” just means you’re pressing the gas and then lifting off it. How the car reacts during those changes can make it feel smooth—or jerky—depending on the drivetrain and traction.

Term

shunted

“Shunted” means the car feels like it lurches or jolts. In this context, it’s happening when the driver changes the gas pedal quickly.

Term

two-speed gearbox

A two-speed gearbox is a gearbox with two ratio settings. It helps the car either pull strongly at low speed or run more efficiently at higher speed.

Term

panning shots

Panning shots mean you move the camera along with the car as it goes by. The car stays clearer, while the background streaks to make it look fast.

Term

cornering shot

A cornering shot is a photo taken while the car is going through a turn. The goal is to capture the car’s movement and how it handles the corner.

Land Rover Range Rover
Car

Land Rover Range Rover

A Range Rover is a luxury SUV made by Land Rover. It’s meant to be comfortable for everyday driving but still capable on rough roads. The podcast mentions it because it’s a noticeable, high-end vehicle.

Topic

car magazine

They’re talking about taking pictures for a car magazine. That’s how car magazines get their stories and car photos.

Concept

between the wars

“Between the wars” means the years after World War I and before World War II. The speaker is using that era to explain how some aviation-related places started.

Concept

World War Two

World War Two is another major historical event. In this segment, it’s used to mark the end of the earlier aviation timeline.

Concept

World War One

World War One is a major historical event. Here it’s just used to set the timeline for when the speaker says the aviation-related site began.

Concept

hypercar

A hypercar is an extremely high-end, very fast kind of supercar. Think “top of the line” performance and technology, usually with race-inspired design. Here, they’re using it to describe the car they went to see.

Term

carbon fiber

Carbon fiber is a strong but very light material. Car makers use it to help the car feel more rigid and handle better without adding a lot of weight.

Term

electric motor

An electric motor is the part that uses electricity to make the car move. In a hybrid system, it can add extra shove when you need it.

Term

V 10

A V10 is an engine with 10 cylinders arranged in a V shape. It’s typically a performance-focused layout that can rev high.

Term

normally aspirated

Normally aspirated means the engine doesn’t use a turbo or supercharger to force air in. It depends on how the engine breathes naturally.

BMW E12
Car

BMW E12

The BMW 5 Series is a comfortable, mid-size car made by BMW. It’s meant for everyday driving with a more premium feel than smaller cars. The podcast mentions it while talking about engines and engineering.

Cadillac V16
Car

Cadillac V16

The Cadillac V16 is an old luxury car known for having a huge V16 engine. It’s remembered for being extremely powerful and unusual. The podcast is highlighting how fast that engine could rev.

Term

W 12

A W12 is a 12-cylinder engine where the cylinders are arranged in a special “W” pattern. It helps fit a big engine into a smaller space.

Term

V 12

A V12 is an engine with 12 cylinders arranged in a V shape. It’s commonly used when manufacturers want smooth, powerful performance.

Company

Porsche

Porsche is the car company behind the brand. Here they’re mentioning Porsche in a business context—something about selling a stake.

Term

exhaust outlet

An exhaust outlet is the part of the car where the exhaust gases come out. Here, they’re using where it exits to help the car’s aerodynamics.

Term

downforce

Downforce is the “suction” effect that helps a car stick to the road at high speed. More downforce usually means better grip when you’re cornering.

Term

heat management

Heat management means keeping temperatures under control so parts don’t overheat. It’s especially important when hot exhaust gases are directed near aerodynamic parts.

Term

tyres

Tyres are the contact patch between the car and the road, and in high-downforce setups they can wear quickly because the grip levels and loads are much higher. The segment links downforce to tyre stress, suggesting that chasing more aero grip would accelerate tyre degradation and reduce the practical value of going faster.

Term

hybriga versionen

“Hybrid version” means the car uses both a gas engine and an electric system. The speaker is saying the hybrid setup involves a lot of engineering work.

Porsche 911
Car

Porsche 911

The Porsche 911 is a sports car known for its performance and its recognizable design. Some versions use advanced power systems, including hybrid technology. The podcast is bringing up the 911 when talking about engineering in those hybrid versions.

Term

batteri

In a hybrid car, the battery stores electricity so the car can use electric power. The speaker is talking about a specific battery in the hybrid context.

Porsche 918 Spider
Car

Porsche 918 Spider

The Porsche 918 Spider is a very high-end Porsche supercar that uses both gasoline and an electric motor. It’s famous for being a “hybrid supercar,” not just a regular gas-only sports car.

McLaren P1
Car

McLaren P1

The McLaren P1 is a top-tier supercar that uses a hybrid setup. It combines a powerful gas engine with an electric motor to make it extremely fast.

Ferrari LaFerrari
Car

Ferrari LaFerrari

The Ferrari LaFerrari is a supercar from Ferrari that uses both a V12 engine and an electric motor. It’s known for being one of the most extreme hybrid cars Ferrari has made.

Term

horsepower

Horsepower is a way to describe how powerful an engine is. More horsepower generally helps a car accelerate harder, assuming the tires can grip and the car is geared well.

BMW M3
Car

BMW M3

The BMW M3 is a faster, sportier version of the BMW 3 Series. It’s designed to drive more aggressively than a regular 3 Series. The podcast mentions it as part of a quick discussion about performance cars.

Ferrari F80
Car

Ferrari F80

The Ferrari F80 is a new, top-tier supercar from Ferrari. People bring it up because it represents the brand’s newest “big deal” performance car.

Term

elektrikämpare

This sounds like a garbled reference to electric cars or people pushing for electric cars. The point is that electric power is being discussed alongside Porsche.

0:00
61:02