About this episode
The hosts discuss the growing presence of Chinese electric vehicle brand Xpeng in Mexico, including rumors of a local assembly plant and their advanced EV models. They also touch on the rise of electric shared mobility services and recent social conversations around 'Therians'—people identifying as animals—and the cultural acceptance of diverse identities. The episode blends automotive news with lighthearted banter, music updates, and reflections on current trends in mobility and society.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo, platicamos de la presentación de la colección completa de la alianza entre Audi y Adidas dedicada al automovilismo. En otra información, comentamos la preventa de portafolio actualizado 2026 de Changan.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Changan
"La marca Changan anuncia el inicio de preventa de su portafolio actualizado en México."
Changan is a car company from China that makes different types of cars and trucks. They are starting to sell their updated cars in Mexico.
Changan is a major Chinese automotive brand known for producing a range of vehicles including passenger cars and commercial vehicles. It has been expanding its presence in international markets such as Mexico.
economía circular
"BMW Group y Pre-Zero impulsan la economía circular en la industria automotriz europea."
The circular economy means making cars and parts in a way that wastes less and uses old materials again to help the planet.
The circular economy in the automotive industry refers to sustainable practices that reduce waste by reusing, recycling, and refurbishing materials and components throughout a vehicle's lifecycle.
BMW Group
"BMW Group y Pre-Zero impulsan la economía circular en la industria automotriz europea."
BMW Group is a big car company from Germany that makes fancy cars and motorcycles. They work on projects to help the environment in car making.
BMW Group is a German multinational company that produces luxury vehicles and motorcycles under brands such as BMW, Mini, and Rolls-Royce. It is also involved in sustainability initiatives like the circular economy in the automotive industry.
Xpeng G9
"...tiene unos coches súper padres y tiene uno que se llama P7 plus X9, que es como una, es lluvima familiar, tiene el G9, que también es otro..."
The Xpeng G9 is a big electric SUV from China. It has lots of fancy features and is good for families or people who want a roomy car.
The Xpeng G9 is an electric SUV from Xpeng, offering luxury features and advanced technology. It is designed to compete in the premium electric SUV segment with a focus on comfort and performance.
XPeng P7 Plus
"...tiene unos coches súper padres y tiene uno que se llama P7 plus X9, que es como una, es lluvima familiar..."
The Xpeng P7 Plus is a fancy electric car from China. It can go a long way on one charge and has lots of tech inside to make driving easier and more fun.
The Xpeng P7 Plus is a luxury electric sedan from the Chinese automaker Xpeng. It is known for its advanced technology, long electric range, and spacious interior, making it a competitor in the premium EV market.
electric shared car services
"los servicios de autos eléctricos compartidos registraron un aumento notable en varias ciudades durante las últimas semanas. La demanda creció tras la implementación de nuevas zonas preferenciales de estacionamiento."
These are services where people can use electric cars for short trips, sharing them with others instead of owning one, which helps reduce pollution.
Electric shared car services are platforms or companies that provide electric vehicles for shared use, often through rentals or ride-hailing, promoting sustainable urban mobility.
preferred parking zones
"La demanda creció tras la implementación de nuevas zonas preferenciales de estacionamiento. Las empresas del sector señalan que cada vez más usuarios están optando por esta modalidad como alternativa..."
These are special parking spots reserved for certain cars, like electric ones, to make it easier for people to park and use them.
Preferred parking zones are designated areas where certain vehicles, such as electric or shared cars, have priority or exclusive parking to encourage their use and ease access.
Didi
"Me parece que creo que BAC hizo una alianza con Didi hace pocos meses para dar un cuatro mil unidades o dos mil unidades para el mundial y así, ¿no?"
Didi is a company like Uber that lets people use apps to get rides or share cars, including electric ones.
Didi is a major Chinese ride-hailing company that operates globally, offering various transportation services including shared electric vehicles.
Audi
"la presentación de la gama casi completa de todos los artículos de Audi que ya está de hecho a la venta."
Audi is a company that makes fancy cars with cool technology and good looks. They make many types of cars, including small ones and big SUVs.
Audi is a German luxury automotive manufacturer known for its advanced technology, quattro all-wheel drive system, and stylish designs. It is part of the Volkswagen Group and produces a wide range of vehicles from sedans to SUVs.
Adidas
"me gustó que por ejemplo el logo de Adidas y el logo de Audi es bastante grande, tiene ropa de mujer, tiene ropa con una combinación de colores entre gris y rojo mucho, en zapatos tienen unas cosas de verdad increíbles ... de que Adidas ya tenía la experiencia del calzado con Mercedes-Benz"
Adidas is a company that makes sports clothes and shoes. Sometimes they work with car companies to make special clothes.
Adidas is a global sportswear brand known for its athletic shoes, apparel, and collaborations with automotive brands for specialized merchandise.
Mercedes-Benz Mercedesbenz La
"increíbles, ahorita les digo más o menos qué calzado tiene. Que obviamente estamos hablando de que Adidas ya tenía la experiencia del calzado con Mercedes-Benz. La verdad es que no dieron los precios, no dieron los precios todavía de muchos productos, porque de lo que está disponible ya"
The Mercedes-Benz GLA is a small, fancy SUV that’s easy to drive in the city and has lots of nice features inside. People like it because it’s comfortable and looks good but isn’t too big or hard to park.
The Mercedes-Benz GLA (X156) is a compact luxury crossover SUV introduced in the mid-2010s, combining Mercedes' premium features with a more urban-friendly size. It is notable for appealing to younger buyers seeking luxury in a smaller, versatile package. Discussions often focus on its design, technology, and how it fits into the luxury SUV market.
Formula 1
"no han sido accesibles las prendas y menos de fórmula 1"
Formula 1 is a type of very fast car racing that happens all over the world with special race cars.
Formula 1 is the highest class of international single-seater auto racing sanctioned by the FIA, known for cutting-edge technology and global racing events.
Mercedes-Benz El Mercedesbenz
"nada más de Audi entonces no se mencionó la palabra Mercedes-Benz ni por error, pero lo que hay que decir es que ya tienen a Mercedes-Benz y Audi, pero la realidad es que el Mercedes-Benz me gustó más que el de Mercedes-Benz, si? si, pues la Mercedes-Benz no cambió tanto, lo que te iba"
The Mercedes-Benz E 500 (W124) is a fancy and strong car from the early 90s that is known for being reliable and fast. People like it because it looks nice and can last a long time. It’s often talked about because it’s a good mix of comfort and power.
The Mercedes-Benz E 500 (W124) is a high-performance version of the classic W124 E-Class, produced in the early 1990s. It is significant for combining the durability and engineering excellence of the W124 chassis with a powerful V8 engine, making it a sought-after model among enthusiasts. It might be discussed for its blend of luxury, performance, and timeless design.
Mercedes-Benz Mercedesbenz Si
"hay que decir es que ya tienen a Mercedes-Benz y Audi, pero la realidad es que el Mercedes-Benz me gustó más que el de Mercedes-Benz, si? si, pues la Mercedes-Benz no cambió tanto, lo que te iba a decir es que el de Mercedes creo que se ve muy parecido no, muy o sea no cambió prácticamente"
The Mercedes-Benz SL is a stylish two-door car that you can drive with the top down. It’s known for being comfortable and fun to drive, and many people like it because it looks cool and feels fancy.
The Mercedes-Benz SL is a luxury roadster known for its blend of performance, comfort, and advanced technology. Over the years, the SL has evolved but maintained its reputation as a prestigious and enjoyable convertible. It is often discussed for its iconic status and the driving experience it offers.
Fórmula 1
"...que todos éramos pues conocedores de la fórmula 1. Ajá. Incidieron conmigo..."
Fórmula 1 is a type of car racing where the fastest and most advanced cars race on different tracks around the world. It's like the top league of car racing.
Fórmula 1, or Formula 1, is the highest class of international single-seater auto racing sanctioned by the FIA. It features the fastest and most technologically advanced cars competing in a series of races known as Grands Prix.
Ford Territory
"Port Territory, la SUV que te brinda la mayor comodidad al viajar gracias a su amplio espacio interior. Además que está equipada con avanzada tecnología para un manejo inteligente que te hace, que te mantiene conectado y en control del vehículo para garantizar tu seguridad en todo momento. También existe una versión de Port Territory con motor híbrido con hasta 1200 kilómetros de rendimiento."
The Ford Territory is a type of SUV, which means it is a bigger car with lots of space inside. It has smart technology to help you drive safely and stay connected. There's also a version that uses both gas and electricity to go farther without stopping.
The Ford Territory is a compact SUV known for its spacious interior and advanced technology features, including intelligent driving aids and connectivity options. There is also a hybrid version offering extended driving range, making it a versatile option for families and commuters.
Infiniti QX60
"Me voy en el... No, no, no, no, no, no, no. Cuando yo mañana me voy a Puebla en una QX60 de Infinity con un color, por favor, Liquid Titanium, ya les contaré un poco más, pero, pero creo que Infinity tiene para carretera un gran manejo, por eso me voy en esta Infinity QX60, que me gusta, me gusta el diseño, me gusta el interior, me gusta el espacio, me gusta el performance."
The Infiniti QX60 is a big SUV that is nice inside and good for families. It drives well on highways and has lots of space for people and stuff.
The Infiniti QX60 is a midsize luxury crossover SUV known for its spacious interior, comfortable ride, and family-friendly features. It is designed to offer a balance of performance and comfort suitable for highway driving and daily use.
Request an Explanation
Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.
Sign in to request explanations for terms you heard.
Want to learn more?
Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.
Help improve this episode
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.