About this episode
The episode dives into the BYD Atto 8, a new plug-in hybrid SUV boasting impressive features like a 1.5-liter turbo engine, dual electric motors, and a range exceeding 1,000 kilometers. The hosts discuss its luxurious interior, which includes a 15.6-inch touchscreen, massage seats, and extensive safety features. They also touch on the competitive landscape, comparing the Atto 8 to other SUVs in its class. The lively banter among the hosts adds a humorous touch, making the technical details more engaging.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, platicamos de la presentación de Samsung Galaxy Z Trifold una nueva forma de innovación móvil. Además, dimos las características de la SUV mediana BYD Atto 8. También, hablamos de la escudería Red Bull para 2026. Finalizamos comentando la T1 i-DM de Jetour.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ford Explorer ST
"...platicáramos un poco acerca de ella, también Explorer ST, oye, que está. Oh, ¿vale?"
The Ford Explorer ST is a sportier version of the regular Explorer SUV. It has a more powerful engine and is designed for better performance.
The Ford Explorer ST is a performance-oriented variant of the popular Ford Explorer SUV, featuring a more powerful engine and sportier handling characteristics compared to the standard model.
BMW Z3
"...? No, no lo he visto, no lo he visto. Se llama el Z3 Fold. Samsung anunció hoy el lanzamiento del Gal..."
The BMW Z3 is a small, two-seater convertible car that is fun to drive and has a sporty look. It's popular because it combines style with good performance, and many people remember it from movies.
The BMW Z3 is a compact roadster that was produced from 1995 to 2002, known for its sporty design and engaging driving experience. It gained popularity for its performance and was featured in various media, including the James Bond film 'GoldenEye.' The Z3 is often discussed for its classic appeal and as a representation of BMW's commitment to sporty cars.
Big Whitey Ato 8
"...realizó la prueba de manejo del Big Whitey Ato ocho, que por ahí estuvo Raúl Malagón...el modelo ofrece una autonomía que rebasa los mil kilómetros..."
The Big Whitey Ato 8 is a new car that can carry seven people and runs on both electricity and gasoline. It has cool tech features and can go over a thousand kilometers on a single charge.
The Big Whitey Ato 8 is a new plug-in hybrid vehicle designed to accommodate seven passengers, offering advanced connectivity features and a significant electric range.
Apple CarPlay
"...compatible con Android Auto y Apple CarPlay..."
Apple CarPlay is a system that connects your iPhone to your car, allowing you to use apps and features on the car's screen, which helps with navigation and music playback.
Apple CarPlay is a feature that allows iPhone users to connect their devices to their car's infotainment system, enabling access to apps, navigation, and music directly from the car's display.
Android Auto
"...compatible con Android Auto y Apple CarPlay..."
Android Auto is a system that lets you connect your Android phone to your car so you can use apps and features on the car's screen, making it easier to navigate and listen to music.
Android Auto is a mobile app developed by Google that allows users to connect their Android devices to their car's infotainment system, providing access to apps and features directly from the car's display.
0 to 100 kilometers per hour
"...el tema del manejo que le permite llegar de cero a cien kilómetros por hora en tan solo 4.9 segundos."
The '0 to 100 kilometers per hour' time tells you how fast a car can go from a complete stop to 100 kilometers per hour, which is a way to measure how powerful and quick the car is.
The '0 to 100 kilometers per hour' metric measures how quickly a vehicle can accelerate from a complete stop to a speed of 100 kilometers per hour, often used to indicate performance capabilities.
LED lighting
"...una iluminación en LED, maneja retractiles, espejos laterales retractiles..."
LED lighting is a type of light that uses less energy and lasts longer than regular light bulbs. It's commonly used in cars for headlights and taillights.
LED lighting refers to light-emitting diodes that are used for vehicle lighting, providing better visibility and energy efficiency compared to traditional bulbs.
panoramic roof
"...techo panorámico, iluminación trasera con una barra continua..."
A panoramic roof is a big glass window on top of the car that lets in a lot of light and makes the inside feel more spacious.
A panoramic roof is a large glass sunroof that extends over a significant portion of the roof, allowing more natural light into the cabin and providing a more open feel.
digital cluster
"...el clóster digital es de 10.25 pulgadas, los asientos además de tener masaje..."
A digital cluster is a screen in the car that shows things like how fast you're going and how much gas you have, instead of using old-fashioned dials.
A digital cluster is a display panel that shows important information about the vehicle, such as speed, fuel level, and navigation, using digital screens instead of traditional analog gauges.
USB Type A and Type C
"...puertos USB tipo A y tipo C, también tenemos una capacidad de cajuela enorme..."
USB Type A and Type C are types of plugs you use to charge your phone or connect devices to your car. Type C is the newer one that can be plugged in either way.
USB Type A and Type C are different types of USB connectors used for charging devices and transferring data. Type C is newer and reversible, allowing for faster charging and data transfer.
turbo engine
"...mecánicamente hablando estamos cuenta con un motor 1.5 litros turbo que trabaja en conjunto con dos motores eléctricos..."
A turbo engine is a type of engine that uses a special fan to make it more powerful without being bigger. It helps the car go faster while using less gas.
A turbo engine uses a turbine to force more air into the combustion chamber, allowing for more power and efficiency from a smaller engine size.
torque
"ofreciendo 265 libras pie de torque, la capacidad de la batería es de 35.6, entregando hasta 1200 kilómetros totales..."
Torque is how strong the engine is at turning the wheels. More torque means the car can speed up faster and pull heavier things.
Torque is a measure of rotational force. In vehicles, it's important because it affects how quickly a car can accelerate and how well it can handle loads.
kilowatt-hour
"uno para cada eje de 200 kilowatts hora, cada uno, ofreciendo 265 libras pie de torque, la capacidad de la batería es de 35.6, entregando hasta 1200 kilómetros totales..."
A kilowatt-hour is a way to measure electricity. It tells you how much energy a battery can hold and use, which is important for electric cars.
A kilowatt-hour (kWh) is a unit of energy that measures how much electricity is used over time. It's commonly used to describe the capacity of electric vehicle batteries, indicating how much energy they can store and deliver.
Porsche 356
"uno para cada eje de 200 kilowatts hora, cada uno, ofreciendo 265 libras pie de torque, la capacidad de la batería es de 35.6, entregando hasta 1200 kilómetros totales, según cifras oficiales y 150 kilómetros en modo 100% eléctrico, lo cual también me parece una"
The Porsche 356 is an old sports car that was made a long time ago, and it's famous for being fun to drive and looking really cool. It's important because it was the first car made by Porsche, and many people love it for its classic design and performance.
The Porsche 356 is a classic sports car that was produced from 1948 to 1965, known for its lightweight design and exceptional handling. It holds significant historical importance as Porsche's first production automobile, helping to establish the brand's reputation for performance and quality. The 356 is often discussed for its iconic status and influence on future Porsche models.
plug-in hybrid
"cada vez empezamos a ver que suben más los porcentajes digamos de autonomía de los híbridos encufables..."
A plug-in hybrid is a type of car that can use both electricity and gas. You can charge it at home and drive on electricity for short trips, but it also has a gas engine for longer drives.
A plug-in hybrid vehicle (PHEV) combines a traditional internal combustion engine with an electric motor and a rechargeable battery. This allows it to run on electricity for short distances and switch to gasoline for longer trips.
airbags
"tiene 11 bolsas de aire, también me parece que viene muy completo en temas de seguridad..."
Airbags are like big pillows that pop out in a car crash to help keep people safe. They help prevent injuries by cushioning the impact.
Airbags are safety devices in vehicles that inflate rapidly during a collision to protect passengers from injury. They are designed to reduce the risk of serious injury in an accident.
collision avoidance
"una larga lista de asistencias para el manejo como la diaptencia de colisión frontal..."
Collision avoidance is a safety feature in cars that helps prevent crashes. It can detect when something is in the way and can even stop the car automatically.
Collision avoidance systems are technologies in vehicles designed to prevent accidents by detecting obstacles and automatically applying brakes or steering to avoid a collision.
autonomous emergency braking
"freno autónomo de emergencia contra el crucero independiente y mucho más..."
Autonomous emergency braking is a feature that can stop the car for you if it thinks a crash is about to happen. It helps keep you safe by reacting faster than a driver might.
Autonomous emergency braking (AEB) is a safety feature that automatically applies the brakes if a potential collision is detected, helping to prevent accidents or reduce their severity.
Ato 8
"El precio de esta big wide ato 8 es de 1 millón 199.800 pesos y está disponible. ¿Cómo se llama ato? Ato 8..."
The Ato 8 is a type of car that has a big battery and many safety features. It's made to be efficient and safe while driving.
The Ato 8 is a vehicle model that features advanced technology and safety features, including a significant battery capacity for electric driving. It's designed for efficiency and performance.
SUV
"...Big wide ato 8 es una SUV grande, es gran para 7 pasajeros..."
An SUV is a type of vehicle that is larger than a regular car and can carry more passengers and cargo. They are often designed for both city driving and off-road adventures.
SUV stands for Sport Utility Vehicle, which is a versatile vehicle designed for both on-road and off-road use, often featuring higher ground clearance and spacious interiors.
0 a 100
"...0 a 100 en 49 segundos, está buena..."
'0 to 100' is a way to measure how fast a car can go from a complete stop to a speed of 100 kilometers per hour. It's a common way to show how powerful a car is.
The '0 to 100' time measures how quickly a vehicle can accelerate from a complete stop to 100 kilometers per hour, often used as a performance benchmark.
Mazda Cx9
"...r viendo el el estilo y todo, creo que con más da CX9, podría ser. Pues es que directamente no, porque..."
The Mazda CX-9 is a bigger SUV that can fit a lot of people and their stuff, making it great for families. It's known for looking nice and being fun to drive, which is why many people consider it when looking for a family car.
The Mazda CX-9 is a midsize crossover SUV that offers three rows of seating, making it suitable for larger families. Known for its stylish design and engaging driving dynamics, the CX-9 is often praised for its upscale interior and advanced technology features. It is frequently discussed as a strong competitor in the family SUV market.
Mazda Cx90
"...es que directamente no, porque pues más da no es CX90, CX90. Pero no es CX90. Es cíbride enchufable, bu..."
The Mazda CX-90 is a new SUV that offers a lot of space and a fancy interior, plus it has a version that can save on gas by using both electricity and gas. It's a good choice for people who want a nice car that can fit the whole family.
The Mazda CX-90 is a newer midsize SUV that emphasizes luxury and performance, featuring a plug-in hybrid option for improved fuel efficiency. It represents Mazda's commitment to combining practicality with a premium driving experience, making it a notable addition to their lineup. Discussions about the CX-90 often highlight its advanced technology and spacious interior.
Toyota Highlander
"...ahorita, ¿no? Esta Toyota, este con posiblemente Highlander, pero, pero no, o sea, híbrida enchufable, creo q..."
The Toyota Highlander is a family-friendly SUV that has a lot of space inside for passengers and cargo. It's known for being safe and reliable, which makes it a good choice for people who need a vehicle for everyday use.
The Toyota Highlander is a midsize SUV that offers a spacious interior, advanced safety features, and a choice of traditional or hybrid powertrains. It is popular among families for its versatility and reliability, making it a common topic of discussion when talking about practical family vehicles. The Highlander is known for its comfortable ride and strong resale value.
Fórmula 1
"...sopita de una de las definiciones de campeonato en la Fórmula 1, más importantes en los últimos 20, 25 años..."
Formula 1 is a type of car racing where specially designed cars race on tracks around the world. It's known for being very fast and exciting, with many fans.
Formula 1 is a premier international auto racing sport known for its high-speed races and advanced technology. It features teams and drivers competing in a series of races known as Grands Prix.
caballo
"...potencia combinada a 342 caballo, 378 libros pie, batería de 26.7 kW que todavía no sé qué significa."
Horsepower is a way to measure how powerful an engine is. The higher the horsepower, the more powerful the engine is.
In automotive terms, 'caballo' refers to horsepower, a unit of measurement for engine power. It indicates how much work an engine can perform over time.
kW
"...batería de 26.7 kW que todavía no sé qué significa."
Kilowatt is a way to measure how much power an electric motor produces. It's important for understanding how strong an electric vehicle is.
Kilowatt (kW) is a unit of power equal to 1,000 watts. In electric vehicles, it measures the output of the electric motor and the capacity of the battery.
libros pie
"...potencia combinada a 342 caballo, 378 libros pie, batería de 26.7 kW que todavía no sé qué significa."
Pound-feet is a way to measure how much twisting force an engine can produce. It helps determine how well a car can accelerate and pull loads.
'Libros pie' refers to pound-feet, a unit of torque measurement in automotive contexts. Torque is the rotational force produced by an engine.
cargador inalámbrico
"...nuevo CinaSony, cargador inalámbrico."
A wireless charger lets you charge your phone without plugging it in. You just place your phone on a special spot in the car, and it starts charging automatically.
A wireless charger allows devices, such as smartphones, to charge without needing a physical connection. In cars, this feature provides convenience for charging devices on the go.
off-road
"...el diseño apunta que tiene, pues, evidentemente un enfoque off-road, 4x4, digo, no es, no es como para escalar montañas,..."
Off-road means driving on surfaces that aren't smooth, like dirt or rocks. Vehicles made for off-road can handle rough conditions better than regular cars.
Off-road refers to vehicles designed to be driven on rough, unpaved surfaces, such as dirt roads, trails, and rocky terrain. These vehicles often have features like higher ground clearance, four-wheel drive (4x4), and rugged tires to enhance their capability in challenging conditions.
4x4
"...el diseño apunta que tiene, pues, evidentemente un enfoque off-road, 4x4,..."
4x4 means that all four wheels of a vehicle can move at the same time, which helps it drive better on rough or slippery roads.
4x4, or four-wheel drive, is a drivetrain configuration that allows all four wheels of a vehicle to receive power from the engine simultaneously. This enhances traction and control, especially in off-road conditions or slippery surfaces.
modos de manejo
"...tiene siete modos de manejo, que es modo roca, modo estándar, modo lodo, eco, este, smart mode, mode, sport y nieve."
Los modos de manejo son diferentes configuraciones que puedes seleccionar en un coche para cambiar cómo se comporta. Por ejemplo, un modo puede hacer que el coche sea más rápido, mientras que otro puede ayudar a ahorrar gasolina.
Los modos de manejo son configuraciones que permiten al conductor ajustar el rendimiento del vehículo según las condiciones de conducción. Estos pueden incluir modos como deportivo, eco, y más, cada uno optimizando diferentes aspectos como la potencia o la eficiencia de combustible.
Ford Bronco Sport
"...se me hace como competencia de la Ford Bronco Sport, tal vez."
El Ford Bronco Sport es un tipo de coche llamado SUV que es bueno para manejar en caminos difíciles y tiene un diseño que se ve fuerte y aventurero.
El Ford Bronco Sport es un SUV compacto diseñado para ofrecer capacidades todoterreno y un estilo robusto. Es parte de la familia Bronco, que se centra en la aventura y el uso fuera de carretera.
Request an Explanation
Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.
Sign in to request explanations for terms you heard.
Want to learn more?
Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.
Help improve this episode
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.