Un nuevo coche eléctrico desarrollado en Tlaxcala, conocido como Tete, está diseñado para la movilidad urbana y cuenta con más del 80% de sus componentes de origen nacional. En el programa, se discuten detalles sobre este vehículo, su autonomía de 50 km por carga y su precio accesible de 100,000 pesos. Además, se aborda la participación de Bad Bunny en el Super Bowl 2026 y se rinde homenaje a Rosco, el perro de Lewis Hamilton. Los presentadores también comentan sobre el aniversario del programa y la llegada de nuevos colaboradores.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos hablando con personal de Amililla Group el corporativo mexicano dedicado a la importación, distribución y ensamblaje de motocicletas. Después, platicamos del nuevo auto desarrollado en Tlaxcala, un vehículo 100% eléctrico, su costo será de 100,000 pesos y promete trasladar a cinco pasajeros sin emitir contaminación.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
"...que solamente tienen los coches de altísima gama, o sea, ya menece serie 7, BMW serie 7 para arriba."
The BMW Serie 7 is a high-end luxury car made by BMW. It's known for being very comfortable and packed with the latest technology.
The BMW Serie 7 is a luxury sedan known for its advanced technology, comfort, and performance. It represents BMW's flagship model in the sedan lineup, often featuring high-end materials and innovative features.
"Es una SUV grande, claro. Está bien padre, 100% eléctrica y la verdad es que pues la hemos estado cargando ahí en casa."
An SUV is a type of vehicle that is larger than a regular car and can handle rougher roads. They have more space inside for passengers and cargo, which is why many families choose them.
An SUV, or Sport Utility Vehicle, is a versatile vehicle designed for both on-road and off-road driving. They typically offer higher ground clearance and more cargo space compared to standard cars, making them popular for families and outdoor enthusiasts.
"Está bien padre, 100% eléctrica y la verdad es que pues la hemos estado cargando ahí en casa. Sí, es que ya está el cargador."
A 100% electric car runs only on electricity and doesn't use gas at all. This means it doesn't produce pollution from a tailpipe, which is better for the environment.
A 100% electric vehicle is powered entirely by electricity, using batteries instead of gasoline or diesel. This type of vehicle produces no tailpipe emissions, making it more environmentally friendly compared to traditional internal combustion engine vehicles.
A charger is what you use to refill the battery of an electric car, similar to how you charge your phone. You can have one at home or find them in public places.
A charger for electric vehicles is a device that supplies electrical energy to recharge the vehicle's battery. Chargers can be found at home, public charging stations, or as part of a network that provides fast charging options.
The Honda City is a small car that's easy to drive and good on gas. The 2017 version has a nice look and is comfortable for passengers.
The Honda City is a compact sedan known for its practicality and fuel efficiency. The 2017 model features a modern design and a comfortable interior, making it popular in many markets.
"...la marca indian motorcycle. Es una marca muy aspiracional..."
Indian Motorcycle is another well-known motorcycle brand from the United States. They make bikes that often have a vintage look and feel, similar to Harley Davidson.
Indian Motorcycle is a historic American motorcycle brand that competes directly with Harley Davidson, known for its classic styling and performance.
"...con aditamentos de calidad como lo es Brembo, Marsochi, KJB, el tema de suspensión ajustable..."
Brembo makes brakes for cars and motorcycles that help them stop quickly and safely. They're famous for being high-quality and are often found on sports cars.
Brembo is a well-known manufacturer of high-performance brake systems, often used in sports and luxury vehicles. Their products are recognized for their superior stopping power and heat dissipation, making them a popular choice among car enthusiasts and professional racers.
"...con aditamentos de calidad como lo es Brembo, Marsochi, KJB, el tema de suspensión ajustable..."
Adjustable suspension lets you change how high or low your car sits and how stiff the ride feels. This can make your car handle better or feel more comfortable depending on what you like.
Adjustable suspension allows drivers to modify the height and stiffness of their vehicle's suspension system. This customization can enhance handling, comfort, and performance based on driving conditions or personal preference.
"...transformar tu manera de moverte con el BMW iX1? Viverás experiencias 100% eléctrica con diseño robusto y moderno..."
The BMW iX1 is a small electric SUV that is stylish and practical for everyday driving. It can travel up to 430 kilometers on a single charge, making it great for city driving.
The BMW iX1 is an all-electric compact SUV that offers modern design and advanced technology. It is designed for versatility and daily use, making it suitable for urban environments.
"...y versatilidad todos los días, su autonomía hasta de 430 kilómetros..."
Autonomía means how far an electric car can drive before it needs to be plugged in to recharge. For the BMW iX1, it's up to 430 kilometers.
Autonomía refers to the range an electric vehicle can travel on a single charge. In this context, it indicates how far the BMW iX1 can go before needing to be recharged.
"Y estrena hoy el BMW y X1 con tasa del 499 y 4 años de mantenimiento total"
The BMW X1 is a small SUV made by BMW. It's designed to be comfortable and has many modern features, making it a good choice for families or anyone needing extra space.
The BMW X1 is a compact luxury crossover SUV that offers a blend of practicality and performance. It is known for its spacious interior and advanced technology features.
"oye, fíjate que tiene los faros LED muy bien. Unos Rienes Bitono de 18 pulgadas"
LED headlights are a type of car light that lasts longer and uses less energy than regular lights. They help you see better at night.
LED headlights use light-emitting diodes to provide illumination, offering advantages such as longer lifespan and better energy efficiency compared to traditional halogen bulbs.
"Unos Rienes Bitono de 18 pulgadas y un techo panorámico corredizo"
18-inch wheels are the size of the wheels on the car. Bigger wheels can make the car look nicer and sometimes help it handle better, but they can also make the ride bumpier.
18-inch wheels refer to the diameter of the wheel, which can affect the vehicle's handling, ride quality, and aesthetics. Larger wheels often provide better performance but can lead to a harsher ride.
"y un techo panorámico corredizo que te da una amplitud bárbara. En el interior,"
A panoramic sunroof is a big glass roof in the car that lets in a lot of sunlight, making the inside feel brighter and more spacious.
A panoramic sunroof is a large glass roof that extends over a significant portion of the vehicle, allowing more natural light into the cabin and providing a more open feel.
"Que se une el cuadro de instrumentos digital con la pantalla central, ¿no?"
A digital instrument cluster is a screen that shows important information about the car, like speed and fuel level, instead of using physical dials and gauges.
A digital instrument cluster replaces traditional analog gauges with a digital display, providing drivers with customizable information about the vehicle's performance and status.
"el centro de control de sistema multimedia, Android Auto,"
The multimedia control center is where you control things like music and navigation in the car, usually through a touchscreen.
The multimedia control center is the interface in a vehicle that allows the driver to manage audio, navigation, and connectivity features, often integrated with touchscreen technology.
Android Auto is a way to connect your Android phone to your car, so you can use apps and get directions on the car's screen.
Android Auto is a mobile app developed by Google that allows users to connect their Android devices to their car's infotainment system, providing access to apps, navigation, and communication features.
"Apple CarPlay. La verdad es que tiene un sistema de sonido bueno..."
Apple CarPlay lets you use your iPhone in your car. You can see your apps on the car screen and use them for navigation and music.
Apple CarPlay is a system that allows you to connect your iPhone to your car's infotainment system, providing access to apps, navigation, and music directly from the car's display.
"...tiene un motor 1.6 litros turbo GDI, con 190 caballos suficientes..."
This is a type of engine that is 1.6 liters in size and uses a turbocharger to boost power. It also has a special system that injects fuel directly into the engine for better efficiency.
The 1.6 liters turbo GDI refers to a 1.6-liter engine that uses turbocharging and Gasoline Direct Injection (GDI) technology. Turbocharging increases engine power while GDI improves fuel efficiency and performance by injecting fuel directly into the combustion chamber.
"...transmisión automática de ocho velocidades, selector de mandos tiene modo eco, normal y sport..."
This is a type of car transmission that automatically changes gears for you and has eight different gears to help the car drive smoothly and efficiently.
An eight-speed automatic transmission allows for smoother shifting between gears and can improve fuel efficiency and performance. More gears can help the engine operate more efficiently at different speeds.
"...selector de mandos tiene modo eco, normal y sport..."
These are different settings you can choose in a car. Eco mode helps save gas, normal mode is for regular driving, and sport mode makes the car drive faster and more exciting.
These modes refer to different driving settings in a car. Eco mode prioritizes fuel efficiency, normal mode is balanced for everyday driving, and sport mode enhances performance for a more dynamic driving experience.
"...tiene sistemas avanzados de seguridad en el ADAS, como cámara de visión trasera, monitor de punto ciego..."
ADAS means Advanced Driver Assistance Systems, which are features in cars that help keep you safe while driving, like warning you if you're about to hit something or helping you stay in your lane.
ADAS stands for Advanced Driver Assistance Systems. These are technologies designed to enhance vehicle safety and facilitate driving tasks, such as lane keeping and collision avoidance.
"...monitor de punto ciego, asistente de colisión frontal, control de crucero..."
A front collision warning system helps you by warning you if you’re about to crash into something in front of you, and it can even apply the brakes automatically.
A front collision warning system alerts drivers of an impending collision with a vehicle or obstacle ahead, often coupled with automatic braking features.
"...asistente de colisión frontal, control de crucero, asistente de salida segura..."
Cruise control is a feature that lets your car drive at a steady speed without you having to keep your foot on the gas pedal, which is great for long drives.
Cruise control is a system that automatically controls the speed of a vehicle, allowing the driver to maintain a constant speed without using the accelerator pedal.
"...asistente de salida segura y mantenimiento de carril. O sea, es un gran coche para la ciudad..."
Lane keeping assist helps you stay in your lane while driving by gently steering the car back if you start to drift out of it.
Lane keeping assist is a feature that helps drivers stay in their lane by providing steering assistance or alerts if the vehicle begins to drift out of its lane.
Car
SEAT León
"¿Y quién competiría contra este? Creo que no hay así competencia directa hatchback, no hay tanto en el mercado. Pues posiblemente... Sead Leon."
The SEAT León is a small car that looks sporty and is fun to drive. It's a popular choice in Europe and is similar to other cars like the Volkswagen Golf.
The SEAT León is a compact hatchback known for its sporty design and performance. It is popular in Europe and often competes in the same segment as other hatchbacks like the Volkswagen Golf.
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark.
Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.