Exploring the vibrant culture of Oaxaca, this episode highlights the unique blend of tradition, gastronomy, and automotive experiences. Host José Razabala shares his recent trip where he tested Volkswagen SUVs while indulging in local cuisine, including the famous mucpi pollo. The conversation flows into the significance of Día de Muertos and the artistry of local sculptor Adam Paredes. Joined by guest Chino Vega, they discuss the beauty of Oaxaca and its rich heritage, along with a light-hearted debate on mezcal versus tequila.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, comentamos la línea de SUV´s de Volkswagen con diferentes modelos. También, les platicamos de nuestra grata experiencia en el centro de Oaxaca.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
"...verso, también tenemos dos pases dobles para que vivas una noche inolvidable, con Emanuel y Mijárez este..."
The Vauxhall Viva is a small car that was made in the UK from the 1960s to the 1970s. It was popular because it was affordable and practical for families.
The Vauxhall Viva is a small family car that was produced by the British automaker Vauxhall from the 1960s to the 1970s. It was designed to be affordable and practical, appealing to a wide range of customers during its production run. The Viva is often discussed for its significance in British automotive history and its role in the small car market.
"...mer? No, pero si está más fácil lo de la fórmula uno. No, no, entonces contesta lo que tú quieras, pa..."
The Fiat Uno is a small car made by the Italian company Fiat, first launched in the early 1980s. It's known for being budget-friendly and easy to drive, which makes it a popular choice for city driving.
The Fiat Uno is a compact car produced by the Italian automaker Fiat, first introduced in 1983. It gained popularity for its affordability, practicality, and efficient use of space, making it a common choice in urban environments. The Uno is often discussed for its role in the small car segment and its influence on design in the 1980s and 1990s.
"...la mejor época del año, está llegando y con ello, una nueva Ford SUV. Y me refiero a la nueva Ford Territory, que ya está"
The Ford Territory is a type of SUV that is designed to be spacious and comfortable for families. It usually has features that make driving easier and safer.
The Ford Territory is a mid-size SUV designed for families, offering a balance of space, comfort, and technology. It is known for its practicality and is often equipped with modern safety features and infotainment systems.
"...asientos de piel ventilados y calefactables, pantallas de doce pulgadas, y además que creen ahí una versión híbrida..."
A twelve-inch screen in a car is a big display that shows things like maps, music, and other information. It's easier to see and use than smaller screens.
A twelve-inch screen in a vehicle typically refers to a large infotainment display that provides access to navigation, entertainment, and vehicle settings. Larger screens enhance usability and visibility for drivers and passengers.
"...además que creen ahí una versión híbrida con hasta mil doscientos kilómetros por tanque de autonomía. Tómalo perico."
A hybrid car uses both a regular engine and an electric motor to save fuel and produce less pollution. This means it can drive longer distances on less gas.
A hybrid vehicle combines a traditional internal combustion engine with an electric motor to improve fuel efficiency and reduce emissions. This technology allows for better fuel economy compared to conventional vehicles.
"Aun cuando el gran premio de la Ciudad de México acaba de finalizar, la fiebre de la Fórmula 1 no cesa, y para muestra ya se ha anunciado la venta de boletos para la próxima edición..."
Fórmula 1 is a popular car racing series where teams compete in fast cars on different tracks. It's known for exciting races and advanced car technology.
Fórmula 1 is the highest class of single-seater auto racing, recognized by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It features a series of races known as Grands Prix, held on various circuits around the world, and is known for its high-speed competition and advanced technology in car design.
"...probamos la Volkswagen TeraMont, Highline Formation, con un motor dos litros..."
The Volkswagen Teramont is a large SUV that can fit many passengers and has a lot of space for cargo. The Highline version usually comes with extra features and a nicer interior.
The Volkswagen Teramont, also known as the Atlas in some markets, is a mid-size SUV that offers spacious seating and advanced technology features. The Highline trim typically includes premium features and finishes.
"...con un motor dos litros, con 269 caballos, hermosa..."
Caballos means horsepower, which tells you how powerful an engine is. More caballos usually means the car can go faster or accelerate better.
In automotive terms, 'caballos' refers to horsepower, a unit of measurement for engine power. In this context, 269 caballos indicates the engine's output.
"...Taos, Tiguan, TeraMod, CrossSport, o sea, tiene una, dos, tres..."
The Volkswagen Taos is a smaller SUV that is designed for people who want a stylish and practical vehicle without being too big.
The Volkswagen Taos is a subcompact SUV that offers a blend of style, technology, and practicality, catering to those looking for a smaller SUV option.
"...el GTI, que es un ícono, el GLI, dos mil veintiséis, que se maneja muy bien..."
The Volkswagen GLI is a sportier version of the Jetta, made for people who want a fun and fast car that still has four doors.
The Volkswagen GLI is the performance-oriented version of the Jetta, offering a sporty driving experience with enhanced features and a powerful engine.
"...SUVs queda como un hatchback, el GTI, que es un ícono..."
The Volkswagen GTI is a sportier version of the regular Golf, designed for people who enjoy driving fast and having fun on the road.
The Volkswagen GTI is a high-performance version of the Golf, known for its sporty handling and powerful engine, making it a favorite among driving enthusiasts.
"Sabero, que, que es la Pickup, que, bueno, pues esa, digamos que entra en el ámbito de..."
The Sabero is a type of pickup truck made by Volkswagen. Pickup trucks are vehicles that have an open back for carrying things, and they are often used for work or transporting goods.
The Volkswagen Sabero is a pickup truck that falls into the category of commercial vehicles. It is designed for utility and practicality, catering to both personal and business needs.
"milenario que tenemos es maravilloso. Salía la terraza de este descultor, una casa hermosa, como a unos..."
The Buick Terraza is a minivan made by Buick, available from 2005 to 2008. It's built to be roomy and comfortable for families, making it a good choice for those who need extra space.
The Buick Terraza is a minivan that was produced by General Motors from 2005 to 2008. It was designed to offer a comfortable and spacious interior for families, featuring a range of amenities and safety features. The Terraza is often discussed for its role in the minivan market and its family-friendly design.
"...trabaja tu motor con Full Synthetic Pro de Quacker State, diseñado para ofrecer potencia, rendimiento y desempeño en cada kilómetro. Su tecnología protege contra el desgaste..."
Quaker State is a company that makes motor oil. Their oils help keep your car's engine running smoothly and protect it from wear and tear.
Quaker State is a brand of motor oil known for its full synthetic oils that provide high performance and engine protection. Their products are designed to enhance engine longevity and efficiency, making them popular among car enthusiasts and everyday drivers alike.
"...trabaja tu motor con Full Synthetic Pro de Quacker State, diseñado para ofrecer potencia, rendimiento y desempeño en cada kilómetro. Su tecnología protege contra el desgaste..."
Full synthetic oil is a special kind of oil for your car's engine that helps it run better and last longer. It protects the engine from damage and works well in hot or cold weather.
Full synthetic oil is a type of motor oil made from chemical compounds that provide superior lubrication and protection compared to conventional oils. It is designed to perform better in extreme temperatures and reduce engine wear.
"...a, pues lo veré en este momento. Me quedo chino, Vega, muchísimas gracias y muy buenas noches. Gracias ..."
The Chevrolet Vega is a small car that Chevrolet made from 1970 to 1977. It was known for being light and different in design, but it also had some problems that made it less reliable than expected.
The Chevrolet Vega is a subcompact car that was produced by Chevrolet from 1970 to 1977. It was notable for its innovative design and lightweight construction, but it also faced criticism for reliability issues. The Vega is often discussed for its impact on the American automotive market and the lessons learned from its production.
Select text to request an explanation
Este programa puede tener contenido no apto para todo público, adicción de los autos,
cachombeo, vacilón y cosas peores, así que no te vayas, quédate en autos y más, bajo tu propio riesgo.
Con su equipo de colaboradores para acompañarte con información, lanzamientos,
música, consejos, pruebas de manejo, buen humor y lo mejor de la radio en vivo.
Autos y Mamas 2.0, comenzamos.
Señoras y señores, ocho de la noche con un minuto, ocho de la noche con un minuto,
bienvenidos, bienvenidos a esto que es Autos y Mamas, el primer concept automotriz de la radio
en el país, gracias de verdad, gracias por estar aquí, gracias por acompañarnos, gracias por ser
parte de este bonito programa que se llama Autos y Mamas, el primer concept automotriz de la radio
en el país, hoy tenemos mucha, mucha, pero mucha información y hoy es el día de ofrenda,
previo al día de muertos, hoy se supone que en México el 28 de octubre se dedica a las
almas que perdieron la vida, de manera trágica o violenta, como accidentes u homicidios y se les
honra como ofrendas, hoy también es la tradición de poner la ofrenda en el día de muertos,
ya viene el día de muertos, a ver, hágan una calaverita, díganos algo, porque fíjense que
yo es una festividad que disfruto mucho en mi familia, prácticamente el día de muertos es
tan importante como la navidad, porque nos reunimos todos en torno a un platillo que se llama el
mucpi pollo, mucpi pollo que es una especie de tamal enorme, pero tamal enorme que cocina,
bueno, cocina mi abuela este y que va relleno de pollo y puerco y se entierra, se entierra
a manera de cochinita píbil, pero es de verdad una delicia que se cocina en Yucatán, si ustedes
van a Mérida en esta época, o sea este fin de semana, todo el fin de semana huele a mucpi pollo,
huele de verdad se hace con masa, con el relleno de pollo y carne cerdo de cebrada, con achiote,
con especias y además se le añade una cosa que se llama col, que es un caldo hecho con la misma
masa, se hace como una tole, una especie de tole, pues le da una cosa deliciosa, la masa se
envuelve en hojas de plátano y se mete en un horno obviamente, o bien también en la tierra,
en tierra, pero bueno, hoy tenemos mucho que comentar con ustedes, recuerden el teléfono en
cabina, 55, 51, 6, 6, 125, tendremos boletos para multiverso en esclé, 95 años en México,
un día como hoy, pero de 1492 se fundó la primera universidad de América y también en 1886
se inauguró, ¿sabe qué? la estatua de la libertad, esa que está por ahí en Nueva York, hoy un día
como hoy, pero de 1886 se inaugura la estatua de la libertad, hoy también celebramos a Joaquín
Phoenix, perdón, actor y músico estadounidense nacido en Puerto Rico y reconocido por su papel
en el wasón, así es que teléfono en cabina, 55, 51, 6, 6, 125, tenemos boletos para el multiverso
en esclé, 95 años en México, déjenme ver cómo está, a ver déjenme ver cómo está el cartel
EXA, estoy buscando EXA FM en Instagram, ahí le va, en fíjense nada más quién va a estar en este
cartel maravilloso, que ya falta una semana, yo muero de la emoción y de los nervios, porque hemos
estado muy involucrados en la organización, fíjense nada más, estará Vanda MS, HASH, grupo firme,
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark.
Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.
