Fiat Topolino Sport Special Edition
About this episode
Entre felicitaciones, cotorreo y noticias internacionales, José Razabala y “Sopita de Lima” abren el programa con el Fiat Topolino Sport Special Edition como tema del día y un repaso rápido del mercado: un robot humanoide se suma a BMW, Lamborghini anuncia el Urus SE Performante y EE. UU. no renovará el tratado con México y Canadá. El foco fuerte cae en la SUV eléctrica Seeker 7X (Gilly): potencia, plataforma de 800V, carga rápida, autonomía, frenos, gadgets y precios/variantes, comparándola con rivales premium. También se mencionan alertas y asistencias de manejo, y cierran con dinámica de audiencia.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, hablamos del nuevo Fiat Topolino Sport Special Edition, un cuadriciclo eléctrico ideal para la ciudad. Por otro lado, BMW integró oficialmente al humanoide Figure 03 en su producción de Estados Unidos. Además, Lamborghini Urus SE Performante redefine los SUV híbridos con sus brutales 812 CV. También, dimos las características de Zeekr 7X, un modelo premium capaz de cargar del 10% al 80% en solo 13 minutos en la recta final, Estados Unidos decidió no renovar el T-MEC por 16 años más.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Lamborghini Urus
"...de se une al equipo de BMW. Lamborghini anuncia a Urus SE performante. Estados Unidos anunció que no ren..."
El Lamborghini Urus es un SUV que está hecho para ser rápido y potente, no solo para ir cómodo. Es un tipo de auto alto, pero con desempeño deportivo, por eso se habla de él cuando se mencionan versiones más “de carrera” o enfocadas en potencia.
El Lamborghini Urus es un SUV de alto desempeño: combina la practicidad de un vehículo alto con una respuesta muy deportiva. En el contexto de un podcast, suele mencionarse porque es un modelo que destaca por su potencia y por el interés que genera en el segmento de SUVs rápidos. La referencia a “Urus SE performante” apunta a una variante más enfocada en rendimiento dentro de la familia Urus.
Mercedes-Benz De Mercedesbenz
"haciendo de corazón. Si uno es de mejores, creo que una de las mejores. O sea, compite contra que es IX3. Podría ser, sí. YQC de Mercedes-Benz. Sí. Contra, es la chita con nitron, ¿no, de Audi? Sí, porque el, el cuacho, dices. Sí. No, no, nitron. ¿El sedán? No, no, hay un nitron. Es que ya se llama"
El Mercedes-Benz E 500 (W124) es un sedán de Mercedes de una generación clásica. La “E 500” suele significar que trae un motor grande y más potencia, pensado para ir cómodo y con buen desempeño.
El Mercedes-Benz E 500 (W124) es una versión de alto desempeño del sedán clásico W124, con un motor V8 y enfoque en potencia y refinamiento. Se discute porque el W124 es un modelo muy recordado, y la variante E 500 destaca por ser una de las más “fuertes” dentro de esa generación. En el podcast aparece como referencia cuando se comparan autos de distintas marcas y categorías.
iX3 (G08)
"... una de las mejores. O sea, compite contra que es IX3. Podría ser, sí. YQC de Mercedes-Benz. Sí. Contra..."
El BMW iX3 es un SUV eléctrico, o sea, un carro que funciona con electricidad. Es de tamaño medio y está pensado para usarse en el día a día, por eso suele compararse con otros SUVs eléctricos parecidos.
El BMW iX3 (G08) es un SUV eléctrico compacto basado en la plataforma del X3, con enfoque en uso diario y autonomía para ciudad y carretera. Se menciona en comparaciones porque compite en el mismo “espacio” de SUVs eléctricos de tamaño similar, donde la gente busca equilibrio entre practicidad y electrificación. En el podcast aparece como punto de referencia frente a otros eléctricos.
Mercedes-Benz Mercedesbenz Si
"haciendo de corazón. Si uno es de mejores, creo que una de las mejores. O sea, compite contra que es IX3. Podría ser, sí. YQC de Mercedes-Benz. Sí. Contra, es la chita con nitron, ¿no, de Audi? Sí, porque el, el cuacho, dices. Sí. No, no, nitron. ¿El sedán? No, no, hay un nitron. Es que ya se llama"
Bmw Ix
"es grande, mide cinco metros de largo. No, está grande. O sea, si es una gran, está grande, al interior vas a toda madre. Yo creo que entonces va a contralar la, ay, cómo se llama esta de BMW, IX, no IX3. Ah, IX, puede ser la IX. Ajá. Cinco metros de largo, tres de ancho, adentro vas de verdad,"
El BMW iX es un SUV eléctrico, o sea, un carro que funciona con electricidad en lugar de gasolina. Es grande y está hecho para ir cómodo y con buen espacio adentro, por eso suele llamar la atención en conversaciones sobre autos eléctricos.
El BMW iX es un SUV eléctrico grande de la marca alemana, pensado para ofrecer mucho espacio y una conducción enfocada en el confort. En un podcast suele salir porque su tamaño (casi cinco metros) y su enfoque en el interior lo vuelven un tema fácil de comentar cuando se habla de autos eléctricos y practicidad. También se menciona por su papel dentro de la gama eléctrica de BMW.
head-up display
"un interfaz muy rápida, tiene un head-up display bastante claro, tiene un secret sound"
Es una pantalla que muestra datos en el parabrisas, como si fuera un “vidrio inteligente”. Así puedes ver alertas sin quitar la vista del camino.
Un head-up display (HUD) proyecta información del auto (como velocidad o alertas) directamente en el parabrisas, para que no tengas que mirar el tablero. Se usa para mantener la vista en la carretera mientras recibes datos importantes.
bocinas
"tiene un montón de bocinas, o sea, se oye muy bien, creo que veinte bocinas, 21 bocinas, buffers, un buffer atrás en la cabecera"
“Bocinas” es el sistema de altavoces del auto. Cuando el anfitrión menciona muchas (como 20 o 21), normalmente se refiere a un sistema de audio con varios canales para mejorar el volumen y la separación de sonidos.
buffer
"creo que veinte bocinas, 21 bocinas, buffers, un buffer atrás en la cabecera, todo, muy bien."
Aquí parece que hablan del altavoz de graves, el que “pega” en sonidos bajos. Suele ir en la parte trasera o en una zona específica para que el audio suene más completo.
En el contexto del audio, “buffer” suena a que se refiere al subwoofer o a un altavoz dedicado a graves (el “que va atrás”). Muchos sistemas premium separan graves en un altavoz específico para que el resto de bocinas no cargue con frecuencias bajas.
garantía
"además es de grupo Gilly, lo que no sé cuánto cuesta como para dar mi modelo, digo mi veredicto final en cuanto a costo beneficio, es la 7X, es la garantía, está la X"
Es el tiempo en el que el fabricante se hace responsable si algo falla. Sirve para que no te toque pagar todo de tu bolsillo.
“Garantía” es el compromiso del fabricante o vendedor de cubrir ciertos problemas durante un periodo. En el contexto del episodio, se usa para hablar del paquete de respaldo del modelo y su costo-beneficio.
chip Snapdragon
"tiene una, un chip snapdragon ultra rapidísimo, primera clase, masaje, final feliz, todo"
Es el “cerebro” del sistema de pantalla y funciones del auto. Si es un chip potente, el menú y las apps suelen ir más rápidos.
Un “chip Snapdragon” se refiere a un procesador de la marca Qualcomm usado en sistemas de infoentretenimiento y computación del vehículo. Se menciona para justificar fluidez del sistema (interfaz rápida) y tiempos de respuesta.
all wheel drive
"hay dos versiones, segundo yo hay una four wheel drive y una two wheel drive, pues según estoy encontrando hay tres versiones, son dos, two wheel drive y una all wheel drive"
Es cuando el auto manda fuerza a las cuatro ruedas. Ayuda a que agarre mejor en piso resbaloso como lluvia o nieve.
All wheel drive (AWD) significa que el auto envía potencia a las cuatro ruedas. Normalmente mejora la tracción en lluvia, nieve o superficies con baja adherencia, aunque el comportamiento exacto depende del sistema (electrónico, diferencial, etc.).
four wheel drive
"segundo yo hay una four wheel drive y una two wheel drive"
Es tracción en las cuatro ruedas. Sirve para que el auto agarre mejor, sobre todo en caminos difíciles o con poca adherencia.
Four wheel drive (4WD) es un sistema de tracción en el que el auto puede enviar potencia a las cuatro ruedas. En la práctica, muchos fabricantes usan 4WD/AWD para describir sistemas con diferentes modos y controles, pero la idea central es mejorar la tracción.
two wheel drive
"una four wheel drive y una two wheel drive"
Es cuando el auto solo mueve dos ruedas. Normalmente es más simple y puede gastar menos, pero en lluvia o nieve puede agarrar menos.
Two wheel drive (2WD) significa que la potencia se envía a solo dos ruedas (generalmente tracción delantera o trasera). Suele ser más simple y puede ser más eficiente, pero ofrece menos tracción que un sistema AWD/4WD en condiciones resbalosas.
alerta de colisión
"te avisa de cambio el carril, alerta de colisión, punto contral, punto la, punto la, punto G"
Es una función que detecta si podrías chocar y te avisa para que frenes o maniobres a tiempo. Normalmente usa sensores del auto.
La “alerta de colisión” es un sistema de seguridad que detecta riesgo de choque y avisa al conductor (con señales visuales o sonoras) para que reaccione a tiempo. Suele apoyarse en sensores como radar o cámaras.
cambio el carril
"cuando la manejas te vas a sopar, de todo lo que te haces, te avisa de cambio el carril, alerta de colisión, punto contral"
Es una alerta para cuando vas a cambiar de carril o si el auto detecta que te estás saliendo. Sirve para evitar maniobras peligrosas.
“Cambio el carril” aquí se usa como referencia a alertas relacionadas con el cambio de carril. En autos modernos suele implicar sistemas que detectan si te estás saliendo del carril o si hay tráfico en el punto ciego, para avisarte antes de maniobrar.
Mitsubishi Delicioso
"... Melania a hacer lo que usted quiera hacer. Ya el delicioso, no creo, porque ya no creo que le... Que Melania..."
La Mitsubishi Delica es una van, o sea, un vehículo grande pensado para llevar gente y/o carga con comodidad. Se usa mucho para viajes o para quienes necesitan espacio, por eso es un modelo que suele mencionarse cuando se habla de vans.
La Mitsubishi Delica es una van (o minivan) conocida por su enfoque práctico y por versiones que suelen usarse para viajes y configuraciones familiares. En conversaciones de autos aparece porque es un vehículo con personalidad propia dentro del segmento de vans, a menudo asociado a usos versátiles. El podcast la menciona en un contexto de charla general, probablemente por su reconocimiento como modelo utilitario.
Kia Niro
"...ia le busque su punto C? ¿Cómo se llama Robert De Niro? ¿Qué?"
El Kia Niro es un carro compacto que está hecho para gastar menos combustible. Dependiendo de la versión, puede usar gasolina y electricidad (híbrido) o funcionar con sistemas electrificados.
El Kia Niro es un modelo compacto orientado a la eficiencia, disponible en versiones híbridas y/o electrificadas según el mercado. Se discute mucho porque es un auto “para el día a día” que busca gastar menos combustible y ofrecer una conducción práctica. En un podcast puede aparecer cuando se comparan opciones eficientes dentro de la categoría de autos urbanos o compactos.
BMW serie 7
"“BMW anunció el inicio de la producción de la nueva serie 7 en su planta de Dingolfing… Donde la nueva generación de esta Berlina”"
The BMW 7 Series is BMW’s top big luxury sedan. It’s the kind of car you’d expect to be very comfortable and well-equipped, and here they’re talking about the new version starting production.
BMW’s 7 Series is the brand’s flagship large luxury sedan, known for comfort-focused engineering plus available performance tech. In this segment, the hosts discuss the start of production for the new 7 Series generation and where it will be built.
Dingolfing, Alemania
"“en su planta de Dingolfing… Dingolfing, Alemania.”"
Dingolfing is a place in Germany where BMW builds cars. If BMW says production is starting there, it means the new model will be assembled in that factory.
Dingolfing is a city in Germany where BMW operates a major manufacturing plant. When a new model’s production is announced for Dingolfing, it signals BMW is ramping up assembly capacity for that specific generation.
Berlina
"“Donde la nueva generación de esta Berlina”"
“Berlina” means sedan. It’s the classic four-door car shape with a separate trunk in the back.
“Berlina” is Spanish for a sedan body style—typically a four-door car with a separate trunk. It’s a named vehicle category, distinct from hatchbacks, wagons, or coupes.
Request an Explanation
Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.
Sign in to request explanations for terms you heard.
Want to learn more?
Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.
Help improve this episode
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.