Fórmula 1 en el circuito de Bahréin (Sakhir)
About this episode
Exploring the latest updates from the automotive world, the team shares insights from their recent trip to Canada, where they tested the Volkswagen TeraMont. The discussion covers the vehicle's new features, including an updated interior and enhanced 4Motion capabilities. Additionally, they delve into the implications of potential Chinese automotive investments in Mexico, the state of the heavy vehicle market, and the launch of the Jeep Cherokee hybrid. The episode is filled with humor and interesting anecdotes about Canadian culture and the automotive industry.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, comentamos la posible renegociación del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC). También platicamos los pormenores de la temporada de Fórmula 1 en el circuito de Bahréin (Sakhir) enfocándonos en la escudería de Ferrari.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Volkswagen Teramont
"...después de un día y medio intenso con muchas actividades con Volkswagen Teramont o bien aquí conocida como Atlas esta es muy tan importante para el grupo Volkswagen que hoy realmente pues"
The Volkswagen Teramont is a large SUV that can fit many passengers and has a lot of space for luggage. It's designed for families and has modern technology to make driving easier.
The Volkswagen Teramont, also known as the Atlas in some markets, is a mid-size SUV designed for family use, offering spacious seating and advanced technology features.
Volkswagen Atlas
"...interior muy padre el que pudimos ver en esta TeraMont acá conocida como Atlas estos dos días aquí en el frío canada..."
The Volkswagen Atlas is a large SUV made by Volkswagen. It's great for families because it has a lot of space inside and comes with modern features.
The Volkswagen Atlas is a mid-size SUV that offers spacious seating and a comfortable ride. It is designed for families and features a modern interior with various technology options.
Mercedes-Benz
"...nissan con Mercedes Benz la famosa planta de compas tiene una capacidad instalada de..."
Mercedes-Benz is a well-known car brand from Germany that makes luxury cars. They are famous for their stylish designs and advanced technology in vehicles.
Mercedes-Benz is a German luxury automotive brand known for its high-quality vehicles, including sedans, SUVs, and sports cars. They are famous for their innovation and engineering excellence.
Daihatsu Materia
"...s críticos como el litio el aluminio y el níquel materias primas esenciales para la cadena de valor a auto..."
The Daihatsu Materia is a small, boxy car that offers a lot of room inside for passengers and cargo. It's designed to be practical and easy to drive, making it a good choice for city living.
The Daihatsu Materia is a compact MPV (multi-purpose vehicle) that is recognized for its unique boxy design and practicality. While not widely available in all markets, it has garnered attention for its efficient use of space and functionality.
Jeep Cherokee
"...de producir el primer jeep cheroqui híbrido la comercial la comercialización en méxico está programada para el primer trimestre del 2026..."
The Jeep Cherokee is a type of SUV that can be used for both city driving and off-roading. The new hybrid model means it will use both gasoline and electric power, which is better for the environment.
The Jeep Cherokee is a compact SUV known for its off-road capabilities and versatility. The hybrid version represents a shift towards electrification in the SUV market, aligning with global trends towards more sustainable vehicles.
automotive industry
"...ahí está la cosa bastante compleja en el tema de la industria automotriz en cuanto a la relación de méxico con china..."
The automotive industry is all about making and selling cars and trucks. It's a big part of many economies and is changing a lot with new electric cars.
The automotive industry encompasses all companies and activities involved in the manufacturing, marketing, and selling of motor vehicles. It plays a crucial role in economies worldwide and is undergoing significant changes with the rise of electric vehicles.
MG ZS 2026
"...hoy es viernes 13 donde los elevadores saltan de piso...esta semana fíjese que estaré probando la nueva MG ZS 2026 con un diseño exterior moderno..."
The MG ZS is a small SUV that is designed to be easy to drive in the city. The 2026 version has a new look and offers a hybrid version that helps save on gas, especially in heavy traffic.
The MG ZS is a compact SUV known for its modern design and practicality, making it suitable for urban environments. The 2026 model features updated styling and technology, including hybrid options for improved fuel efficiency.
motor 1.5 litros
"...tiene un motor 1.5 litros a gasolina con una buena potencia para su urbano y en carretera..."
A 1.5-liter engine is a type of car engine that is not too big, making it good for city driving and saving gas. It gives enough power for regular use without being too heavy on fuel.
The 1.5-liter engine is a common size for compact vehicles, offering a balance of performance and fuel efficiency. It's suitable for both city driving and highway use, providing adequate power for everyday needs.
tecnología híbrida
"...en versiones con tecnología híbrida mejora el consumo..."
Hybrid technology means the car uses both gas and electricity to run. This helps it save fuel and is better for the environment, especially when driving in the city.
Hybrid technology refers to vehicles that use both a gasoline engine and an electric motor to improve fuel efficiency and reduce emissions. This combination allows for better performance in urban settings, especially in stop-and-go traffic.
rendimiento de combustible
"...tiene buen rendimiento de combustible especialmente obviamente en el tráfico urbano..."
Fuel efficiency is how well a car uses gas. If a car is fuel-efficient, it means it can go farther on less gas, which is great for city driving where you stop and start a lot.
Fuel efficiency refers to how far a vehicle can travel on a certain amount of fuel. Higher fuel efficiency means the car uses less gas for the same distance, which is especially important for urban driving where traffic can affect consumption.
costo beneficio
"...un vehículo cuyo costo beneficio es bastante bastante bueno bueno pues ya les contaré mucho más acerca de esta..."
'Costo beneficio' significa cuánto pagas por algo en comparación con lo que obtienes a cambio. En los autos, se trata de si el precio vale lo que el coche ofrece en comodidad, tecnología y eficiencia.
El término 'costo beneficio' se refiere a la relación entre el costo de un producto o servicio y los beneficios que ofrece. En el contexto automotriz, se utiliza para evaluar si un vehículo ofrece un buen valor por su precio.
MG
"...les contaré mucho más acerca de esta vehículo de MG en la semana pero antes de ir a un corte comercial..."
MG es una marca de coches que hace autos que son generalmente más baratos pero que ofrecen buenas características. Son conocidos por ser prácticos y eficientes.
MG es una marca automotriz británica conocida por producir vehículos compactos y accesibles. En años recientes, ha ganado popularidad por ofrecer coches con buena relación calidad-precio.
Fórmula 1
"tenemos noticias de fórmula 1 han habido muchas actividades esta semana y por supuesto que mejor..."
Fórmula 1 is a popular car racing series where teams compete in fast cars on different tracks. It's known for its exciting races and advanced technology in the cars.
Fórmula 1 is the highest class of single-seater auto racing, governed by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It features a series of races known as Grands Prix, held on various circuits around the world, showcasing cutting-edge technology and high-performance vehicles.
circuito internacional de Varein
"bueno terminó la primera tanda la primera jornada de pretemporada de fórmula 1 en el circuito internacional de varein..."
The Bahrain International Circuit is a race track in Bahrain where Formula 1 races are held. It has different types of turns and straight sections that test the drivers' skills.
The Bahrain International Circuit is a motorsport venue located in Bahrain, known for hosting the Formula 1 Bahrain Grand Prix. It features a mix of high-speed straights and technical corners, making it a challenging track for drivers.
Mercedes-AMG GT
"...chocó solito con un mercedes amg gt de edición especial solito andaba ahí cerca de su casa..."
The Mercedes-AMG GT is a fast sports car made by Mercedes-Benz. It's built for speed and handling, making it great for driving on tracks or regular roads.
The Mercedes-AMG GT is a high-performance sports car known for its powerful engine and dynamic handling. It represents the pinnacle of Mercedes-Benz's performance division, AMG, and is designed for both track and road use.
peso mínimo reglamentario
"...no han logrado bajarle el peso con el que salieron de la fábrica sus coches y los dejan en el peso mínimo reglamentario porque sucede esto..."
El peso mínimo reglamentario es el peso más ligero que un coche de carreras puede tener para competir. Ayuda a que todos los coches tengan las mismas oportunidades en la pista.
El peso mínimo reglamentario se refiere al peso más bajo que un coche de carreras puede tener según las regulaciones de la competición. Esto es crucial para asegurar la equidad entre los equipos y maximizar el rendimiento del vehículo.
aerodinámica
"...los elementos digamos de medición aerodinámica que muchas veces ahí permanecen en lugares específicos..."
La aerodinámica es cómo el aire se mueve alrededor de un objeto, como un coche. Un buen diseño aerodinámico ayuda a que el coche sea más rápido y estable.
La aerodinámica se refiere al estudio de cómo los objetos interactúan con el aire. En el contexto de los coches de carreras, una buena aerodinámica es esencial para reducir la resistencia al viento y mejorar la estabilidad a altas velocidades.
radiadores laterales
"...en algunas zonas de los coches como pueden ser por ejemplo los pontones y los radiadores laterales..."
Los radiadores laterales son partes que enfrían el motor de un coche. Son importantes para que el motor no se sobrecaliente, especialmente en carreras.
Los radiadores laterales son componentes del sistema de refrigeración de un coche que ayudan a mantener el motor a una temperatura óptima. En coches de carreras, su diseño y ubicación son críticos para el rendimiento y la eficiencia.
Formula 1
"...las opiniones de los campeones del mundo que han sido pues la comidilla de la fórmula 1 en estos días porque bueno pues ahora que hablábamos del peso..."
Formula 1 is a type of car racing where very fast cars compete on special tracks. It's known for having the latest technology and exciting races.
Formula 1 is the highest class of single-seater auto racing, governed by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It features a series of races known as Grands Prix, held on various circuits around the world, and is known for its cutting-edge technology and high-speed competition.
combustion engine
"...con esta proporción de 50 por ciento de aprovechamiento del motor de combustión interna y el 50 por ciento de aprovechamiento del motor eléctrico..."
A combustion engine is a type of engine that makes cars go by burning fuel like gas. It's the most common type of engine in cars today.
A combustion engine is an engine that generates power by burning fuel, typically gasoline or diesel, to produce energy. This type of engine is commonly used in most vehicles today, although electric and hybrid engines are becoming more popular.
electric motor
"...y el 50 por ciento de aprovechamiento del motor eléctrico están obligando a los pilotos a manejar diferente..."
An electric motor is a part that helps cars run using electricity instead of gas. It's important for electric cars and helps them be more environmentally friendly.
An electric motor is a device that converts electrical energy into mechanical energy, allowing vehicles to operate without traditional fuel. Electric motors are key components in electric and hybrid vehicles, providing efficient power and reducing emissions.
Fórmula E
"...hacer maniobras de manejo que por ejemplo se hacen en fórmula e hoy hubo carrera de fórmula..."
Fórmula E is a racing series where all the cars are electric. They race on city streets, and it's all about promoting electric vehicles and clean energy.
Fórmula E is a class of motorsport that uses only electric-powered cars. It features street circuits in major cities around the world and emphasizes sustainability and innovation in electric vehicle technology.
batería
"...porque tienes o que desacelerar o que frenar antes o que frenar y acelerar al mismo tiempo para permitir que el coche recargue rápidamente toda la batería que consume también muy rápidamente..."
'Batería' means 'battery' and is what stores energy in electric cars. A good battery helps the car go further before needing to recharge.
In the context of electric vehicles, a 'batería' is the battery that stores electrical energy to power the vehicle. The performance and range of electric cars heavily depend on the capacity and efficiency of the battery.
Nissan Maxima
"sentido de tener pilotos o que el trabajo del piloto cada vez está teniendo menos sentido así que bueno son posiciones que hay ahí entre los pilotos de la máxima categoría finalmente ya de salida José Ra amigos de autos y más se celebró la primera carrera de fórmula e en Arabia Saudita"
The Nissan Maxima is a large car that feels sporty and fun to drive, while also being comfortable for passengers. It has a powerful engine and nice features, making it a good option for people who want a stylish and enjoyable ride.
The Nissan Maxima is a full-size sedan known for its sporty performance and upscale features. Often referred to as a 'four-door sports car,' it combines comfort with a powerful engine, making it a popular choice among those seeking a blend of luxury and performance.
Chery Tiggo 8
"...chirei o no a ver adrian depende cuál yo creo que de chirei solamente me compraría el atigo 8 phb con la máxima autonomía..."
The Chirey Atigo 8 PHB is a type of electric car that can drive a long distance on a single charge. Chirey is a brand that makes various vehicles, and this model is one of their options.
The Chirey Atigo 8 PHB is an electric vehicle known for its impressive range and efficiency. It's part of Chirey's lineup, which has seen fluctuating sales performance in the market.
híbrido conectable
"...me gusta también la tigo 7 phb y híbrida conectable que aquí hay que decirlo el tema de los híbridos conectables es un punto que tenemos que tomar en cuenta..."
Un híbrido conectable es un coche que tiene dos tipos de motores: uno que funciona con gasolina y otro que funciona con electricidad. Puedes cargarlo en casa, lo que te permite conducir solo con electricidad por un tiempo.
Un híbrido conectable, o plug-in hybrid, es un tipo de vehículo que combina un motor de combustión interna con un motor eléctrico y puede ser recargado a través de una toma de corriente. Esto permite que el vehículo funcione en modo totalmente eléctrico durante distancias cortas, lo que puede mejorar la eficiencia de combustible y reducir las emisiones.
plugin hybrid
"plugin hybrid yo creo que es la mejor alternativa hoy más que un eléctrico o bien un eléctrico como"
A plug-in hybrid car can use both electricity and gasoline. You can charge it like an electric car, but it also has a gas engine for longer trips.
A plug-in hybrid is a type of vehicle that combines a traditional internal combustion engine with an electric motor and a rechargeable battery. This allows the vehicle to operate on electric power alone for a certain range before switching to gasoline, offering flexibility and improved fuel efficiency.
híbridos tradicionales
"los híbridos tradicionales y hb y phb el beneficio de holograma cero doble"
Traditional hybrids use both gas and electricity but can't be plugged in to charge. They get their electric power from the gas engine and while braking.
Traditional hybrids are vehicles that use both an internal combustion engine and an electric motor, but they cannot be plugged in to recharge the battery. They rely on regenerative braking and the engine to charge the battery while driving.
mild hybrid
"...los vehículos de su suki por ejemplo pero que no impulsan las ruedas la electricidad sino que únicamente es digamos como un apoyo..."
A mild hybrid car has a small electric motor that helps the gas engine but can't drive the car by itself. It's designed to save fuel and reduce pollution.
A mild hybrid is a vehicle that uses both an internal combustion engine and an electric motor, but the electric motor cannot power the vehicle on its own. Instead, it assists the engine to improve fuel efficiency and reduce emissions.
Suzuki
"...los vehículos de su suki por ejemplo pero que no impulsan las ruedas la electricidad..."
Suzuki is a car company from Japan that makes different types of vehicles, including some that use both gas and electric power.
Suzuki is a Japanese automaker known for producing a range of vehicles, including compact cars, SUVs, and motorcycles. They have been involved in the development of hybrid and electric vehicles.
100% eléctrico
"...verificación y restricciones obviamente a ver un vehículo 100% eléctrico pues no emite cero emisiones..."
A 100% electric car runs only on electricity and doesn't use any gas. It doesn't pollute the air like regular cars do.
A 100% electric vehicle is powered entirely by electricity and does not use any gasoline or diesel. These vehicles produce zero tailpipe emissions and are often considered more environmentally friendly than traditional vehicles.
Jeep Gran
"...ta híbrida de jeep además la mamá de los pollitos jeep gran cheroqui pero pues ahora híbrida hecha en méxico..."
The Jeep Grand Cherokee is a large vehicle that can handle rough roads and tough conditions, making it great for adventures. The new hybrid model is more environmentally friendly, which means it uses less fuel and produces fewer emissions.
The Jeep Grand Cherokee is a mid-size SUV known for its off-road capability and luxury features. The latest hybrid version, produced in Mexico, represents Jeep's commitment to sustainability while maintaining the ruggedness that the brand is famous for.
Consumer Reports
"...más da ha sido posicionada como una marca más segura según consumer reports..."
Consumer Reports is a group that tests and reviews products, including cars, to help people decide what to buy. They provide ratings based on safety and performance.
Consumer Reports is an independent organization that evaluates products and services, including automobiles, to provide consumers with reliable information for making informed decisions. Their ratings often influence buyer choices in the automotive market.
Request an Explanation
Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.
Sign in to request explanations for terms you heard.
Want to learn more?
Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.
Help improve this episode
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.