José Razabala and his team dive into the upcoming motorcycle fines set for 2026, featuring insights from guest José Antonio Elchino Vega. The episode also covers significant automotive news, including a recall for Ford, Fonda, and Volkswagen models, and Mazda's milestone of producing 2 million units. The hosts engage in light-hearted banter, share personal anecdotes, and celebrate various cultural moments, making for an entertaining mix of serious topics and humor.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, hablamos de la llegada de Leapmotor de Stellantis México, un auto eléctrico, accesible y con respaldo nacional. También les informamos todo lo que deben de saber sobre las multas para motociclistas en el 2026.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
"...mi papá tenía un lebarón. Ah, lebarón hijito, sí, claro, eran hijito. Pues no sé por qué..."
The Chrysler LeBaron is a car that was made by Chrysler. It was popular in the 1980s and 1990s and came in different styles, including a convertible. Many people remember it for its design and affordability.
The Chrysler LeBaron was a mid-size car produced by Chrysler from the early 1970s until the 1990s. It was known for its convertible and coupe variants, appealing to buyers looking for a stylish yet affordable vehicle.
"...y compré un Ford Thunderbird SSE con celular y porta CD, bueno, y estéreo de CD. Pero en México no se vendían los..."
The Ford Thunderbird is a well-known car that has been around for many years. The SSE version is a specific trim that may come with extra features or a sportier look.
The Ford Thunderbird SSE is a variant of the Thunderbird, a classic American car known for its stylish design and performance. The SSE trim likely includes additional features or enhancements compared to standard models.
"...Stellantis México anuncio a la llegada de una de Libmotor, los autos eléctricos accesibles..."
Stellantis is a big car company that makes many different brands of cars, like Jeep and Dodge. They were created when two companies joined together.
Stellantis is a multinational automotive manufacturer formed from the merger of Fiat Chrysler Automobiles and PSA Group. It encompasses several well-known brands, including Jeep, Dodge, and Peugeot.
"...la marca Stellantis confirmó la incorporación de Libmotor a su portafolio de marcas..."
Libmotor is a new car brand that will make electric cars. They want to offer affordable options with modern technology.
Libmotor is a new automotive brand under Stellantis that focuses on electric vehicles. It aims to provide a range of accessible electric vehicles equipped with advanced technology.
"...equipados con tecnología avanzada y respaldados por la posventa de Mopar y los distribuidores de Chrysler..."
Mopar is a brand that sells parts and services for cars made by Chrysler and other brands under Stellantis. They help with repairs and upgrades.
Mopar is the parts, service, and customer care organization within Stellantis, specifically for Chrysler, Dodge, Jeep, and Ram vehicles. It provides aftermarket parts and accessories.
"..., R-E-E-V. Así es, bueno, la primera de ellas es B10, que es un SUV compacto, la segunda es… B10, ¿se..."
The Alpina B10 is a special version of a BMW car that is made to be faster and more luxurious. It's not very common, so people who love cars often talk about it because it's both powerful and comfortable.
The Alpina B10 is a high-performance version of the BMW 5 Series, known for its enhanced power and luxury features. Produced in limited numbers, it combines sporty driving dynamics with the comfort typical of BMW, making it a unique offering in the luxury sedan market. The B10 is often discussed among enthusiasts for its rarity and performance capabilities.
"...Sote? Ah, no, con B de burro. B10, ¿ok? Libmotor C10, que ya va a ser un SUV mediano. Oye, la B10 tien..."
The Chevrolet C10 is an old-style pickup truck that people really like for its strong build and ability to be changed or fixed up easily. Many fans enjoy restoring these trucks because they represent a classic part of American car history.
The Chevrolet C10 is a classic pickup truck that was produced from the late 1950s to the early 1990s. It is significant for its robust design and versatility, often favored by enthusiasts for restoration and customization. The C10 has become a symbol of American automotive culture and is frequently discussed in classic car circles.
Car
Libmotor C10
"Libmotor C10, que ya va a ser un SUV mediano. Oye, la B10 tiene 900 kilómetros de autonomía..."
The Libmotor C10 is a type of medium SUV that can carry several passengers and is built for long drives without needing to refuel often.
The Libmotor C10 is a medium-sized SUV that offers a range of features including a significant driving range and modern technology. It's designed to accommodate families with its spacious interior.
"Oye, la B10 tiene 900 kilómetros de autonomía... este C10 es un SUV mediano con una autonomía de 1.100 kilómetros."
Autonomía means how far a car can go before it needs to recharge. The C10 can go 1,100 kilometers without needing a charge, which is quite far.
Autonomía refers to the driving range of an electric vehicle, indicating how far it can travel on a single charge. In this context, the C10 and C16 models boast impressive ranges of 1,100 and 1,000 kilometers, respectively.
Caballos means horsepower, which tells you how powerful the car's engine is. The C10 has 215 caballos, meaning it's quite strong for an SUV.
Caballos, or horsepower, is a unit of measurement for the power of an engine. The C10 has 215 caballos, which indicates its performance capabilities and how well it can accelerate and maintain speed.
Car
Libmotor C16
"C10, C16. C10, ¿qué dije? C10. La C10 es la mediana y la C16 es la grande."
The Libmotor C16 is a bigger version of the C10 SUV, designed to fit more people and provide a comfortable ride for longer trips.
The Libmotor C16 is a larger SUV variant that can accommodate 6 to 7 passengers, making it suitable for larger families or groups. It also features a long driving range and premium finishes.
Asistencia vial means roadside assistance, which is help you can get if your car breaks down. The C10 and C16 offer this service for 4 years.
Asistencia vial refers to roadside assistance services that provide help in case of vehicle breakdowns or emergencies. The C10 and C16 come with a total of 4 years of this service, ensuring peace of mind for drivers.
"...los coches que hablaban también. Claro que sí, el Phantom. ¿Por qué los hablan? ¿Por qué los hablan dejado..."
The Rolls-Royce Phantom is a very fancy car that's all about luxury and comfort. It's known for being super well-made and has lots of special features that make it stand out, often seen as a car for very wealthy people.
The Rolls-Royce Phantom is a luxury sedan known for its opulence, craftsmanship, and powerful performance. As the flagship model of the Rolls-Royce brand, it represents the pinnacle of automotive luxury and is often discussed for its innovative technology and bespoke options. The Phantom is a symbol of wealth and status, making it a frequent topic in discussions about high-end vehicles.
"...decían nivel de gasolina abajo. Sí, el Phantom decía, olvida sus llaves. Era el Phantom, el New Yorker y tú..."
The Chrysler New Yorker is a large, luxury car that Chrysler made for many years. It was known for being very comfortable and stylish, making it a favorite among families and those who liked luxury vehicles.
The Chrysler New Yorker was a full-size luxury car produced by Chrysler, known for its spacious interior and classic styling. It was popular from the 1940s through the 1990s, often associated with comfort and luxury.
"...el legado de Shelby Cobra, uno de los ícoros más importantes de la cultura automotriz, ha dado vida a un proyecto tan peculiar como exclusivo..."
The Shelby Cobra is a famous sports car from the 1960s, known for being fast and powerful. It's very popular among car enthusiasts and collectors.
The Shelby Cobra is a high-performance sports car that was produced in the 1960s, known for its powerful engines and lightweight design. It has become an iconic symbol in automotive culture and is highly sought after by collectors.
"...un go kart inspirado en el Deportivo estadounidense que recientemente se vendió por casi 10 mil dólares..."
A go kart is a small racing car that you can drive on tracks for fun. They are usually very light and fast, making them exciting to race.
A go kart is a small, lightweight vehicle designed for racing or recreational driving, typically powered by a small engine. They are often used in racing competitions and are popular for fun at amusement parks and dedicated tracks.
"Lejos de ser una simple réplica, este kart destaca por un proceso de restauración minucioso."
Meticulous restoration means taking a lot of time and care to fix up a car so it looks and works like it did when it was new. It's important for classic cars to keep them valuable and true to their original design.
A meticulous restoration refers to the detailed and careful process of restoring a vehicle to its original condition, often involving extensive repairs and refinishing. This process is crucial for classic cars to maintain their value and authenticity.
"Su carrosoría de fibra de vídeo de la década de los 60's adquiriendo en 2023 fue sometida a casi dos años de trabajo..."
Fiberglass bodywork means the outer part of the car is made from a strong, lightweight material called fiberglass. This helps the car be faster and more efficient.
Fiberglass bodywork refers to car bodies made from fiberglass, a lightweight and durable material. This construction technique is common in sports cars and replicas, as it allows for intricate shapes while keeping the weight down.
"...el kart incorpora un chasis de acero hecho a la medida y un motor duro max de 440 centímetros cúbicos..."
El chasis de acero es como el esqueleto del kart, hecho de metal fuerte para que sea resistente y seguro.
El chasis de acero es la estructura principal de un vehículo, que proporciona soporte y rigidez. En este caso, se menciona que es hecho a medida, lo que indica que está diseñado específicamente para el kart.
"...transmitidos al eje trasero mediante un embrague centrífugo y para control y frenado integra componentes Wilwood..."
Un embrague centrífugo ayuda a que el motor del kart funcione sin que tengas que pisar un pedal, lo que lo hace más fácil de manejar.
El embrague centrífugo es un tipo de embrague que se activa mediante la fuerza centrífuga generada por el motor. Permite que el motor funcione a diferentes revoluciones sin que el conductor tenga que accionar un pedal de embrague.
"...integra componentes Wilwood, entre ellos frenos de disco perforados, un nivel de equipamiento inusual..."
Wilwood es una marca que fabrica piezas de frenos, que ayudan a que los vehículos se detengan de manera segura y eficiente.
Wilwood es una empresa especializada en la fabricación de componentes de frenos de alto rendimiento, conocidos por su calidad y eficacia en aplicaciones de automovilismo y vehículos de rendimiento.
"...grupos que salen a campar o que salen de ruta en sus Harley's o en sus Bemes o así, pero, pero que son la minoría..."
Harley-Davidson is a famous motorcycle brand that makes big bikes, often seen on long rides. They are known for their unique style and sound.
Harley-Davidson is an iconic American motorcycle manufacturer known for its heavyweight cruisers and touring bikes. The brand has a strong cultural presence and is often associated with freedom and the open road.
"...grupos que salen a campar o que salen de ruta en sus Harley's o en sus Bemes o así, pero, pero que son la minoría..."
BMW is a well-known German car and motorcycle brand that makes high-quality vehicles. They are famous for their sporty designs and performance.
BMW, or Bayerische Motoren Werke, is a German luxury vehicle and motorcycle manufacturer known for its performance-oriented cars and motorcycles. The brand is recognized for its engineering and driving dynamics.
"..., 3 o 4 mil, si, del otro lado, completamente, es verano allá, está la altura, sabes que hay un vuelo, es..."
The Buick Verano is a smaller car that focuses on being comfortable and nice to drive. It's a good choice for people who want a reliable car that feels a bit more upscale without being too big.
The Buick Verano is a compact sedan that was produced from 2012 to 2017, designed to offer a blend of comfort, style, and efficiency. It is significant for its quiet ride and upscale interior, appealing to buyers looking for a more refined driving experience in a smaller package. The Verano is often discussed for its value as a used car option in the compact segment.
Select text to request an explanation
Este programa puede tener contenido no apto para todo público, adicción en los autos, cachondeo,
vacilón y cosas peores. Así que no te vayas, quédate en autos y más bajo tu propio riesgo.
Cuando cae la noche y el tráfico está insoportable, llega a los micrófonos de MBS 102.5 José Razabala,
con su equipo de colaboradores para acompañarte con información, lanzamientos, música, consejos,
pruebas de manejo, buen humor y lo mejor de la radio en vivo. Autos y más, 2.0. Comenzamos.
Ocho de la noche con un minuto, ocho de la noche con un minuto en la producción está José
Luis Cervantes, la reina de Tizayuca, mi nombre es José Razabala, muchas gracias por estar aquí
esta noche, gracias por estar en el mejor programa de la radio, bienvenidos, bienvenidas a todos los
que nos ven en YouTube, en Tik Tok y por supuesto los que nos escuchan en la radio en esta ciudad,
que es un verdadero desastre en el tránsito capitalino, mi nombre es José Razabala,
sean ustedes bienvenidos, bienvenidas, de esto va hoy el programa, comenzamos.
En autos y más, hemos preparado para ti el mejor contenido de la radio del motor.
Martes 3 de febrero, hoy en Autos y Más.
Projeco emite llamado a revisión para modelos de Ford, Fonda y Volkswagen. Mazda México
alcanza un nuevo hito con la producción de 2 millones de unidades. Este Lantis México anuncia
la llegada del live motor. Hoy con nosotros José Antonio Elchino Vega que nos hablará de las
multas para motociclistas en el 2026. Y en nuestro tema del día, me cacharon haciendo,
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark.
Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.
