About this episode
Exploring the latest in automotive news, this episode dives into Nissan's Energy Challenge, where participants can race a Nissan Leaf Nismo Racing Car after competing in a virtual simulator. The hosts also discuss the surprising success of Toyota's hybrid models, Shangan's milestone of 30 million vehicles produced, and Chevrolet's new electric SUV, the Spark UV. With a mix of humor and insightful commentary, the episode offers a lively take on current automotive trends and events.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, comentamos el ecosistema de carga publica llamado Red de Carga Nissan Energy. Después, platicamos del hito del fabricante Toyota al ser el fabricante de automóviles más vendidos del mundo. Finalizamos con la reciente presentación de Hyundai con su visión futurista.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Shangan
"Yo no he visto un Shangan en la calle nunca. No, así de, ay, mira, hay un Shangan, ¿no?"
Shangan is a car brand from China that makes various types of vehicles, but you might not see them often in other countries.
Shangan is a Chinese automotive brand that produces a range of vehicles, but it is not widely recognized in many markets outside of China.
Chevrolet Spark
"Y bueno, también vamos a platicar de tu Spark y UV. Ah, me gusta."
The Chevrolet Spark is a small, budget-friendly car that's easy to drive and park, perfect for city life.
The Chevrolet Spark is a subcompact car known for its affordability and efficiency, making it a popular choice for urban driving.
Daihatsu Valera
"150. No, te calma si una de las directores a Valera era más joven. No, 125."
The Daihatsu Valera is a small, budget-friendly car that is easy to drive and maintain. It's designed to be reliable and not too expensive to own, which makes it a good option for people looking for a simple vehicle. Conversations about the Valera usually focus on how well it works for daily use without costing too much.
The Daihatsu Valera is a compact car that was produced primarily for the Asian market, known for its affordability and reliability. It is often appreciated for its simple design and practicality, making it a sensible choice for budget-conscious consumers. The Valera's discussions may highlight its value proposition and performance in everyday driving conditions.
FIA Formula E
"información y es que mientras se prepara para la segunda carrera del campeonato mundial ABB FIA de fórmula E"
Formula E is a racing series where cars are powered by electricity instead of gasoline. The races take place in cities and focus on clean energy and technology.
FIA Formula E is a class of motorsport that uses only electric-powered cars. It features races on temporary street circuits in major cities around the world, promoting sustainability and electric vehicle technology.
Nissan e Energy Challenge
"...con una dinámica pensada para los suficionados de esta división deportiva, el Nissan e Energy Challenge..."
The Nissan e Energy Challenge is a fun event where people can learn about and experience Nissan's electric cars. It includes games and activities that highlight how these cars work and their benefits.
The Nissan e Energy Challenge is a competitive event designed to engage enthusiasts in the Nissan brand's electric vehicle technology. It typically involves various activities or challenges that showcase the performance and efficiency of Nissan's electric models.
Fórmula E
"...en un circuito virtual de Fórmula E y quienes registran los tres mejores tiempos podrán vivir la experiencia..."
Fórmula E is a racing series where all the cars are electric. It's different from traditional racing because it promotes clean energy and takes place on city streets.
Fórmula E is a class of motorsport that uses only electric-powered cars, focusing on sustainability and innovation in racing technology. It features races on street circuits in major cities around the world.
Nissan Leaf
"...al manejar un Nissan Leaf Nismo Racing Car que de hecho ayude a ser un paréntesis..."
The Nissan Leaf Nismo Racing Car is a special racing version of the Nissan Leaf, which is an electric car. This racing version is built to go faster and handle better than the regular Leaf.
The Nissan Leaf Nismo Racing Car is a performance-oriented version of the Nissan Leaf, designed for racing with enhancements in aerodynamics, power, and handling. It represents Nissan's commitment to electric vehicle technology in motorsport.
Nissan Energy Challenge
"...ahí les va el Nissan Energy Challenge"
The Nissan Energy Challenge is a contest where drivers try to be as energy-efficient as possible, often using simulators to practice. It's about finding the best ways to drive while saving energy.
The Nissan Energy Challenge is a competition that focuses on energy efficiency and innovative driving techniques, often involving simulators to measure performance. Participants aim to achieve the best times while utilizing energy-efficient driving strategies.
PHEV
"...la primera SUV ibride, identifiable de Chevrolet la nueva Captiva PHEV tiene dos motores..."
PHEV means Plug-in Hybrid Electric Vehicle. It's a car that can use electricity from a plug and also has a gasoline engine, giving it more flexibility for driving.
PHEV stands for Plug-in Hybrid Electric Vehicle, which refers to a vehicle that can be charged from an external power source and uses both an electric motor and a gasoline engine.
Chevrolet Captiva
"...la primera SUV ibride, identifiable de Chevrolet la nueva Captiva PHEV tiene dos motores..."
The Chevrolet Captiva PHEV is a type of SUV that uses both electricity and gasoline to run, making it more efficient and environmentally friendly than traditional gas-only vehicles.
The Chevrolet Captiva PHEV is a plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) that combines an electric motor with a gasoline engine to provide improved fuel efficiency and reduced emissions.
caballos
"...de 201 caballos y con sus sistemas avanzados de existencia al conductor, también es súper..."
'Caballos' means horsepower, which is a way to measure how powerful a car's engine is. The more horsepower, the faster and stronger the car can be.
In automotive terms, 'caballos' refers to horsepower, a unit of measurement for engine power. It indicates how much work an engine can perform over time, which directly affects a vehicle's performance and speed.
Chevrolet EVI
"...distribuidor autorizado Chevrolet EVI para hacerte de ella..."
The Chevrolet EVI is an electric car made by Chevrolet. It's designed to be safe and has modern technology to help drivers.
The Chevrolet EVI is an electric vehicle model from Chevrolet, known for its advanced technology and safety features. It represents the brand's commitment to electric mobility and sustainability.
Toyota Hilux
"Número 1, Hilux Hilux con 17.471 unidades"
The Toyota Hilux is a tough pickup truck that many people use for work and off-roading. It's known for being reliable and can handle rough conditions.
The Toyota Hilux is a popular pickup truck known for its durability and off-road capabilities. It has been a top seller in various markets, particularly in Australia and parts of Asia.
Toyota Tacoma
"...seguido de Tacoma y Yaris Sedan..."
The Toyota Tacoma is a smaller pickup truck that people like for its ability to go off-road and carry things. It's popular among those who enjoy outdoor activities.
The Toyota Tacoma is a midsize pickup truck that is well-regarded for its off-road performance and versatility. It has a strong following among outdoor enthusiasts and is known for its reliability.
Toyota Yaris Sedan
"...y Yaris Sedan"
The Toyota Yaris Sedan is a small car that is great on gas and easy to drive around the city. It's a good choice for people who want a practical vehicle.
The Toyota Yaris Sedan is a compact car known for its fuel efficiency and practicality. It's often chosen for urban driving due to its small size and maneuverability.
Ford Bronco
"...es como una bronco chiquita, ja..."
The Ford Bronco is a type of SUV that is designed for off-road driving. It's known for being tough and capable in rough terrains, making it a favorite for outdoor adventures.
The Ford Bronco is a classic SUV that has been revived in recent years, known for its off-road capabilities and rugged design. It's popular among enthusiasts for its versatility and adventurous spirit.
bitono
"blanco bitono con negro"
'Bitono' means the car has two different colors on it, which can make it look more stylish and unique.
'Bitono' refers to a two-tone color scheme in vehicles, where two different colors are used on the body of the car to create a contrasting effect.
Ultium
"porque a ver, si ya le meten una plataforma Ultium"
Ultium is a system created by General Motors to help build electric cars. It allows them to make different types of vehicles using the same basic technology, making production easier and more efficient.
Ultium is a flexible electric vehicle platform developed by General Motors that allows for a variety of vehicle sizes and configurations. It supports different battery sizes and layouts, enabling manufacturers to create a range of electric vehicles efficiently.
Fiat Uno
"se presenta todo lo kick de la tecnología pero uno, no está abierto al público dos, no se pueden ve..."
The Fiat Uno is a small car that was made to be easy to drive and affordable. It's popular in cities because it's not very big, which makes parking easier, and it uses less fuel, saving you money. People talk about it because it has some cool tech features, even if not everyone can see them.
The Fiat Uno is a compact car that was first introduced in the 1980s and is known for its practicality and efficiency. It has undergone several updates over the years, making it a popular choice in urban environments due to its small size and economical fuel consumption. Discussions about the Uno often revolve around its technological features and how they compare to other vehicles in its class.
Hyundai
"...de Hyundai ah Hyundai robots..."
Hyundai is a car company from South Korea that makes many different types of vehicles.
Hyundai is a South Korean automotive manufacturer known for producing a wide range of vehicles, from compact cars to SUVs.
ruedas omnidireccionales
"...dispositivo compacto de cuatro ruedas omnidireccionales..."
Omnidirectional wheels can roll in any direction, making it easier for a vehicle to move around without needing to turn.
Omnidirectional wheels are wheels that can move in any direction, allowing for greater maneuverability in tight spaces.
suspension independiente
"...y suspension independiente fue creado..."
Independent suspension means that each wheel on a car can move up and down separately, which helps the car handle better on rough roads.
Independent suspension is a type of vehicle suspension system that allows each wheel to move independently, improving ride quality and handling.
4 Territory 2026
"...en la nueva 4 territory 2026 celebra estas fiestas de sembrinas con un SUV que te brinda mayor comodidad al viajar gracias a su hambre en espacio interior..."
The Ford Territory is a type of vehicle known as an SUV, which stands for Sport Utility Vehicle. It's designed to be comfortable for families and has a lot of space inside for passengers and cargo.
The Ford Territory is a mid-size SUV designed for comfort and spaciousness, making it suitable for family travel. The 2026 model likely includes updated features and technology for improved driving experience.
avanzada tecnología
"...además está equipada con avanzada tecnología para un manejo..."
Advanced technology in cars means they have special features that make driving easier and safer, like touch screens, cameras, and systems that help you park or stay in your lane.
Advanced technology in vehicles can refer to features such as infotainment systems, safety technologies, and driver-assistance systems that enhance the driving experience and improve safety.
Request an Explanation
Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.
Sign in to request explanations for terms you heard.
Want to learn more?
Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.
Help improve this episode
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.