About this episode
Toyota is making waves with the introduction of the GR GT and GR GT3 models, which pay homage to its racing heritage while incorporating cutting-edge technology. The episode dives into the design and engineering of these vehicles, highlighting their low center of gravity, lightweight materials, and aerodynamic efficiency. The GR GT features a unique aluminum body and a powerful V8 engine, while the GR GT3 meets FIA specifications for competitive racing. The hosts also discuss the excitement surrounding Toyota's return to its sporty roots and the potential for these cars in both racing and everyday use.
En esta emisión de Autos y Más, arrancamos con las noticias más relevantes del mundo del motor, en información comentamos la campaña global que lanza Hyundai Motor para los jóvenes con motivo de la Copa Mundial de la FIFA 2026. Además, dimos las características de los impresionantes Toyota GT y GR GT3 que la firma retoma para su legado deportivo.
No dejes de escuchar la transmisión en vivo porque tendremos muchos regalos, recuerda sintonizar de lunes a viernes de 8 a 9 pm y sábados de 10 am a 12 pm por tu estación favorita MVS Noticias en el 102.5 de tu FM.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Hyundai Santa Fe
"...la Santa Fe, la Santa Fe, perdón, fue un exitazo que todos iban tras esa. Es una belleza. Y pues sí, y pues sí lo es."
The Hyundai Santa Fe is a popular SUV that offers a lot of space and comfort, making it a great choice for families or anyone needing extra room.
The Hyundai Santa Fe is a mid-size SUV known for its spacious interior, comfortable ride, and a range of features that appeal to families and individuals alike.
Fórmula 1
"...lo más cercano que se me ocurre en cuanto a comparación es la fórmula uno no nosotros lo vemos que por ejemplo cuando acaba dan cae la bandera cuadros en cualquier pista..."
Fórmula 1 is a top-level car racing series where teams race high-performance cars on tracks around the world. It's known for its speed and cutting-edge technology.
Fórmula 1 is a premier international auto racing series known for its high-speed races, advanced technology, and global fanbase. Each race, known as a Grand Prix, takes place on various circuits around the world, featuring teams and drivers competing for the championship.
Fiat Uno
"... me ocurre en cuanto a comparación es la fórmula uno no nosotros lo vemos que por ejemplo cuando acaba..."
The Fiat Uno is a small car that was made by the Italian company Fiat. It's known for being easy to drive and not too expensive to own, making it a good choice for many people who need a reliable vehicle.
The Fiat Uno is a compact car that was first introduced in the 1980s and is known for its practicality and affordability. It has been significant in various markets, especially in Europe and South America, due to its efficient design and low running costs. The Uno is often discussed for its role in making small cars popular and accessible to a wide audience.
Vauxhall Vivas
"...egreso debitir al más fotos de cuando te tuve de vivas de más besos y abrazos las veces que pude si met..."
The Vauxhall Viva is a small, simple car that was made a long time ago in the UK. It was popular because it was easy to drive and not very expensive, making it a good option for many drivers back then.
The Vauxhall Viva is a small car that was produced by the British automaker Vauxhall from the 1960s to the 1970s, known for its simplicity and affordability. It was aimed at the budget-conscious consumer and became popular for its practicality and ease of use. The Viva is often discussed in the context of classic cars and the nostalgia associated with early compact vehicles.
PHEV
"...lo que le hace un producto paso pues es el que sea phb no fíjate que sí tiene un rango de hasta 1075 kilómetros..."
PHEV means Plug-in Hybrid Electric Vehicle. It's a car that you can plug in to charge, and it can use both electricity and gas to drive, which helps save fuel and reduce pollution.
PHEV stands for Plug-in Hybrid Electric Vehicle, which is a type of vehicle that can be charged from an external power source and can run on both electricity and gasoline. This allows for greater flexibility in driving range and fuel efficiency.
Chevrolet Captiva
"...uvia híbrida enchufable de chevlet y es la nueva captiva phb ya la viste ya la vi todavía no he tenido ch..."
The Chevrolet Captiva is a type of SUV, which means it's a bigger car that can carry more people and stuff. It's designed to be comfortable and has options for being more environmentally friendly, like a hybrid version that uses both gas and electricity.
The Chevrolet Captiva is a mid-size SUV that was designed to offer a blend of comfort, space, and versatility for families and outdoor enthusiasts. It has been available in various configurations, including a plug-in hybrid version, which is becoming increasingly popular as consumers look for more eco-friendly options. The Captiva is often discussed for its practicality and features that cater to modern drivers.
caballos de poder
"...cuando la manejas uf 201 caballos de poder asistencia al conductor y así es que vayan ya a su..."
Horsepower is a way to measure how powerful a car's engine is. The more horsepower, the faster and stronger the car can be.
'Caballos de poder' translates to 'horsepower', a unit of measurement for engine power. It indicates how much power an engine can produce, impacting the vehicle's performance.
Toyota GR
"...se trata de los nuevos productos de toyota es decir el gr el gr gt y el gr gt3..."
The Toyota GR series includes special performance cars made by Toyota that are designed for speed and handling.
The Toyota GR series represents Toyota's performance-oriented models, including the GR Yaris and GR Supra, emphasizing sportiness and driving dynamics.
Toyota GR GT
"...y el gr gt3 que es el regreso a su legado deportivo son los coches..."
The Toyota GR GT3 is a special version of a Toyota car made for racing, focusing on speed and performance.
The Toyota GR GT3 is a performance variant designed for racing, showcasing Toyota's commitment to motorsports and high-performance vehicles.
Toyota 2000 Gt
"...delos que evocan el espíritu histórico tanto del toyota 2000 gt como del lexus el efea estos vehículos representa..."
The Toyota 2000GT is a beautiful sports car that was made in the 1960s. It's famous for its great looks and speed, and many people love it because it's rare and represents a special time in car history.
The Toyota 2000GT is a classic sports car produced in the late 1960s, renowned for its stunning design and performance. It is often considered Japan's first true sports car and has become a collector's item due to its limited production and iconic status. The 2000GT is frequently discussed for its influence on automotive design and its role in establishing Toyota as a serious player in the sports car market.
Lexus LFA
"...que evocan el espíritu histórico tanto del toyota 2000 gt como del lexus el efea estos vehículos representan la filosofía..."
The Lexus LFA is a supercar made by Lexus, known for its powerful engine and great driving experience. It's a very exclusive car with a high price tag.
The Lexus LFA is a high-performance sports car produced by Lexus from 2010 to 2012. It features a V10 engine and is known for its exceptional handling and sound.
shikin shikinen
"...la filosofía shikin shikinen shikin shikin shikinen sengu de la marca que es preservar la..."
Shikin shikinen is a Japanese idea about keeping the old ways alive while also making new things. In cars, it means using traditional designs and values but also adding modern technology.
Shikin shikinen is a Japanese philosophy that emphasizes the importance of preserving traditional values and techniques while embracing innovation. In the automotive context, it reflects a commitment to maintaining the essence of a brand while developing new technologies.
carbon fiber
"...que seguramente es fibra de carbón que es pues un material super ligero y resistente..."
Carbon fiber is a very light and strong material used in cars to make them faster and more efficient. It's often found in parts that need to be both light and tough.
Carbon fiber is a lightweight and strong material often used in high-performance vehicles to reduce weight and improve rigidity. Its properties make it ideal for components like body panels and structural elements.
aerodynamic performance
"...y el rendimiento aerodinámico superior no por el lado del gr gt incorpora la..."
Aerodynamic performance is about how easily a car can move through the air. Better aerodynamics means the car can go faster and use less fuel.
Aerodynamic performance refers to how well a vehicle can move through the air, which affects fuel efficiency and stability at high speeds. Good aerodynamics can enhance a car's speed and handling.
aluminum body
"...la primera carrocería íntegramente de aluminio de toyota ok ahí ya me dijeron cállese fibra..."
An aluminum body means the outer part of the car is made from aluminum, which is lighter than steel. This helps the car use less fuel and go faster.
An aluminum body in a vehicle refers to the use of aluminum for the car's outer structure, which helps reduce weight and improve fuel efficiency while maintaining strength and durability.
V8 biturbo
"...cuenta con un motor v8 biturbo de 4.0 litros con lubricación por cárter cárter seco transmisión trasera..."
A V8 biturbo engine has eight cylinders and uses two turbochargers to make it more powerful and efficient. It's often found in fast cars.
A V8 biturbo engine refers to an eight-cylinder engine configuration with two turbochargers, which significantly increases power and efficiency. This type of engine is commonly used in high-performance vehicles.
cárter seco
"...con lubricación por cárter cárter seco transmisión trasera y una posición optimizada para mejorar la sensación..."
A dry sump system is a way to keep the engine's oil in a separate tank, which helps the engine get enough oil, especially when driving fast or turning hard.
A dry sump oil system, or cárter seco, is an oil lubrication system that uses a separate oil reservoir, allowing for better oil management and reducing the risk of oil starvation during high-performance driving.
transmisión trasera
"...cárter seco transmisión trasera y una posición optimizada para mejorar la sensación de unidad entre el vehículo y un conductor..."
In a rear-wheel drive car, the back wheels get the power from the engine, which helps the car handle better and go faster.
Rear-wheel drive (transmisión trasera) is a vehicle layout where the engine's power is sent to the rear wheels, providing better handling dynamics and acceleration, especially in performance cars.
homologado para la calle
"...un coche carreras que posiblemente pudiera estar homologado para la calle no sabemos en tema de diseño..."
Homologation means making sure a car meets the rules to be allowed on the streets. It often requires changes to make it safe and environmentally friendly.
Homologation for street use refers to the process of certifying a vehicle to meet specific regulations and standards for it to be legally driven on public roads. This often involves modifications to ensure safety and emissions compliance.
aerodinámica
"...Toyota priorizo la aerodinámica desde el inicio que es ahí donde les digo que se nota líneas superfluidas..."
Aerodynamics is how air moves around a car. Good aerodynamics helps the car go faster and stay stable when driving fast.
Aerodynamics refers to how air flows around a vehicle, which affects its performance, fuel efficiency, and stability at high speeds. Good aerodynamic design minimizes drag and maximizes downforce.
Porsche 911 GT3
"la calle por su parte el gr gt3 cumple con las especificaciones fía para la categoría gt3 eso"
The Porsche 911 GT3 is a special version of the 911 sports car made for racing. It's built to be very fast and handle well on race tracks, following specific rules for competitions.
The Porsche 911 GT3 is a high-performance variant of the iconic 911 sports car, designed for track use and known for its exceptional handling and power. It meets FIA specifications for GT3 racing, making it suitable for competitive motorsport.
Toyota Gazoo Racing
"por otro lado toyota gaso racing también prepara un sistema de soporte integral para clientes que compiten reafirmando su compromiso"
Toyota Gazoo Racing is the part of Toyota that works on racing cars and helps people who want to race. They make sure that their cars are ready for competitions.
Toyota Gazoo Racing is the motorsport division of Toyota, focusing on developing performance vehicles and supporting motorsport activities. They provide comprehensive support for customers competing in various racing events.
Toyota Lado Toyota
"...para pilotos profesionales y aficionados por otro lado toyota gaso racing también prepara un sistema de soport..."
The Toyota Land Cruiser is a large SUV that can handle rough roads and off-road adventures. It's known for being very strong and reliable, making it a popular choice for people who like to explore tough terrains.
The Toyota Land Cruiser is a full-size SUV known for its ruggedness and off-road capabilities, making it a favorite among adventurers and those needing a reliable vehicle for tough terrains. It has a long history of durability and luxury, often praised for its performance in challenging conditions. The Land Cruiser is frequently discussed for its blend of luxury and capability, appealing to both off-road enthusiasts and families.
tuning
"lo que quiere decir que es que yo creo que todavía le puedes agregar más galleta por ejemplo al gr gt3 si es que lo planeas meter a competir"
Tuning is when you change parts of a car to make it go faster or look different. People often do this to make their cars more unique or to improve how they drive.
Tuning refers to the process of modifying a vehicle's performance or appearance to enhance its capabilities or personalize it. This can include adjustments to the engine, suspension, or electronics to improve speed, handling, or aesthetics.
electronic modifications
"porque le puedes meter a ver la cuenta que todos los coches tienen electrónica electrónicamente la posibilidad de ser modificado"
Electronic modifications are changes made to a car's computer systems to make it perform better or add new features. This can help the car respond faster and use fuel more efficiently.
Electronic modifications involve changing or upgrading the electronic systems in a vehicle, such as the engine control unit (ECU), to improve performance or add features. These modifications can enhance the car's responsiveness and efficiency.
comportamiento dinámico
"...la gran mayoría de los coches modernos vienen seteados a un a un número de caballos y potencia que está limitada para que el comportamiento dinámico sea muy bueno..."
Dynamic behavior is how well a car drives and handles on the road. It includes how it turns, stops, and accelerates, which is important for a safe and enjoyable driving experience.
'Comportamiento dinámico' refers to the dynamic behavior of a vehicle, which includes how it handles, responds to steering inputs, and maintains stability during acceleration, braking, and cornering. This is crucial for driving performance and safety.
preparar un coche
"...cuando ya lo prepara o sea cuando digamos cuando es como como esos coches que están en algún videojuego..."
Preparing a car means making changes to improve how it performs or looks. This can involve tuning the engine for more power or upgrading parts to make it drive better.
'Preparar un coche' refers to the process of modifying a vehicle to enhance its performance, aesthetics, or functionality. This can include engine tuning, suspension upgrades, or cosmetic changes, often to achieve better speed or handling.
híbrido enchufable
"por ejemplo pero es como el por lo mejor yo creo que hoy ya estás en momento de comparte un híbrido enchufable no necesariamente primero un híbrido ajá"
Un híbrido enchufable es un coche que usa tanto gasolina como electricidad. Puedes cargarlo en casa y, a veces, puede funcionar solo con electricidad por un tiempo.
Un híbrido enchufable es un tipo de vehículo que combina un motor de combustión interna con un motor eléctrico, y que puede ser recargado a través de una toma de corriente. Esto permite que el vehículo funcione en modo totalmente eléctrico durante distancias cortas, lo que puede mejorar la eficiencia de combustible y reducir las emisiones de gases contaminantes.
híbridos normales
"híbridos enchufables que híbridos normales según yo no hay muchos híbridos sí muy balanceados"
Un híbrido normal es un coche que usa gasolina y electricidad, pero no puedes cargarlo en casa. Se carga mientras conduces.
Los híbridos normales, también conocidos como híbridos convencionales, son vehículos que combinan un motor de combustión interna con un motor eléctrico, pero no tienen la capacidad de ser recargados a través de una toma de corriente. En su lugar, el motor eléctrico se carga mediante el motor de gasolina y la energía regenerativa durante la conducción.
fuentes alternativas de propulsión
"dar más tiempo a la industria de migrar hacia las fuentes alternativas de propulsión pues ahí está"
Las fuentes alternativas de propulsión son formas de mover coches que no solo usan gasolina. Pueden usar electricidad o energía de otras fuentes que son mejores para el medio ambiente.
Las fuentes alternativas de propulsión se refieren a tecnologías de transporte que no dependen exclusivamente de combustibles fósiles. Esto incluye vehículos eléctricos, híbridos, y otros sistemas que utilizan energía renovable o tecnologías avanzadas para reducir las emisiones y el consumo de combustibles tradicionales.
special edition
"...fiat de stranger things las a una edición especial del pulsabart en méxico fiát de méxico anunció una colaboración exclusiva..."
A special edition car is a unique version of a regular car that is made in small numbers and often has special features or designs. This one is made to celebrate the show 'Stranger Things'.
A special edition car is a variant that is produced in limited numbers, often featuring unique styling or features to commemorate an event or partnership. In this case, the Fiat Pulsar is a special edition linked to 'Stranger Things'.
Fiat Pulsar
"...fiat de stranger things las a una edición especial del pulsabart en méxico fiát de méxico anunció una colaboración exclusiva..."
The Fiat Pulsar is a small car made by Fiat. This specific mention refers to a special version created to celebrate the show 'Stranger Things'.
The Fiat Pulsar is a compact car that has been associated with various markets, including special editions. In this context, it is mentioned as part of a collaboration with the series 'Stranger Things'.
Request an Explanation
Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.
Sign in to request explanations for terms you heard.
Want to learn more?
Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.
Help improve this episode
See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.