0:00 / 0:00
Dodge Attitude GT Verde Hornet

Dodge Attitude GT Verde Hornet

Autos Y Más Feb 24, 2026 43 min
0:00
0:00

About this episode

The lively discussion covers a range of automotive topics including a dramatic F1 showrun in San Francisco where driver Yuki Tsunoda's RB7 car caught fire, sparking humorous and concerned reactions. The hosts also delve into a friendly debate comparing the BYD DM9 and the Jack Traveller minivans, highlighting their features and pros to help listeners decide between the two. Alongside automotive news, the show blends in cultural references, music, and lighthearted banter, creating an engaging mix of car talk and entertainment.

Filter:
|
Technical Too Afraid to Ask
Car

Hudson Hornet

"...ó el fin de semana. Touch Attitude edición GTB de Hornet. No olvides sintonizarnos de lunes a viernes de ..."

The Hudson Hornet is an old car from the 1950s that was really good at racing and driving safely. It had a special design that made it different from other cars back then.

Term

motor a diesel

"el ingeniero Rudolf Diesel obtuvo la patente para el motor de encendido de compresión en mil ochocientos noventa y tres. A ver, la verdad es que el motor a diesel pues ya ha caído un poco en desuso, sobre todo en vehículos, en camiones,"

A diesel engine is a type of engine that burns fuel by squeezing air really tight until it gets hot enough to catch fire. This helps cars and trucks use less fuel and have more power.

Concept

Fórmula 1

"Ah, enfrente hubo una exhibición de fórmula uno y pues el"

Fórmula 1 is a type of car race where very fast cars race on special tracks all around the world. It's like the biggest and most famous car racing series.

Term

showrun

"se llama un showrun, pusieron ahí las vallas de seguridad y todo y empezó a Yukie."

A showrun is like a car show where a car is driven around to show people how cool and fast it is, usually in a safe area.

Term

donas

"pero qué crees en todo hacer donas, ¿no? La Yukidona, la Yukidona."

Donuts are when a driver spins their car in circles, making the tires smoke and showing off how they can control the car.

Car

Kia Forte

"...va todo lo que, lleva todo lo que importa con tu Forte Retour y la SUV que te brinda la mayor comodidad ..."

The Kia Forte is a small car that’s easy to drive and has lots of helpful features. It’s a good choice if you want a car that’s not too expensive but still comfortable and safe.

Concept

hybrid engine

"También existe una versión de Forte Retour con motor híbrido que te da hasta 1.200 kilómetros de autonomía de rendimiento."

A hybrid engine uses both gas and electricity to help the car go farther and use less fuel. It helps save money and is better for the environment.

Term

driving range

"También existe una versión de Forte Retour con motor híbrido que te da hasta 1.200 kilómetros de autonomía de rendimiento."

Driving range means how far a car can go before it needs more gas or electricity. A bigger range means you can drive longer without stopping.

Car

Denza D9

"Yo manejé big wide DM9, la minivan híbrida que llevó a moverle el tapete a las japonesas en serio... Big wide marca china... inclusive en esta big wide DM9, tratan de colocarla... es híbrida enchufable, tiene mucha tecnología y tiene acabados de lujo"

The Big Wide DM9 is a big family van from China that uses both gas and electric power. It has fancy features and tries to compete with well-known Japanese vans.

Term

plug-in hybrid

"es híbrida enchufable, tiene mucha tecnología y tiene acabados de lujo"

A plug-in hybrid is a car that uses both gas and electricity. You can charge it by plugging it in, so it can drive some distance just on electricity.

Car

Honda Odyssey

"...ta Sienna, que a mí me parece la mejor, y a Honda Odyssey, que no es tampoco híbrida y Sienna no es híbrid..."

The Honda Odyssey is a big family car that can carry lots of people and stuff comfortably. It’s known for being dependable and easy to use, but it doesn’t have a version that saves extra gas like some other family cars do.

Car

Chevrolet El Camino

"...ndo, donde va el chino con un chofer y duerme en el camino, por eso tiene reposa pies, pero también puede p..."

The Chevrolet El Camino is a car that also works like a small truck, so you can carry things in the back but still drive it like a regular car. It was popular a long time ago for people who needed both.

Term

turbo

"Es correcto. Sí. Entonces, a ver, la mía trae un motor 1.5 litros turbo con un motor eléctrico de 200 kilowatts..."

A turbo is like a fan that pushes more air into the engine so the car can go faster and be stronger.

Term

eCVT

"una transición eCVT, eCVT, y con lo cual nos ofrece una autonomía eléctrica de 95 kilómetros..."

An eCVT is a special kind of gearbox that helps the car speed up smoothly and save gas, especially in cars that have both gas and electric power.

Term

autonomía eléctrica

"eCVT, y con lo cual nos ofrece una autonomía eléctrica de 95 kilómetros y hasta 945 kilómetros combinados..."

Electric range means how far the car can go just using electricity before it needs gas or to be charged again.

Term

carga rápida

"permite también la carga rápida, llegando del 30 al 80 por ciento en solo 30 minutos, en un cambio normal."

Fast charging means you can fill up the car's battery quickly, like filling a gas tank fast.

Term

0 a 100

"La mienta puja rico, ¿eh? 8 segundos de 0 a 100. Está a 7.3."

This means how fast the car can go from stopped to 100 kilometers per hour.

Term

cámara 360

"la tecnología tiene cámara 360, 6 bolsas de aire, asistentes de conducción"

A 360-degree camera helps you see all around your car, making it easier to park and avoid hitting things.

Term

asistentes de conducción

"6 bolsas de aire, asistentes de conducción, cabila inteligente Vigua ID 3D"

These are helpful systems in the car that assist you while driving to avoid accidents.

Term

bolsas de aire

"6 bolsas de aire, asistentes de conducción, cabila inteligente Vigua ID 3D"

Airbags are cushions inside the car that pop out in a crash to keep you safe.

Term

estructura reforzada de resistencia

"monitoreo de presión de llantas, estructura reforzada de resistencia. Tiene toda, toda, toda la seguridad"

The car's body is made stronger to keep you safer if there's a crash.

Term

monitoreo de presión de llantas

"monitoreo de presión de llantas, estructura reforzada de resistencia"

This system tells you if your tires don't have enough air so you can fix them and drive safely.

Brand

Jack Traveller

"La mía, ¿no es tuya? Jack Traveller cuesta 899 mil pesos."

Jack Traveller is another car brand or model that costs less than the Vigua ID.

Brand

Vigua ID

"yo creo que la gran ventaja que tiene Vigua ID es que se ha ganado una muy buena reputación en el mercado mexicano"

Vigua ID is a car brand popular in Mexico, especially for making cars that use electricity and gas.

Concept

híbridas, híbridas enchufables, eléctricas

"en el tema de camioneta, sobre todo híbridas, híbridas, enchufables, eléctricas, etcétera."

Some cars use both gas and electricity to run, some you can plug in to charge, and some only use electricity.

Brand

GAC Motor

"La GAC Motor, G&H, PHB, pues vale, trae un motor más grande, dos litros, transmisión híbrida..."

GAC Motor is a car company from China that makes different types of cars, including some that use both gas and electric power.

Car

Toyota Sienna

"una minivan. Ajá. En, en, yo me quedaba con Sienna y hay una sola razón y te voy a decir porque digo, hablando de una situación real, ¿no? Una, una supuesta situación, situación real. Yo no tengo dónde poner un cargador. Por esa y simple sencilla razón, me iría por una híbrida convencional, que sería Sienna."

The Toyota Sienna is a big family car called a minivan. It can save gas because it has a hybrid engine, which uses both gas and electricity.

Term

charger

"Yo no tengo dónde poner un cargador. Por esa y simple sencilla razón, me iría por una híbrida convencional,"

A charger is what you plug your electric or hybrid car into to fill up its battery.

Car

Chrysler Pacifica

"me compraría Jack Travelle, cien por ciento. En serio? Sí, de verdad te lo juro y, y te, y te lo digo abiertamente, eh, por fuera me pareció poco agraciada, no me gusta."

The Chrysler Pacifica is a family car called a minivan. It can run on gas or a mix of gas and electricity to save fuel.

Car

Toyota Prius

"el valor de reventa de una siena es excelente, o sea yo ya vendí un prius, me puse en mi Facebook personal y a los diez minutos me habló una amiga y me dijo yo te lo compro y yo no espera, me no sé cuánto, lo que lo vendas, digo si es justo, yo te lo compro."

The Toyota Prius is a car that uses both gas and electricity to save fuel and help the environment. It’s popular because it doesn’t use much gas and is good for the planet.

Term

resale value

"el valor de reventa de Toyota no se compara con ninguna de las otras minivans... con Honda Odyssey si, en valor de reventa también los hondas se revengen muy bien"

Resale value means how much money you can get back when you sell your car later on.

Car

Lamborghini Espada

"...e, y líneas laterales inspiradas en las hojas de espada tipo is not fueler y salidas de escape cuadruple..."

The Lamborghini Espada is an old fancy sports car that can fit four people, which is unusual for a car like this. It looks sharp and has a strong engine that makes it go very fast.

9 cars featured

Request an Explanation

Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.

Sign in to request explanations for terms you heard.

Want to learn more?

Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.

Explore Terms

Help improve this episode

See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.

Report incorrect info
Suggest better explanations
Flag missing cars