0:00 / 0:00
E Prix 2026

E Prix 2026

Autos Y Más Feb 07, 2026 103 min
0:00
0:00

About this episode

Excitement fills the air at the Mexico City E Prix 2026, where José Razabala and his team broadcast live from the Nissan Formula E Team's Y Village. The episode highlights the innovative technology being developed for electric vehicles, with insights from Porsche's communication director, Elizabeth Solis. Listeners can expect discussions on the latest in electric racing, including Jaguar's upcoming model reveal and a special tribute livery by Porsche. The blend of motorsport, culture, and cutting-edge automotive technology makes for an engaging listen.

Filter:
|
Technical Too Afraid to Ask
Concept

Formula E

"Hoy estamos transmitiendo el Mexico City YPRIX desde el Formula E Team de Nissan. Estamos en el Y Billage de Nissan, un lugar espectacular para apoyar y para darle toda la fuerza al Nissan Formula E Team este 2026."

Formula E is a racing series where all the cars are electric. It's designed to show how electric cars can be fast and exciting.

Brand

Jaguar

"...estuve con Jaguar y este, estuve con Jaguar y estuve muy bien. No fue muy bien, muy bien mi track..."

Jaguar is a luxury car brand from the UK that makes elegant and high-performance vehicles. They are known for their sporty cars and comfortable sedans.

Concept

track walk

"...vine al día de ayer con Jaguar a un track walk, que significa un track walk, como su nombre lo dice es caminar por la pista..."

A track walk is when drivers walk around the race track before a race. They do this to learn about the track and prepare for the race.

Porsche 550 Spyder
Car

Porsche 550 Spyder

"...diseño es un livery especial. Ok. Ok. Un livery. Ok. Dedicado a bueno al legendario 550 spider que..."

The Porsche 550 Spyder is a small, fast sports car made by Porsche in the 1950s. It's famous for winning races and is highly regarded among car enthusiasts.

Concept

Panamericana race

"...el legendario 550 spider que pues se lanzó se alzó perdóname con la victoria en su categoría de la carrera panamericana en el..."

The Panamericana race was a famous car race in Mexico that took place in the 1950s. It was known for being very fast and difficult, with many cars competing for victory.

Concept

Fórmula E

"...desde la fórmula E que funciona como un laboratorio de alta velocidad para Porsche..."

Fórmula E is a racing series where only electric cars compete, helping to improve electric car technology.

Concept

tecnología real para los autos de producción

"...y estos avances no se quedan en la pista, se transforman en tecnología real para los autos de producción..."

It means that new technology tested in racing cars is later used in regular cars that people can buy.

Brand

Densa

"...la tendrá ahora las 11 de la mañana aquí en el stand de VYD de una nueva marca que se llama Densa..."

Densa is a new car brand that is part of VYD. They are making cars that are designed for off-road driving and have a luxury feel.

Car

Densa V5

"...el primero de ellos es el Densa V5, ya lo platicábamos, es un SUV para cinco pasajeros con un estilo muy..."

The Densa V5 is a new SUV that can fit five people. It's designed to be good for off-road driving and also has luxury features.

Term

SUV

"...muy cuadrado, muy grande, es un SUV híbrido enchufable, es un plug-in hybrid, con cerca..."

An SUV is a type of car that is bigger and can handle rough roads. It's good for families and outdoor activities.

Term

plug-in hybrid

"...es un SUV híbrido enchufable, es un plug-in hybrid, con cerca..."

A plug-in hybrid is a car that can run on both gas and electricity. You can charge it by plugging it in, which helps save fuel.

Term

caballos de fuerza

"...de 700 caballos de fuerza, tiene bloqueo de diferencial y aquí es donde entran los atributos..."

Caballos de fuerza means horsepower, which tells you how powerful a car's engine is. More horsepower usually means the car can go faster.

Term

bloqueo de diferencial

"...tiene bloqueo de diferencial y aquí es donde entran los atributos..."

Bloqueo de diferencial means locking the differential, which helps both wheels on the same axle turn together. This is useful for driving on rough or slippery roads.

Term

suspensión

"...tiene una suspensión que ellos le llaman DSUSP, que básicamente es un..."

Suspensión is the part of a car that helps it ride smoothly over bumps. It keeps the car stable and comfortable.

Term

híbrido enchufable

"...beneficios que vas a encontrar al tratarse de un vehículo plug-in hybrid, lo que quiere decir que..."

Híbrido enchufable means plug-in hybrid, which is a car that can use both electricity and gas. You can charge it by plugging it in, which helps save fuel.

Term

autonomía

"...que vas a encontrar al tratarse de un vehículo plug-in hybrid, lo que quiere decir que vamos a tener hasta 920 kilómetros de autonomía combinada..."

Autonomía means how far a car can go before it needs to be charged or refueled. It's important for knowing if you can reach your destination without stopping.

Term

battery

"...por el peso de las baterías, por el sistema si no lo cargas gastas más..."

The battery in a car is what stores electricity to make it run. In electric cars, it's very important because it determines how far the car can go before it needs to be charged again.

Car

Fiat Brava

"..., ya te vi, este ya mi veros más bien, ya se puso brava, este es Arroba Soicocher Ramón, Arroba Soicoche..."

The Fiat Brava is a small car with a cool design that was made a while ago. It's a good option for people looking for an affordable used car that stands out a bit.

Car

Kia Teluride

"...tú traías a prueba un Kia Telluride y yo tuve a prueba un Kia K3. Segmentos completamente diferentes, pero la verdad es que la confianza es la misma..."

The Kia Telluride is a large SUV that can fit many passengers and has a lot of space for luggage. It's popular for families because it has many features that make driving comfortable and safe.

Brand

Mercedes

"...Mercedes presentó un volante que se sale y se mete de acuerdo a si vas manejando autónomos o no,..."

Mercedes is a famous car brand from Germany that makes luxury cars and trucks. They are known for their advanced technology and quality.

Brand

Geely

"...que Jilly es la única marca china que vende ya coches en Estados Unidos... porque Jilly es dueño de volvo."

Geely is a car company from China that owns other car brands, including Volvo. They make different types of cars for various markets.

Car

Nissan La

"...lto voltaje estos nissan estos señores señores es nissan la marca oficial de las emociones de alto voltaje s..."

The Nissan Leaf is an electric car that doesn't use gas, making it good for the environment. It's popular because it's affordable and can drive a decent distance on a single charge.

Term

aerodinámica

"bueno pues el inicio una nueva era para la máxima categoría del automovilismo con cambios profundos en autos aerodinámica y unidades de potencia diseñados para mejorar el espectáculo en pista"

Aerodynamics is about how air moves around cars. Better aerodynamics helps cars go faster and handle better by cutting down on air resistance.

Term

unidades de potencia

"bueno pues el inicio una nueva era para la máxima categoría del automovilismo con cambios profundos en autos aerodinámica y unidades de potencia diseñados para mejorar el espectáculo en pista"

Power units are the engines used in Formula 1 cars, which combine regular engines with electric parts to make them faster and more efficient.

Term

maniobrabilidad

"esto se traducirá en mayor maniobrabilidad y mejores oportunidades de rebase a nivel aerodinámico"

Maneuverability is how easily a car can turn and change speed. In racing, cars that can maneuver well can take turns faster and pass other cars more easily.

Term

rebase

"esto se traducirá en mayor maniobrabilidad y mejores oportunidades de rebase a nivel aerodinámico"

Overtaking is when one car passes another on the track. It's an important part of racing because it can help a driver get ahead in the race.

Term

alerones delanteros y traseros

"se simplifican los alerones delanteros y traseros incorporando por primera vez la aerodinámica activa que permitirá modificar su configuración durante la carrera para reducir resistencia en"

Front and rear wings are parts of a race car that help it stick to the ground when going fast. They make the car more stable and help it turn better.

Car

Porsche Cayenne

"...sabemos que viene cayen sabemos que viene..."

The Porsche Cayenne is a larger luxury SUV that provides a powerful driving experience and a comfortable ride. It's designed for those who want both performance and space.

Car

Porsche Taycan

"superando al taycan turboy y tú sabes que el taycan turboy y tí es el safety car de la formula"

The Porsche Taycan Turbo is a fast electric car that can go from 0 to 60 very quickly. It's a sporty car that also has a lot of modern features.

Concept

Porsche 75th Anniversary

"y cuéntame un poquito qué significa para por ser estar en la fórmula y ya que estamos súper contentos este año por se celebra 75 años de motos"

Porsche is turning 75 years old this year, which is a big deal for the company that makes fast and fancy cars.

Car

Porsche 911

"...ricana tú sabes que el nombre carrera del por ser 911 salió en la carrera panamericana por supuesto as..."

The Porsche 911 is a famous sports car that people love for its speed and unique shape. It's been around for a long time and is often talked about because it's really good at racing and has a lot of history.

Car

Porsche Macán

"...en el mundo el coche que yo me compraría sería un Porsche macán gts no he probado todavía el eléctrico pero yo n..."

The Porsche Macan is a fancy small SUV that drives really well and feels luxurious inside. It's a popular choice for people who want a stylish car that can handle daily life.

Car

Buick Verano

"...s a lo largo de este semestre y más o menos sí en verano pues ya estaremos listos para recibirlo querida ..."

The Buick Verano is a small car that feels nice to drive and has a lot of comfortable features. It's a good choice for people who want a car that feels a bit fancy but is still practical.

Term

3.8 liters

"...un motor 3.8 litros, es all wheel drive..."

3.8 liters is a measurement of how big the engine is. Generally, bigger engines can produce more power, but they might use more fuel too.

Term

all wheel drive

"...es all wheel drive, entonces eso hace que evidentemente el manejo sea mucho mejor..."

All wheel drive means that all four wheels of the car get power from the engine, which helps the car grip the road better, especially in bad weather or rough terrain.

Term

tres filas

"...cuando traes una camioneta de tres filas con ese tamaño..."

Tres filas means the vehicle has three rows of seats. This is common in larger cars that can carry more people, like big SUVs or vans.

Term

motor 3.8

"...con un motor 3.8 all wheel drive..."

Motor 3.8 means the engine has a size of 3.8 liters. This is a common size for engines that provide a good mix of power and fuel economy.

Car

Audi Etron

"un poco, por ejemplo en el Audi e-tron que traigo ahora, en el SSA e-tron, Audi"

The Audi e-tron is an electric SUV that doesn't use gas, which means it's better for the environment. It's known for being comfortable and packed with cool technology, making it a great choice for people looking for an electric car.

Car

Kia Rio

"Cuando lanzaron el K3, que como reemplazo del Kia Rio, pues yo lo vi y dije, oye,"

The Kia Rio is a small car that is easy to drive and doesn't cost a lot of money. It's a good option for people who want something reliable and affordable for getting around town.

Car

Ford Mustang

"...e tiene que tiene no pero forni está en la for de mustang que tiene que ver mustang mustang mustang mustan..."

The Ford Mustang is a classic American car known for being fast and stylish. It has a long history and is popular because many people love the feeling of driving it and the way it looks.

Car

Daihatsu Materia

"...s una es una sensación completamente eléctrica en materia de combustión que es muy diferente a un vídeo tr..."

The Daihatsu Materia is a small car with a boxy shape that has a lot of space inside. It's a good choice for people who need a practical car that can fit more stuff.

13 cars featured

Request an Explanation

Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.

Sign in to request explanations for terms you heard.

Want to learn more?

Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.

Explore Terms

Help improve this episode

See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.

Report incorrect info
Suggest better explanations
Flag missing cars