0:00 / 0:00
Los autos híbridos pierden beneficios en CDMX Y Edomex

Los autos híbridos pierden beneficios en CDMX Y Edomex

Autos Y Más Jan 29, 2026 44 min
0:00
0:00

About this episode

A lively discussion unfolds as the team explores the recent changes affecting hybrid vehicles in Mexico City and the State of Mexico, including the loss of special plates and reduced tax incentives. José Razabala shares his experiences from Melbourne, Australia, where he covers the Australian Open and the local culture, including the unique public transport system. The episode also features engaging listener interactions about traffic frustrations, alongside updates from the world of Formula 1, highlighting the latest news and insights from the pre-season testing.

Filter:
|
Technical Too Afraid to Ask
Brand

Kia

"...estaremos mañana en una de las semifinales y finales más grandes que ha tenido la Australian Open con la marca KIA. Así es que sean ustedes bienvenidos..."

Kia is a car company from South Korea that makes many types of vehicles, including cars and SUVs. They are known for making affordable and reliable cars.

Company

McLaren Racing

"...marca Schneider Electric establece una nueva alianza con McLaren Racing. Anuncian cobro de impuestos para trabajadores del mundial."

McLaren Racing is a famous British racing team that competes in Formula 1. They are known for their fast cars and have a long history in motorsports.

Car

Subaru Outback

"...s ahí es desierto y entonces hace mucho calor. El Outback es uno de los lugares más inhóspitos del planeta..."

The Subaru Outback is a type of car that can handle rough roads and bad weather. It's great for people who like to go on adventures, especially in places that are hard to reach, like deserts.

Concept

vehículos híbridos

"...hoy platicaremos me, de un tema que sorprendió muchísimo el día de hoy respecto a los vehículos híbridos y que van a perder algunos beneficios..."

Un vehículo híbrido es un tipo de coche que usa tanto gasolina como electricidad para funcionar. Esto ayuda a ahorrar combustible y a ser más amigable con el medio ambiente.

Term

híbridos enchufables

"la categoría uno, son los PHB, es decir, los híbridos enchufables..."

Los híbridos enchufables son coches que puedes cargar con electricidad desde un enchufe. Pueden funcionar solo con electricidad por un tiempo antes de necesitar gasolina.

Car

Toyota Prius

"como el PRIUS, como todos los demás que ya son un montón..."

El Toyota Prius es un coche que usa tanto gasolina como electricidad para funcionar. Es famoso por ser muy eficiente y por ayudar a ahorrar combustible.

Car

Alfa Romeo Tonale

"...le Hybrid de la mil quinientos, este, tienen, eh, tonale PHP."

The Alfa Romeo Tonale is a stylish small SUV that uses a mix of gasoline and electricity to help save fuel. It's important because it shows that Alfa Romeo is making cars that are better for the environment while still looking good.

Car

McLaren

"...Hoy apareció el McLaren, mañana va a aparecer el Aston Martin..."

McLaren is a brand that makes very fast and high-tech cars, especially known for their racing cars in Formula 1. They are recognized for their performance and innovation.

Car

Aston Martin

"...mañana va a aparecer el Aston Martin y ya nos faltará conocer el Williams..."

Aston Martin is a brand that makes luxury sports cars known for their beautiful designs and fast speeds. They are often associated with James Bond movies.

Term

cero kilómetros

"...los autos están sufriendo esta etapa en donde están nuevecitos, los acaban de sacar prácticamente no sólo cero kilómetros..."

'Cero kilómetros' means the car is brand new and hasn't been driven at all. It's like buying something that is completely unused.

Term

temperatura

"...la temperatura hoy por la mañana eran nueve grados centígrados, la verdad es que, digo, para el estándar de cómo se tiene que correr un coche de Fórmula 1..."

Temperature affects how well a car performs during a race. If it's too cold, the tires might not grip the road as well, which can slow down the car.

Term

lluvia

"...también porque, sobre todo también porque, el día de ayer fue una sesión, la mayor parte del tiempo con lluvia..."

'Lluvia' means rain, which can make racing conditions tricky. Cars need special tires to drive safely and fast when it's raining.

Brand

Mercedes

"...estuvieron trabajando Ferrari, estuvo trabajando también Mercedes..."

Mercedes is a well-known car brand from Germany that makes luxury cars. They are famous for their quality and advanced technology in vehicles.

Brand

Red Bull

"...estuvieron trabajando Ferrari, estuvo trabajando también Mercedes, que trabajó muy bien, estuvo trabajando Red Bull..."

Red Bull is a brand that sponsors a Formula 1 racing team. They are known for being very successful in racing and have a unique style in their marketing.

Brand

Ferrari

"...estuvieron trabajando Ferrari, estuvo trabajando también Mercedes..."

Ferrari is a famous car brand from Italy that makes fast and luxurious sports cars. They are also well-known for their success in car racing.

Term

neumáticos de piso seco

"...los equipos lo que quieren es hacer que el coche trabaje lo más limpio posible con los neumáticos que va a traer casi todo el tiempo..."

'Neumáticos de piso seco' means dry tires, which are used when the road is dry. They help cars grip the road better and go faster compared to tires made for wet conditions.

Concept

reliability

"...Red Bull sigue teniendo un gran nivel de confiabilidad, te voy a explicar por qué..."

Reliability means how well a car works over time without breaking down, which is very important for drivers.

Car

Cadillac El Cadillac

"...los tres autos que tienen motor Ferrari incluido el Cadillac de nuestro Checo Perez, andan en un nivel de conf..."

The Cadillac ELR is a fancy car that can run on electricity and gasoline. It's special because it has a cool design and is part of a group of powerful cars, some of which have engines made by Ferrari.

Term

pretemporada

"...en estos primeros ensayos de pretemporada que van a continuar en Bahrein..."

'Pretemporada' is the time before the racing season starts when teams practice and test their cars to get ready for the races.

Car

Checo Pérez

"...los hombres de Cadillac con Checo Perez principalmente, que fíjate en la primera sesión donde ellos trabajaron..."

Checo Pérez is a famous race car driver from Mexico who competes in Formula 1 races. He drives for a team called Red Bull Racing.

Term

vuelta de instalación

"...Checo salió solamente a hacer algunas vueltas de instalación..."

A 'vuelta de instalación' is a test lap that drivers take to make sure their car is working properly before they start racing. It's like a warm-up lap.

Brand

Audi

"...en Cadillac y en Audi va a ser totalmente diferente,..."

Audi is a car brand from Germany that makes luxury cars. They are known for their high-quality engineering and features like all-wheel drive.

6 cars featured

Request an Explanation

Heard something you'd like explained? We'll add it to this episode.

Sign in to request explanations for terms you heard.

Want to learn more?

Browse our glossary for plain-English explanations of automotive terms, jargon, and concepts.

Explore Terms

Help improve this episode

See something that's not quite right? Our annotations are AI-generated and can sometimes miss the mark. Click the flag icon on any annotation to suggest a correction.

Report incorrect info
Suggest better explanations
Flag missing cars